意思解释
原文展示:
贵溪出陆 赵蕃 〔宋代〕 舍舟觅篮舆,意欲避搜句。那知花草香,不减江山助。霏霏雾将敛,兀兀村又度。长卿故倦游,征夫问前路。归欤亦何为,时哉正农务。
白话文翻译:
我舍弃了船只,寻找篮舆代步,心中想着避开那些搜寻诗句的烦恼。没想到花草的香气,丝毫不逊色于江山的景致。雾气渐渐散去,我穿过一个又一个村庄。长卿(司马相如的字)曾经厌倦了游历,而我这个旅人还在询问前方的路。回家又能做什么呢?正值农忙时节。
注释:
- 舍舟觅篮舆:舍弃船只,寻找篮舆(一种简易的轿子)代步。
- 意欲避搜句:心中想着避开那些搜寻诗句的烦恼。
- 霏霏雾将敛:雾气渐渐散去。
- 兀兀村又度:穿过一个又一个村庄。
- 长卿故倦游:长卿(司马相如的字)曾经厌倦了游历。
- 征夫问前路:旅人还在询问前方的路。
- 归欤亦何为:回家又能做什么呢?
- 时哉正农务:正值农忙时节。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,宋代诗人。他的诗风清新自然,多写山水田园之景,表达了对自然的热爱和对田园生活的向往。此诗可能是在他游历贵溪时所作,表达了对自然美景的欣赏和对田园生活的思考。
创作背景: 这首诗是赵蕃在游历贵溪时所作,通过描绘自然景色和田园生活,表达了对自然美景的欣赏和对田园生活的思考。诗中“舍舟觅篮舆”一句,表明他放弃了船只,选择步行,可能是为了更近距离地感受自然和乡村的气息。
诗歌鉴赏:
这首诗以清新自然的语言,描绘了诗人在贵溪游历时所见的美景和感受。首句“舍舟觅篮舆”,表明诗人放弃了船只,选择步行,可能是为了更近距离地感受自然和乡村的气息。接下来的“那知花草香,不减江山助”,诗人意外地发现,花草的香气丝毫不逊色于江山的景致,表达了对自然美景的欣赏。后文通过“霏霏雾将敛,兀兀村又度”等句,描绘了雾气散去、村庄穿过的景象,营造出一种宁静而悠远的氛围。最后两句“归欤亦何为,时哉正农务”,诗人思考回家后的生活,正值农忙时节,表达了对田园生活的向往和对农事的重视。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人对自然和田园生活的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 舍舟觅篮舆:诗人放弃了船只,选择步行,可能是为了更近距离地感受自然和乡村的气息。
- 意欲避搜句:心中想着避开那些搜寻诗句的烦恼,可能是指诗人想要暂时远离文学创作的压力。
- 那知花草香,不减江山助:诗人意外地发现,花草的香气丝毫不逊色于江山的景致,表达了对自然美景的欣赏。
- 霏霏雾将敛:雾气渐渐散去,营造出一种宁静而悠远的氛围。
- 兀兀村又度:穿过一个又一个村庄,描绘了诗人在乡村中的行走。
- 长卿故倦游,征夫问前路:长卿(司马相如的字)曾经厌倦了游历,而我这个旅人还在询问前方的路,表达了对旅途的思考。
- 归欤亦何为,时哉正农务:诗人思考回家后的生活,正值农忙时节,表达了对田园生活的向往和对农事的重视。
修辞手法:
- 比喻:“那知花草香,不减江山助”中,将花草的香气比喻为江山的景致,形象生动。
- 拟人:“霏霏雾将敛”中,将雾气拟人化,仿佛雾气有意识地散去。
- 对仗:“长卿故倦游,征夫问前路”中,“长卿”与“征夫”、“倦游”与“问前路”形成对仗,增强了语言的节奏感。
主题思想:
这首诗的主题思想是对自然美景的欣赏和对田园生活的向往。诗人通过描绘自然景色和田园生活,表达了对自然的热爱和对田园生活的思考。诗中“舍舟觅篮舆”、“那知花草香,不减江山助”等句,展现了诗人对自然美景的欣赏;而“归欤亦何为,时哉正农务”等句,则表达了对田园生活的向往和对农事的重视。
意象分析:
意象词汇:
- 花草香:象征自然的美景和宁静的生活。
- 江山助:象征壮丽的自然景观。
- 霏霏雾:象征宁静而悠远的氛围。
- 兀兀村:象征宁静的乡村生活。
- 长卿故倦游:象征对旅途的思考和对归隐的向往。
- 征夫问前路:象征对未来的探索和思考。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“舍舟觅篮舆”一句,表明诗人放弃了什么,选择步行? A. 船只 B. 马车 C. 轿子 D. 步行
-
“那知花草香,不减江山助”中,诗人意外地发现什么? A. 花草的香气 B. 江山的景致 C. 乡村的生活 D. 农忙的时节
-
“归欤亦何为,时哉正农务”中,诗人思考回家后的生活,正值什么时节? A. 农忙时节 B. 春耕时节 C. 秋收时节 D. 冬闲时节
答案:
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》:这首诗以清新自然的语言,描绘了山居秋日的景色,表达了对自然的热爱和对田园生活的向往。
- 陶渊明《归园田居》:这首诗描绘了诗人归隐田园的生活,表达了对田园生活的热爱和对世俗的厌倦。
诗词对比:
- 赵蕃《贵溪出陆》与王维《山居秋暝》:两首诗都以清新自然的语言,描绘了自然景色和田园生活,表达了对自然的热爱和对田园生活的向往。
- 赵蕃《贵溪出陆》与陶渊明《归园田居》:两首诗都描绘了诗人归隐田园的生活,表达了对田园生活的热爱和对世俗的厌倦。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了赵蕃的诗作,对宋代诗歌进行了选注和评析。
- 《王维诗选》:收录了王维的诗作,对王维的诗歌进行了选注和评析。
- 《陶渊明集》:收录了陶渊明的诗作,对陶渊明的诗歌进行了选注和评析。