意思解释
原文展示:
转战风骚如甲胄，平分才学过权衡。
白话文翻译：
这首诗的意思是：在风云变幻的环境中，参战的勇士如同穿上铠甲一般；而在才能与学识的评估上，彼此之间的分数是经过严格的衡量。
注释:
- 转战：指在战斗或竞争中不断地移动或变换地点。
- 风骚：原指风采和风度，后用来形容才华出众。
- 甲胄：指古代士兵穿的防护装备，这里用以比喻斗志昂扬、全副武装的状态。
- 平分：平均分配，公平分配。
- 才学：指人的才智和学识。
- 权衡：指对事物进行仔细的比较和衡量。
典故解析:
本诗没有直接引用特定典故，但“甲胄”常常象征着战士的勇敢和准备，而“才学”与“权衡”则体现了对人才能力的公正评价，反映了古代士人对于自身与他人能力的关注与考量。
诗词背景:
作者介绍:
孙仅，字公绰，号惟德，生于宋代，是一位有名的诗人，以其清新脱俗的风格和对社会现象的敏锐观察而著称。他的诗歌多描绘士人风采和社会变迁，表达对理想和现实的思考。
创作背景:
这首诗产生于宋代，正值社会变革与知识分子群体日益崛起的时期。诗人在此背景下，既表现出对文化才学的重视，也反映出士人之间竞争的激烈和对公平评价的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言和生动的意象，展现了诗人对战斗与学识的深刻思考。开头“转战风骚如甲胄”，形象地描绘了士人在纷繁复杂的社会中如同披上铠甲，准备迎接挑战。这种比喻不仅突显了士人的风采，也暗示了面对竞争的必要防备。而“平分才学过权衡”则强调在这场竞争中，才能与学识的评价应该是公正的，体现出诗人对公平与正义的追求。这首诗的深意在于，虽然个体在社会中面临挑战，但通过才能和学识的较量，最终能够实现自我价值。
诗词解析:
逐句解析:
- 转战风骚如甲胄：通过比喻，表达了士人在竞争中如同战士披上铠甲，随时准备应对挑战，体现出对才能和风度的重视。
- 平分才学过权衡：强调了对才学的公平评价，暗示了在竞争环境中，只有经过严格衡量，才能确保评价的公正性。
修辞手法:
- 比喻：将士人比作穿甲胄的勇士，增强了诗的表现力。
- 对仗：两句的结构对称，形成了和谐的韵律感。
主题思想:
这首诗表达了对知识和才能的尊重，同时反映了在竞争激烈的社会中，公平和公正的重要性。诗人通过勇士的比喻，强调了面对挑战时的准备与自我价值的实现。
意象分析:
意象词汇:
- 甲胄：象征勇气与准备，暗示在竞争中不能掉以轻心。
- 风骚：代表了个体的才华和风度，体现了士人的自信与追求。
- 才学：反映出社会对知识的重视，强调了个人能力的重要性。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“转战风骚”是表达什么样的情感？ A. 对战争的恐惧
B. 对士人的赞美
C. 对风景的描绘
D. 对生活的无奈 -
“平分才学过权衡”中“平分”指的是什么？ A. 分开
B. 公平分配
C. 平均值
D. 分手
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《兵车行》：表达了战乱对人民的影响，反映出对战争的深思。
- 李白《将进酒》：同样描绘了士人的风采与豪情。
诗词对比:
- 孙仅的《句》与杜甫的《兵车行》相比，都反映了对社会现象的关注。前者更侧重于个人才学的追求与竞争，而后者更注重战乱对人民生活的影响，二者在表现形式和情感基调上各有千秋。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典文学史》
- 《古诗词鉴赏指南》