《寿张少泉先生七十即用其自寿原韵 其五》

时间: 2025-01-04 13:25:50

束马归耕下噀田,壶中静养自然天。

不言周鼎三缄口,新筑陶庐一息肩。

只有高吟消永昼,能捐俗虑足延年。

昔贤斗酒堂边住,亦号遗民亦散仙。

意思解释

原文展示:

束马归耕下噀田,壶中静养自然天。
不言周鼎三缄口,新筑陶庐一息肩。
只有高吟消永昼,能捐俗虑足延年。
昔贤斗酒堂边住,亦号遗民亦散仙。


白话文翻译:

将马束缚归来耕作,低头静心耕种田地,壶中酿酒静养自然的天意。
不谈周朝的鼎器,三缄其口,安静地守护;新建的陶屋,肩负着一息的宁静。
只有高声吟唱才能消磨漫长的白昼,能够抛弃世俗的烦恼,延长生命的年华。
昔日的贤者在酒桌旁居住,也被称为遗民与散仙。


注释:

  • 束马:束缚马匹,指归家务农。
  • 噀田:低头耕种田地。
  • 壶中:指酒壶,象征酿酒和享受。
  • 三缄口:借指保持沉默,不谈论世事。
  • 陶庐:陶制的房屋,象征简朴的生活。
  • 高吟:指高声吟唱,表达情感。
  • 斗酒:指饮酒,古代文人雅士常聚饮。
  • 遗民:指遗留的百姓,或隐士的自称。

诗词背景:

作者介绍:
王恩浩(生卒年不详),清代诗人,擅长五言和七言诗,作品多表现自然之美和隐居生活。其诗风恬淡、清新,深受当时文人喜爱。

创作背景:
此诗作于王恩浩七十寿辰之际,借用自作韵,表达了对自然、隐逸生活的赞美,以及对长寿的祝愿。


诗歌鉴赏:

这首诗以质朴的笔触描绘了诗人归隐田园、回归自然的生活理想。开篇“束马归耕下噀田”,表现出诗人对农耕生活的热爱,象征着一种宁静和自给自足的理想生活。接下来的“壶中静养自然天”则将自然与人的生活联系起来,展现出一种天人合一的境界。

诗人不愿谈论权贵的周鼎,反映了他对世俗名利的淡泊,以及对内心宁静的追求。新筑的陶庐代表了他对清幽居所的向往,能够在此享受一份心灵的安宁。接着,诗人提到“高吟消永昼”,通过吟唱来消磨时间,抛却世俗的烦恼,体现出他对艺术与生活的独特理解。

最后,提到昔日的贤者与散仙,既是对古代隐士生活的向往,也暗示自己与传统文化的连结。整首诗情景交融,意蕴深远,展现了诗人对人生、自然与艺术的深刻思考,充满了哲理的光辉与人文的关怀。


诗词解析:

  1. 逐句解析:

    • 束马归耕下噀田:描绘归家务农的情景,表达了对田园生活的向往。
    • 壶中静养自然天:强调酿酒和享受自然的静谧。
    • 不言周鼎三缄口:对于世事保持沉默,展现淡泊名利的态度。
    • 新筑陶庐一息肩:新建的陶制房屋,象征简朴的生活方式。
    • 只有高吟消永昼:通过吟唱来消磨漫长的日子,表达了对艺术的热爱。
    • 能捐俗虑足延年:摆脱世俗烦恼,有助于延长生命。
    • 昔贤斗酒堂边住:提及古代贤者的生活方式,表达对传统文化的追慕。
  2. 修辞手法:

    • 比喻:将自然与生活、艺术相联系,如“壶中静养”。
    • 对仗:整首诗中对仗工整,增强了诗歌的韵律感。
  3. 主题思想:
    诗歌表达了对隐逸生活的向往、对自然的热爱以及对世俗名利的淡泊,体现了诗人追求长寿与内心宁静的人生哲学。


意象分析:

  • 束马:象征归隐与田园生活的开始。
  • 壶中:象征自然与酿酒的和谐。
  • 陶庐:代表简朴的居住环境,体现对物质的淡泊。
  • 高吟:象征艺术与心灵的自由。

互动学习:

诗词测试:

  1. “束马归耕”中的“束马”指什么?

    • A. 驯马
    • B. 束缚马匹
    • C. 骑马
  2. 诗中提到“高吟消永昼”,作者通过什么方式消磨时间?

    • A. 劳动
    • B. 吟唱
    • C. 读书
  3. “昔贤斗酒堂边住”中所指的“昔贤”是指?

    • A. 古代文人
    • B. 现代诗人
    • C. 商人

答案:

  1. B
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫《望岳》
  • 王维《山居秋暝》

诗词对比:

  • 比较王恩浩的隐逸精神与王维诗中的自然哲学,两者都表现了对自然的热爱与对世俗的超脱,但王恩浩更强调个人的内心宁静,而王维则更多描绘自然景色与哲理思考。

参考资料:

  • 《清代诗人王恩浩研究》
  • 《古诗词欣赏与解读》