《送吴荣楷之官浙江三首》

原文展示

送吴荣楷之官浙江三首

读书三十年，今来始一试。
自抱轮因材，构厦随所置。
世人苦寒俭，舞袖先择地。
斤削不能迁，罂盎各自器。
君子储百用，多藏如列肆。
深厉与浅揭，所向皆如志。
看本青云主，摩空排健翅。
置之承明庐，枚马当偃帜。
才多厌闲散，翩然去作吏。
方今清华秩，骈拇仅云备。
不如膺专城，张驰从吾意。
观鱼莫结网，网过酷于饵。
治囗莫求多，绪多乱神智。
圣朝沦洽恩，陬噬实渐被。
可怜蚩蚩氓，惸惺还好义。
愿君他弟思，随时劳抚字。

白话文翻译

这首诗表达了作者对吴荣楷即将赴任浙江的祝福与感慨。作者回顾自己读书三十年，终于有机会施展才华。他认为人生的成就与环境、资源息息相关，强调要量入为出，做事应当适应自身条件。接着，作者提到当今社会对物质的追求和个人理想的矛盾，认为人们不应过于追求数量，而应注重质量与内涵。最后，作者希望吴荣楷能够在新的岗位上有所作为，同时也关心他对家人的思念。

注释

• 轮因材：根据材料的性质来制作工具，寓意因材施教。
• 构厦：建筑房屋，象征事业的基础。
• 斤削：削减，指不能随意改变。
• 罂盎：罐子，象征每个人的价值和特长。
• 承明庐：承明是一个寓意光明、明亮的地方，庐指房屋，象征理想的环境。

诗词背景

作者介绍

曾国藩（1811-1872），字季亮，号涤生，湖南人，清代著名政治家、军事家和文化名人。他在清末的洋务运动中发挥了重要作用，推行自强与求富的政策。

创作背景

此诗创作于曾国藩为友人吴荣楷送行之际，表达了对友人的关心与期许，同时反映了曾国藩对人生和事业的思考。

诗歌鉴赏

《送吴荣楷之官浙江三首》是一首充满哲理的诗作，展现了曾国藩深厚的文化底蕴和对社会、人生的独特见解。诗中对“读书三十年”的感叹，透露出作者对自身经历的反思，强调了知识和能力的重要性。在对吴荣楷的祝福中，曾国藩同时表达了对现实社会的关注，尤其是对人们物质追求的警醒。

诗中运用了丰富的比喻，诸如“观鱼莫结网”，提醒人们在处理事务时应保持灵活，不应拘泥于形式。整首诗情感真挚，既有对友人的寄托，也有对个人理想的追求，体现了曾国藩作为一位政治家和文化人的深思熟虑。

诗词解析

逐句解析

1. 读书三十年：表达作者长期的学习经历。
2. 今来始一试：终于有机会施展才华。
3. 自抱轮因材：根据自身条件来选择适合的职业。
4. 构厦随所置：事业的建立要因势利导。
5. 世人苦寒俭：对社会现状的观察，反映人们的艰辛。
6. 舞袖先择地：人们在选择时要考虑环境。
7. 君子储百用：聪明人应当储备多种才能。
8. 看本青云主：理想和目标应高远。
9. 观鱼莫结网：处理事物应灵活。
10. 圣朝沦洽恩：对国家的感慨与期望。

修辞手法

• 比喻：如“观鱼莫结网”，形象地表达了灵活应变的道理。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。

主题思想

这首诗的主题在于个人的追求与社会的现实之间的平衡，强调在纷繁复杂的环境中应保持清醒的头脑和灵活的应变能力。

意象分析

意象词汇

• 青云：象征理想与抱负。
• 承明庐：象征理想的生活环境。
• 鱼：象征灵活与自由。

互动学习

诗词测试

1. 曾国藩在诗中提到自己读书了多少年？

   • A. 20年
   • B. 30年
   • C. 40年

2. 诗中提到“观鱼莫结网”的意思是？

   • A. 不要拘泥于形式
   • B. 要学会抓鱼
   • C. 要去钓鱼

3. 这首诗主要表达了对谁的祝福？

   • A. 吴荣楷
   • B. 自己
   • C. 国家

答案

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 李白《庐山谣》

诗词对比

曾国藩与李白的诗都表达了对理想的追求，但曾国藩更关注现实与内心的挣扎，而李白则更倾向于抒发豪情与自由的追求。

参考资料

• 《曾国藩全集》
• 《清代诗词选》