意思解释
原文展示:
月岩 赵蕃 〔宋代〕
论画以形诗必此,东坡老子笑人痴。 月岩本是梯空石,底事轻论圆与亏。
白话文翻译:
谈论绘画如果只注重形状,那么诗歌也必须如此,东坡老人笑着说人们痴迷于此。 月岩原本就是高耸的石头,为何要轻易讨论它的圆缺呢?
注释:
- 论画以形:谈论绘画时只注重形状。
- 诗必此:诗歌也必须如此。
- 东坡老子:指苏轼,字子瞻,号东坡居士,北宋文学家、书画家。
- 笑人痴:嘲笑人们过于痴迷于形式。
- 梯空石:高耸的石头。
- 底事:为何。
- 轻论:轻易讨论。
- 圆与亏:指月亮的圆缺变化。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,南宋诗人。他的诗风清新自然,多写景抒情,也有不少反映社会现实的作品。这首诗通过对月岩的描绘,表达了对于艺术形式与本质的思考。
创作背景: 这首诗可能是赵蕃在观赏月岩时,受到苏轼艺术观念的影响,思考艺术创作中形式与本质的关系,从而创作了这首诗。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对月岩的描绘,引出了对艺术形式与本质的深刻思考。首句“论画以形诗必此”直接点出了当时艺术界过于注重形式的倾向,而“东坡老子笑人痴”则借用苏轼的名号,表达了对这种倾向的批评。后两句“月岩本是梯空石,底事轻论圆与亏”则进一步通过月岩的形象,强调了艺术创作应该关注事物的本质而非表面的形式。整首诗语言简练,意蕴深远,体现了赵蕃对艺术本质的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
- “论画以形诗必此”:这句话批评了当时艺术界过于注重形式的倾向,认为如果绘画只注重形状,那么诗歌也必须如此。
- “东坡老子笑人痴”:借用苏轼的名号,表达了对过于注重形式的批评,苏轼曾提出“诗画本一律,天工与清新”的观点,强调艺术的自然与清新。
- “月岩本是梯空石”:通过月岩的形象,强调了艺术创作应该关注事物的本质。
- “底事轻论圆与亏”:为何要轻易讨论月岩的圆缺变化,暗示艺术创作不应只关注表面的形式变化。
修辞手法:
- 借用典故:通过提及苏轼,借用其艺术观念,增强了批评的力度。
- 比喻:将月岩比作高耸的石头,形象生动。
- 反问:通过“底事轻论圆与亏”的反问,强调了不应过于关注形式。
主题思想:
这首诗的主题思想是批评艺术创作中过于注重形式的倾向,强调艺术创作应该关注事物的本质而非表面的形式。
意象分析:
- 月岩:作为高耸的石头,象征着事物的本质。
- 圆与亏:象征着表面的形式变化。
互动学习:
诗词测试:
-
赵蕃是哪个朝代的诗人? A. 唐代 B. 宋代 C. 明代 D. 清代
-
诗中提到的“东坡老子”指的是谁? A. 李白 B. 杜甫 C. 苏轼 D. 王维
-
诗中的“月岩”象征着什么? A. 表面的形式 B. 事物的本质 C. 艺术的形式 D. 自然的清新
答案:
- B. 宋代
- C. 苏轼
- B. 事物的本质
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《题西林壁》:同样探讨了艺术的形式与本质问题。
- 王维的《山居秋暝》:通过自然景物的描绘,体现了对自然本质的追求。
诗词对比:
- 苏轼的《题西林壁》与赵蕃的《月岩》:两者都探讨了艺术的形式与本质问题,但苏轼更强调自然与清新的艺术风格。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了赵蕃的诗作,可以更全面地了解其诗风。
- 《苏轼诗选》:收录了苏轼的诗作,可以对比两人的艺术观念。