《端午词·东宫阁》

时间: 2025-01-19 15:57:00

扬子江心铸鉴成,俗传兹日最标灵。

宣猷祝学通文史,问膳多欢奉帝廷。

意思解释

端午词·东宫阁

作者: 晏殊 〔宋代〕

原文展示: 扬子江心铸鉴成,俗传兹日最标灵。
宣猷祝学通文史,问膳多欢奉帝廷。


白话文翻译: 在扬子江的中心铸造了镜子,民间传说今天最为灵验。
宣扬文采祝愿学识通达文史,问膳的款待非常欢快,奉献给帝王的朝廷。


注释:

  • 扬子江心:指扬子江的中心。
  • 铸鉴成:比喻在这里铸造的镜子,象征着光明、清晰的境界。
  • 俗传:民间流传的说法。
  • 标灵:指标志着灵验。
  • 宣猷:宣传文采。
  • 祝学:祝愿学识。
  • 问膳:询问饮食的准备。
  • 奉帝廷:奉献给皇帝的朝廷。

典故解析: 此诗提及端午节的习俗,端午节是中国传统节日,寓意着驱邪避灾、祈求平安。诗中提到的“扬子江”也象征着江南的水乡文化,表达了对文人雅士生活的向往与赞美。


诗词背景:

  • 作者介绍:晏殊,字叔懋,号幼安,北宋著名词人、政治家。他的词风清丽婉约,善于描写自然景物和人情世态。
  • 创作背景:端午节是中国传统节日,也是纪念屈原的日子。此诗创作于端午之际,表达了对节日的赞美与对文人风雅生活的追求。

诗歌鉴赏: 晏殊的《端午词·东宫阁》以清丽的笔调描绘了端午节的氛围,诗中通过“扬子江心”这一意象,营造出一种清新、灵动的节日气息。开头提到的“铸鉴成”,不仅仅是字面意思的镜子,更是象征着对美好事物的向往和追求。此诗的精妙之处在于它将节日的欢乐与学识的追求相结合,表现了诗人对传统文化的尊重与热爱。最后一句“问膳多欢奉帝廷”,不仅展现了节日的欢快气氛,也反映了文人之间的交往与雅趣,展示出一种和谐美好的生活方式。整首诗在清新中透出一丝深邃,令人回味无穷。


诗词解析:

  • 逐句解析

    1. 扬子江心铸鉴成:江心之地,象征着灵动与清澈,铸成的镜子则象征着光明与明晰。
    2. 俗传兹日最标灵:民间传说在这一天最具灵气,暗示着节日的神秘与重要性。
    3. 宣猷祝学通文史:强调文化的传播与学识的追求,表现出对知识的尊重。
    4. 问膳多欢奉帝廷:描绘出节日的欢快与盛大,展现出对皇帝的奉献与祝福。
  • 修辞手法

    • 比喻:将“铸鉴”比作对美好事物的追求。
    • 对仗:诗句结构工整,增强了节奏感。
  • 主题思想:整首诗表达了对端午节的热爱与对文化、学识的推崇,展现出一种文人雅士的生活情趣。


意象分析:

  • 扬子江:象征江南的灵动与文化底蕴。
  • :象征明澈、真实的追求。
  • 文史:代表着对知识与文化的重视。

互动学习:

  • 诗词测试

    1. 诗中提到的“扬子江”指的是哪个地方?
      A. 长江
      B. 黄河
      C. 珠江
      D. 淮河

    2. 诗中提到的“铸鉴”象征着什么?
      A. 财富
      B. 和谐
      C. 明晰与追求
      D. 权力

答案

  1. A
  2. C

诗词比较与延伸:

  • 相关作品推荐:李贺的《端午日赐衣》、屈原的《离骚》。
  • 诗词对比:与李白的《早发白帝城》相比,晏殊的诗更多描绘了节日的氛围,而李白则着重表达了旅途的壮丽与人生的激荡。

参考资料:

  • 《宋词三百首》
  • 《中国古代诗词鉴赏辞典》
  • 《晏殊传》