意思解释
原文展示:
刻意伤春属暮楼,江皋归棹怅夷犹。青萝怨鹤英山晓,疏笛吟龙卧坞秋。掩泣泥阳思祖庙,长怀彭泽废先畴。裂繻前誓风霜苦,早晚怀黄识汉侯。
白话文翻译:
全心全意地伤感春天,站在傍晚的楼上,江边归船让人感到忧愁和犹豫。青萝中的鹤在英山的清晨发出怨恨之声,稀疏的笛声在秋天的卧坞中吟唱着龙的故事。在泥阳掩面哭泣,思念祖先的庙宇,长久地怀念彭泽被废弃的田地。在风霜中发下誓言,早晚会认识汉侯,怀揣着黄色的信物。
注释:
- 刻意伤春:形容非常用心地伤感春天的逝去。
- 江皋归棹:江边的归船。
- 怅夷犹:忧愁和犹豫。
- 青萝怨鹤:青萝中的鹤发出怨恨之声。
- 疏笛吟龙:稀疏的笛声吟唱着龙的故事。
- 掩泣泥阳:在泥阳掩面哭泣。
- 思祖庙:思念祖先的庙宇。
- 长怀彭泽废先畴:长久地怀念彭泽被废弃的田地。
- 裂繻前誓:在风霜中发下誓言。
- 早晚怀黄识汉侯:早晚会认识汉侯,怀揣着黄色的信物。
诗词背景:
作者介绍: 宋祁(998-1061),字子京,北宋文学家、政治家。他的诗歌多抒发个人情感,风格清新自然,善于运用典故和比喻。这首诗《思归》表达了诗人对故乡的深切思念和对归途的忧虑。
创作背景: 这首诗可能是在诗人远离家乡,身处异乡时所作,表达了对故乡的思念和对归途的忧虑。诗中通过描绘自然景物和运用典故,抒发了诗人的情感。
诗歌鉴赏:
这首诗以伤春为引子,通过对自然景物的描绘和对典故的运用,表达了诗人对故乡的深切思念和对归途的忧虑。诗中“刻意伤春属暮楼”一句,即表达了诗人对春天逝去的伤感,又暗示了诗人身处异乡的孤独和忧愁。“江皋归棹怅夷犹”则进一步以江边的归船为象征,表达了诗人对归途的忧虑和犹豫。诗中的意象如“青萝怨鹤”、“疏笛吟龙”等,都富有象征意义,增强了诗歌的情感表达。整首诗情感深沉,语言凝练,是一首优秀的抒情诗。
诗词解析:
逐句解析:
- 刻意伤春属暮楼:诗人用心地伤感春天的逝去,站在傍晚的楼上。
- 江皋归棹怅夷犹:江边的归船让人感到忧愁和犹豫。
- 青萝怨鹤英山晓:青萝中的鹤在英山的清晨发出怨恨之声。
- 疏笛吟龙卧坞秋:稀疏的笛声在秋天的卧坞中吟唱着龙的故事。
- 掩泣泥阳思祖庙:在泥阳掩面哭泣,思念祖先的庙宇。
- 长怀彭泽废先畴:长久地怀念彭泽被废弃的田地。
- 裂繻前誓风霜苦:在风霜中发下誓言。
- 早晚怀黄识汉侯:早晚会认识汉侯,怀揣着黄色的信物。
修辞手法:
- 比喻:如“青萝怨鹤”、“疏笛吟龙”等,通过比喻增强了诗歌的意象和情感表达。
- 拟人:如“青萝怨鹤”中的“怨”字,赋予了鹤以人的情感。
- 对仗:如“刻意伤春属暮楼”与“江皋归棹怅夷犹”等句,形成了对仗,增强了诗歌的节奏感。
主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对故乡的深切思念和对归途的忧虑。通过对自然景物的描绘和对典故的运用,诗人抒发了内心的情感,展现了深沉的思乡之情。
意象分析:
- 青萝怨鹤:青萝中的鹤发出怨恨之声,象征着诗人的孤独和忧愁。
- 疏笛吟龙:稀疏的笛声吟唱着龙的故事,象征着诗人的思乡之情和对归途的忧虑。
- 掩泣泥阳:在泥阳掩面哭泣,象征着诗人对故乡的深切思念。
- 裂繻前誓:在风霜中发下誓言,象征着诗人的坚定和决心。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“刻意伤春属暮楼”一句表达了诗人怎样的情感? A. 对春天的喜爱 B. 对春天的伤感 C. 对春天的无奈 D. 对春天的期待 答案:B
-
诗中“江皋归棹怅夷犹”一句中的“怅夷犹”是什么意思? A. 忧愁和犹豫 B. 快乐和期待 C. 平静和安详 D. 愤怒和失望 答案:A
-
诗中“青萝怨鹤英山晓”一句中的“怨鹤”象征着什么? A. 诗人的孤独 B. 诗人的快乐 C. 诗人的平静 D. 诗人的愤怒 答案:A
-
诗中“裂繻前誓风霜苦”一句中的“裂繻前誓”是什么意思? A. 在风霜中发下誓言 B. 在风霜中放弃誓言 C. 在风霜中忘记誓言 D. 在风霜中改变誓言 答案:A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《春望》:表达了诗人对国家的忧虑和对故乡的思念。
- 王维《相思》:表达了诗人对远方亲人的思念。
诗词对比:
- 杜甫《春望》与宋祁《思归》:两者都表达了诗人对故乡的思念,但杜甫的诗更多地表达了对国家的忧虑,而宋祁的诗则更多地表达了对归途的忧虑。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了宋祁的诗歌,并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代文学史》:介绍了宋代文学的发展历程和主要作家,包括宋祁的生平和创作。