《一枝春 城东许氏水轩临流梨花一株,妍净可念,主人命酒邀赏,已半落矣,感而赋之》

时间: 2025-01-19 12:26:00

缥蒂无多,过清明、几度东阑愁凭。

飘摇素羽,涨晓乍迷天镜。

垂杨倦眼,似相见、雪融酥凝。

拌早趁、深盏沽春,护惜梦云轻冷。

声声鹁鸪催暝。

忆初笼香雨,烟绡娟靓。

清蟾坠小,瘦减玉儿妆影。

凭谁看取,好留向、绣床低映。

还带叶、偷缀琼丝,晚风未肯。

意思解释

原文展示:

一枝春

城东许氏水轩临流梨花一株,
妍净可念,主人命酒邀赏,
已半落矣,感而赋之。

缥蒂无多,过清明几度东阑愁凭。
飘摇素羽,涨晓乍迷天镜。
垂杨倦眼,似相见雪融酥凝。
拌早趁深盏沽春,护惜梦云轻冷。

声声鹁鸪催暝。
忆初笼香雨,烟绡娟靓。
清蟾坠小,瘦减玉儿妆影。
凭谁看取,好留向绣床低映。

还带叶偷缀琼丝,晚风未肯。


白话文翻译:

在城东的许家水轩旁,临流而立的梨花有一枝,
洁白而美丽,让人心生怜爱,主人请我饮酒赏花,
花瓣已落了大半,因此我感慨而作此诗。

花枝缥缈无多,清明时节已经过去,几次在东边栏杆上愁苦徘徊。
花瓣飘摇如素羽,晨雾骤然升起,仿佛迷了天上的镜子。
垂杨似乎倦了眼睛,仿佛看见了雪融化时的柔软。
趁着早春的机会,快去深盏中斟酒,珍惜这梦中的轻寒。

声声杜鹃催促着夜幕降临。
回忆起初春的细雨,轻烟缭绕,妆扮得如此美丽。
清亮的月亮悄然坠落,轻瘦的影子映在玉儿的妆容上。
凭谁来欣赏这美景,愿将它留在绣床的低影中。

还有带叶的花朵,偷偷缀上琼丝,晚风却不肯停留。


注释:

  • 缥蒂:形容花的颜色淡雅,像云彩一样。
  • 清明:指清明节,春季时节。
  • 东阑:东边的栏杆。
  • 鹁鸪:一种鸟,叫声清脆。
  • 玉儿:指玉般的女子,常用来形容美丽的女子。
  • 琼丝:美玉般的丝,形容花的细腻。

典故解析:

  1. 梨花:象征着纯洁、美丽和春天的来临。
  2. 杜鹃:在古诗中常象征着思念和悲伤。

诗词背景:

作者介绍:厉鹗,清代诗人,以其清丽的文风和深刻的情感见称,常在诗中表达对自然和人生的思考。

创作背景:此诗作于春天,描绘了梨花的美丽和时光的流逝,表达了诗人对花的欣赏和对春天的珍惜,反映了对生活的感悟。


诗歌鉴赏:

《一枝春》是一首表现春天美景的诗,诗人通过对梨花的描绘,传达了对自然的热爱和对生活的感慨。开篇以梨花为引,清丽的花瓣在春日的微风中摇曳,令人心生怜惜。诗中不断出现的意象,如“缥蒂无多”、“飘摇素羽”,不仅描绘了春天的色彩和气息,也蕴含了诗人对时光流逝的感慨。

随着诗歌的深入,诗人记起往昔的点滴,细雨中的香气与花朵的美丽交织在一起,形成了一幅静谧而又充满诗意的画面。诗中对杜鹃鸟声的描写,增添了不少情感的深度,仿佛在催促着时间的流逝,让人不禁思考生命的意义。

整首诗的情感基调由对美的欣赏逐渐转向对时光的感伤,展现了诗人对春天短暂而美好的珍惜,以及对人生无常的深刻思考。诗中细腻的情感和优美的意象,使得这首诗不仅在形式上出色,更在内容上引人深思。


诗词解析:

逐句解析

  1. 城东许氏水轩临流梨花一株:描绘地点,许家的水轩旁有一株梨花。
  2. 妍净可念:花姿美丽而洁净,令人思念。
  3. 主人命酒邀赏:主人请我喝酒,共同欣赏花景。
  4. 已半落矣,感而赋之:花已凋落了一半,感慨而作此诗。

修辞手法

  • 比喻:将花朵比作美丽的女子。
  • 拟人:给自然现象赋予情感,如“垂杨倦眼”。
  • 对仗:诗中上下句对仗工整,增强了韵律感。

主题思想:诗歌通过描绘春天的美景,表达了对生命的珍惜和对时光流逝的感慨,体现了诗人对自然的深刻感悟。


意象分析:

  • 梨花:象征纯洁、美丽,代表春天的希望。
  • 东阑:象征思念与回忆,连接着过去与现在。
  • 鹁鸪:象征时间的流逝与生命的无常。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中描绘的花是什么?

    • A. 桃花
    • B. 梨花
    • C. 梅花
  2. 诗人在哪个节气感到愁苦?

    • A. 春分
    • B. 清明
    • C. 立夏
  3. 诗中提到的鸟是什么?

    • A. 燕子
    • B. 鹁鸪
    • C. 麻雀

答案

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 李白的《月下独酌》
  • 杜甫的《春望》

诗词对比

  • 《月下独酌》:同样描绘了自然之美,但更侧重于孤独与酒的情感。
  • 《春望》:表现了春天的生机与国家的忧虑,两者在情感基调上形成鲜明对比。

参考资料:

  • 《清代诗人及其作品研究》
  • 《中国古典诗词鉴赏》
  • 《诗词基础知识与写作技巧》

相关诗句

缥蒂无多,过清明、几度东阑愁凭。下一句是什么

飘摇素羽,涨晓乍迷天镜。上一句是什么

飘摇素羽,涨晓乍迷天镜。下一句是什么

垂杨倦眼,似相见、雪融酥凝。上一句是什么

垂杨倦眼,似相见、雪融酥凝。下一句是什么

拌早趁、深盏沽春,护惜梦云轻冷。上一句是什么

拌早趁、深盏沽春,护惜梦云轻冷。下一句是什么

声声鹁鸪催暝。上一句是什么

声声鹁鸪催暝。下一句是什么

忆初笼香雨,烟绡娟靓。上一句是什么

忆初笼香雨,烟绡娟靓。下一句是什么

清蟾坠小,瘦减玉儿妆影。上一句是什么

清蟾坠小,瘦减玉儿妆影。下一句是什么

凭谁看取,好留向、绣床低映。上一句是什么

凭谁看取,好留向、绣床低映。下一句是什么

还带叶、偷缀琼丝,晚风未肯。上一句是什么

缥蒂无多,下一句是什么

过清明、几度东阑愁凭。上一句是什么

过清明、几度东阑愁凭。下一句是什么

飘摇素羽,上一句是什么

飘摇素羽,下一句是什么

涨晓乍迷天镜。上一句是什么

涨晓乍迷天镜。下一句是什么

垂杨倦眼,上一句是什么

垂杨倦眼,下一句是什么

似相见、雪融酥凝。上一句是什么

似相见、雪融酥凝。下一句是什么

拌早趁、深盏沽春,上一句是什么

拌早趁、深盏沽春,下一句是什么

护惜梦云轻冷。上一句是什么

护惜梦云轻冷。下一句是什么

声声鹁鸪催暝。上一句是什么

声声鹁鸪催暝。下一句是什么

忆初笼香雨,上一句是什么