意思解释
原文展示:
吾怜樟树好,取醉欲无还。 酒压鹅儿色,辞歌雉子斑。 朱楼当碧水,红日下青山。 兴罢扬鞭去,苍苍烟雾閒。
白话文翻译:
我喜爱那樟树的美好,饮酒至醉不愿归返。 酒色如鹅儿般嫩黄,歌声如雉鸡般斑斓。 朱楼映衬着碧水,红日沉落在青山。 兴尽后挥鞭离去,四周苍茫烟雾悠闲。
注释:
- 樟树:指樟树镇,诗中地点。
- 取醉:饮酒至醉。
- 鹅儿色:形容酒色嫩黄如鹅雏。
- 雉子斑:形容歌声斑斓如雉鸡。
- 朱楼:红色的楼阁。
- 碧水:清澈的河水。
- 红日:夕阳。
- 青山:青翠的山峦。
- 兴罢:兴致消退。
- 扬鞭:挥动马鞭,表示离去。
- 苍苍:形容烟雾苍茫。
- 烟雾閒:烟雾悠闲地弥漫。
诗词背景:
作者介绍: 严羽,字仪卿,号沧浪逋客,宋代诗人,以诗论著称,代表作有《沧浪诗话》。其诗风格清新自然,善于描绘景物,表达情感。
创作背景: 此诗描绘了诗人在樟树镇饮酒作乐后的情景,表达了对自然美景的喜爱和对自由生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗以樟树镇为背景,通过细腻的笔触描绘了诗人在此饮酒作乐的情景。首句“吾怜樟树好”即表达了诗人对樟树镇的喜爱,而“取醉欲无还”则展现了诗人沉醉于美酒与美景之中,不愿归去的情感。中间两句“酒压鹅儿色,辞歌雉子斑”运用生动的比喻,形容酒色与歌声的美丽,增添了诗的色彩与音乐感。后两句“朱楼当碧水,红日下青山”则以鲜明的色彩对比,描绘了夕阳下的美景,给人以视觉上的享受。最后两句“兴罢扬鞭去,苍苍烟雾閒”则表达了诗人兴尽后的洒脱与对自然美景的留恋。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然与自由的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- “吾怜樟树好”:诗人表达了对樟树镇的喜爱之情。
- “取醉欲无还”:诗人沉醉于美酒与美景之中,不愿归去。
- “酒压鹅儿色”:用“鹅儿色”比喻酒色的嫩黄,形象生动。
- “辞歌雉子斑”:用“雉子斑”比喻歌声的斑斓,增添了音乐感。
- “朱楼当碧水”:朱楼与碧水的对比,描绘了美丽的景色。
- “红日下青山”:夕阳下的青山,给人以视觉上的享受。
- “兴罢扬鞭去”:诗人兴尽后挥鞭离去,表达了洒脱之情。
- “苍苍烟雾閒”:四周苍茫的烟雾,增添了诗的意境。
修辞手法:
- 比喻:如“酒压鹅儿色”和“辞歌雉子斑”,用生动的比喻形容酒色与歌声。
- 对仗:如“朱楼当碧水,红日下青山”,形成了鲜明的色彩对比。
主题思想: 整首诗表达了诗人对自然美景的喜爱和对自由生活的向往,通过描绘饮酒作乐的情景,展现了诗人洒脱不羁的个性。
意象分析:
- 樟树:象征着诗人喜爱的地点。
- 酒色:如鹅儿般嫩黄,象征着美酒。
- 歌声:如雉鸡般斑斓,象征着欢乐。
- 朱楼与碧水:象征着美丽的景色。
- 红日与青山:象征着夕阳下的美景。
- 烟雾:象征着苍茫与悠闲。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“酒压鹅儿色”中的“鹅儿色”指的是什么? A. 酒色 B. 歌声 C. 景色 D. 烟雾
- 诗中“辞歌雉子斑”中的“雉子斑”指的是什么? A. 酒色 B. 歌声 C. 景色 D. 烟雾
- 诗中“朱楼当碧水”描绘了什么? A. 美丽的景色 B. 酒色 C. 歌声 D. 烟雾
- 诗中“红日下青山”描绘了什么? A. 美丽的景色 B. 酒色 C. 歌声 D. 烟雾
答案:1. A 2. B 3. A 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《饮中八仙歌》:描绘了八位酒仙的醉态,与严羽的这首诗有相似的饮酒主题。
- 李白《将进酒》:表达了诗人豪放不羁的饮酒态度,与严羽的这首诗有相似的情感表达。
诗词对比:
- 杜甫《饮中八仙歌》与严羽《樟树镇醉后题》:两者都描绘了饮酒的情景,但杜甫的诗更注重人物描写,而严羽的诗更注重景物描写。
- 李白《将进酒》与严羽《樟树镇醉后题》:两者都表达了豪放不羁的饮酒态度,但李白的诗更注重情感的抒发,而严羽的诗更注重景物的描绘。
参考资料:
- 严羽《沧浪诗话》
- 杜甫《饮中八仙歌》
- 李白《将进酒》