意思解释
原文展示:
自和山房十咏
作者: 李曾伯 〔宋代〕
禅房寂寂夜昏昏，相对长明一点灯。
举似新诗共僧话，笑侬绮语污溪藤。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个宁静的禅房夜晚，昏暗的环境中，只有一盏灯光在相对照亮。诗人和僧侣在此分享新诗，嬉笑之间，调侃彼此的话语如同污泥缠绕的溪藤。
注释:
- 禅房：指禅宗的房舍，象征着宁静和修行的地方。
- 寂寂：形容环境非常安静。
- 夜昏昏：指夜晚昏暗，给人一种朦胧的感觉。
- 相对：彼此面对的意思。
- 长明：长久明亮，形容灯光不灭。
- 举似：举例或者询问的意思。
- 新诗：指新创作的诗歌。
- 侬：指代自己或对方，具有亲切的语气。
- 绮语：华丽的言辞。
- 污溪藤：比喻那些不太雅致的话语，溪藤往往与污泥相连。
典故解析：
- 这首诗没有直接引用典故，但它传达了一种禅宗的宁静氛围和闲适生活的态度，符合宋代文人对闲适生活的向往。
诗词背景：
作者介绍：
李曾伯，字梦阮，号子云，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的诗歌常表达对自然和生活的独到见解，富有禅意。
创作背景：
这首诗创作于一个宁静的夜晚，诗人在禅房中与僧侣交流，反映了他对生活的思考和对文人雅趣的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘一个静谧的夜晚，展现了诗人与僧侣之间轻松愉快的交流。开篇的“禅房寂寂夜昏昏”，便让人感受到一种深邃的宁静，映衬出禅宗哲学的内涵。灯光的明亮对比，使得夜的沉静更显得深邃，象征着人们在内心的静谧中寻找光明。接下来的描述中，诗人将新诗与僧侣的交谈融合在一起，表现了文人之间的情谊与思想的碰撞。最后一句“笑侬绮语污溪藤”，则巧妙地把轻松与调侃结合，展现了文人之间的幽默与智慧，使整首诗充满了生活的乐趣和人际的温暖。诗人在这里不仅仅是在写诗，更是在传达一种洒脱的生活态度和对人性美好的向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 禅房寂寂夜昏昏：描写禅房的宁静和夜晚的昏暗，暗示一种深刻的内心世界。
- 相对长明一点灯：灯光成为夜晚的唯一亮点，象征着希望和思想的光芒。
- 举似新诗共僧话：指诗人与僧侣之间的交流，展现了诗歌的生命和活力。
- 笑侬绮语污溪藤：结尾的调侃和幽默，体现了生活的轻松与人际关系的亲密。
修辞手法：
- 对比：灯光与昏暗的对比，突出宁静夜晚的深邃。
- 比喻：将言辞比作“污溪藤”，形象地表达了轻松幽默的交谈。
主题思想：
整首诗通过寂静的环境和轻松的交流，传达出一种对生活的热爱与对人际关系的珍视，体现了诗人对禅意生活的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 禅房：象征宁静与修行。
- 灯光：希望与思想的象征。
- 夜晚：内心的沉静与深邃。
- 溪藤：幽默与轻松的交谈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“长明”指的是什么？
- A. 一盏灯
- B. 明亮的白昼
- C. 心中的智慧
- D. 夜晚的星光
-
“污溪藤”主要表达了诗人与僧侣的交流是：
- A. 严肃的讨论
- B. 轻松幽默的
- C. 深刻的哲学
- D. 富有情感的
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《山中问答》- 王维
- 《夜泊牛津》- 杜甫
诗词对比：
- 王维的《山中问答》同样表达了对自然和内心的思考，但其风格更偏向于沉静与抒情，而李曾伯的诗则更显轻松幽默，体现了不同的生活态度与艺术风格。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古代诗词鉴赏辞典》
- 《李曾伯诗集研究》