意思解释
原文展示:
挽宁宗皇帝词二首 曹彦约 〔宋代〕
混一开群策,忧勤损万年。 衣冠藏禹穴,历数袭尧天。 密定诒谋议,难留厌世仙, 乌号攀莫及,有泪彻渊泉。
白话文翻译:
全诗翻译: 这首诗表达了对宁宗皇帝的哀悼和对他的功绩的赞颂。诗中提到皇帝统一国家,开启群策群力,忧国忧民,功绩万年不朽。他的衣冠如同藏于禹穴,历数继承了尧天的美德。在密室中制定谋略,虽难留住这位厌世的仙人,但他的影响深远,如同乌号声远播,泪水深达渊泉。
注释: 字词注释:
- 混一:统一。
- 群策:众人的智慧和策略。
- 忧勤:忧国忧民,勤政。
- 衣冠:指皇帝的服饰,象征其身份和地位。
- 禹穴:传说中大禹的墓穴,此处比喻皇帝的陵墓。
- 历数:指天命,即帝位。
- 袭:继承。
- 尧天:比喻贤明的统治。
- 诒谋议:秘密制定策略。
- 厌世仙:指皇帝去世,如同仙人离开尘世。
- 乌号:古代传说中的神鸟,比喻皇帝的影响深远。
- 渊泉:深泉,比喻深远的哀思。
典故解析:
- 禹穴:源自大禹治水的传说,大禹死后葬于会稽山,其墓穴被称为禹穴。
- 尧天:源自尧帝的传说,尧是中国古代的贤明君主,其统治被称为尧天。
诗词背景: 作者介绍: 曹彦约,宋代诗人,生平不详,但其诗作流传至今,显示出其文学才华。这首诗是为哀悼宁宗皇帝而作,表达了对皇帝的敬仰和哀思。 创作背景: 这首诗是在宁宗皇帝去世后所作,诗人通过诗歌表达对皇帝的哀悼和对他的功绩的赞颂。
诗歌鉴赏: 这首诗通过对宁宗皇帝的哀悼,展现了皇帝的伟大功绩和深远影响。诗中“混一开群策,忧勤损万年”一句,既赞颂了皇帝统一国家的功绩,又表达了对皇帝勤政忧民的敬仰。“衣冠藏禹穴,历数袭尧天”则通过典故,将皇帝的地位和美德与古代贤君相提并论,显示了皇帝的非凡。最后两句“乌号攀莫及,有泪彻渊泉”则通过生动的意象,表达了诗人对皇帝去世的深切哀思和无尽怀念。
诗词解析: 逐句解析:
- “混一开群策,忧勤损万年”:赞颂皇帝统一国家,开启群策群力,忧国忧民,功绩万年不朽。
- “衣冠藏禹穴,历数袭尧天”:通过典故,将皇帝的地位和美德与古代贤君相提并论。
- “密定诒谋议,难留厌世仙”:描述皇帝在密室中制定谋略,虽难留住这位厌世的仙人。
- “乌号攀莫及,有泪彻渊泉”:通过生动的意象,表达了对皇帝去世的深切哀思和无尽怀念。
修辞手法:
- 比喻:如“衣冠藏禹穴”将皇帝的陵墓比作禹穴,“历数袭尧天”将皇帝的统治比作尧天。
- 拟人:如“难留厌世仙”将皇帝去世比作仙人离开尘世。
- 对仗:如“混一开群策,忧勤损万年”中的对仗,增强了诗歌的节奏感。
主题思想: 这首诗的中心思想是对宁宗皇帝的哀悼和对他的功绩的赞颂。通过典故和生动的意象,诗人表达了对皇帝的敬仰和哀思,展现了皇帝的伟大功绩和深远影响。
意象分析: 意象词汇:
- 禹穴:象征皇帝的陵墓,比喻皇帝的伟大功绩。
- 尧天:象征贤明的统治,比喻皇帝的美德。
- 乌号:象征皇帝的影响深远。
- 渊泉:象征深远的哀思。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“衣冠藏禹穴”中的“禹穴”指的是什么? A. 大禹的墓穴 B. 皇帝的陵墓 C. 古代的宫殿 D. 传说中的宝藏 答案:B
-
诗中“历数袭尧天”中的“尧天”比喻什么? A. 贤明的统治 B. 皇帝的美德 C. 古代的宫殿 D. 传说中的宝藏 答案:A
-
诗中“乌号攀莫及”中的“乌号”比喻什么? A. 皇帝的影响深远 B. 皇帝的美德 C. 古代的宫殿 D. 传说中的宝藏 答案:A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 《挽歌辞》:古代挽歌诗,表达对逝者的哀悼和怀念。
- 《吊古战场文》:表达对古代战场的哀思和对战争的反思。
诗词对比:
- 《挽歌辞》与《挽宁宗皇帝词二首》:两者都是表达对逝者的哀悼,但前者更侧重于个人情感的抒发,后者则更侧重于对皇帝功绩的赞颂。
参考资料: 推荐书目:
- 《中国古代诗歌选》:收录了大量古代诗歌,包括曹彦约的诗作。
- 《中国古代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展和特点,包括曹彦约的生平和创作。