《惜馀春慢（情景）》

原文展示:

惜馀春慢（情景） 孔夷 〔宋代〕

弄月馀花，团风轻絮，露湿池塘春草。莺莺恋友，燕燕将雏，惆怅睡残清晓。还似初相见时，携手旗亭，酒香梅小。向登临长是，伤春滋味，泪弹多少。因甚却轻许风流，终非长久，又说分飞烦恼。罗衣瘦损，绣被香消，那更乱红如扫。门外无穷路岐，天若有情，和天须老。念高唐归梦，凄凉何处，水流云绕。

白话文翻译：

在月光下摆弄着残余的花朵，轻风吹动着飘絮，露水湿润了池塘边的春草。黄莺依恋着朋友，燕子带着幼雏，清晨醒来感到惆怅。这情景仿佛初次相见时，手牵手在酒亭中，酒香和梅花小巧。常常在登高望远时，感受到春天的伤感，流下了多少泪水。为什么轻易许下风流的承诺，终究不会长久，又说起分离的烦恼。罗衣变得瘦损，绣被的香气消散，更加上乱红如扫。门外有无数的分岔路，如果天有情感，天也会老去。怀念高唐的归梦，凄凉的感觉无处不在，水流和云绕。

注释:

• 弄月馀花：在月光下摆弄着残余的花朵。
• 团风轻絮：轻风吹动着飘絮。
• 露湿池塘春草：露水湿润了池塘边的春草。
• 莺莺恋友：黄莺依恋着朋友。
• 燕燕将雏：燕子带着幼雏。
• 惆怅睡残清晓：清晨醒来感到惆怅。
• 携手旗亭：手牵手在酒亭中。
• 酒香梅小：酒香和梅花小巧。
• 伤春滋味：感受到春天的伤感。
• 泪弹多少：流下了多少泪水。
• 轻许风流：轻易许下风流的承诺。
• 分飞烦恼：分离的烦恼。
• 罗衣瘦损：罗衣变得瘦损。
• 绣被香消：绣被的香气消散。
• 乱红如扫：乱红如扫。
• 门外无穷路岐：门外有无数的分岔路。
• 天若有情，和天须老：如果天有情感，天也会老去。
• 念高唐归梦：怀念高唐的归梦。
• 凄凉何处：凄凉的感觉无处不在。
• 水流云绕：水流和云绕。

诗词背景:

作者介绍: 孔夷，字季卿，宋代诗人，生平不详。其诗作多抒发个人情感，风格细腻，善于通过自然景物表达内心的感受。

创作背景: 这首诗描绘了春末时节的景象，通过自然景物的变化，表达了诗人对逝去春光的惋惜和对人生无常的感慨。诗中融入了对友情和爱情的思念，以及对人生旅途的迷茫和无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗以春末的自然景象为背景，通过细腻的描绘和深情的抒发，展现了诗人对逝去春光的惋惜和对人生无常的感慨。诗中“弄月馀花，团风轻絮”等句，以自然景物为媒介，传达了诗人内心的情感波动。诗人通过对黄莺、燕子的描绘，表达了对友情和爱情的思念，以及对人生旅途的迷茫和无奈。整首诗情感深沉，语言优美，展现了宋代诗人细腻的情感世界和对自然美的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• “弄月馀花，团风轻絮”：描绘了春末的月光下，残余的花朵和轻风吹动的飘絮，营造了一种凄美的氛围。
• “露湿池塘春草”：通过露水湿润池塘边的春草，进一步加深了春末的景象。
• “莺莺恋友，燕燕将雏”：通过对黄莺和燕子的描绘，表达了对友情和爱情的思念。
• “惆怅睡残清晓”：清晨醒来感到惆怅，反映了诗人内心的情感波动。
• “还似初相见时，携手旗亭，酒香梅小”：回忆初次相见的情景，表达了对过去美好时光的怀念。
• “向登临长是，伤春滋味，泪弹多少”：常常在登高望远时，感受到春天的伤感，流下了多少泪水。
• “因甚却轻许风流，终非长久，又说分飞烦恼”：为什么轻易许下风流的承诺，终究不会长久，又说起分离的烦恼。
• “罗衣瘦损，绣被香消，那更乱红如扫”：罗衣变得瘦损，绣被的香气消散，更加上乱红如扫。
• “门外无穷路岐，天若有情，和天须老”：门外有无数的分岔路，如果天有情感，天也会老去。
• “念高唐归梦，凄凉何处，水流云绕”：怀念高唐的归梦，凄凉的感觉无处不在，水流和云绕。

修辞手法:

• 比喻：如“乱红如扫”，将乱红比作扫帚扫过的痕迹，形象生动。
• 拟人：如“天若有情，和天须老”，赋予天以情感，增强了表达效果。
• 对仗：如“弄月馀花，团风轻絮”，句式工整，音韵和谐。

主题思想: 这首诗通过对春末自然景象的描绘，表达了诗人对逝去春光的惋惜和对人生无常的感慨。诗中融入了对友情和爱情的思念，以及对人生旅途的迷茫和无奈，展现了诗人细腻的情感世界和对自然美的深刻感悟。

意象分析:

• 弄月馀花：月光下的残余花朵，象征着逝去的春光。
• 团风轻絮：轻风吹动的飘絮，象征着飘忽不定的情感。
• 露湿池塘春草：露水湿润的春草，象征着春天的生机与衰败。
• 莺莺恋友：黄莺依恋朋友，象征着友情的珍贵。
• 燕燕将雏：燕子带着幼雏，象征着家庭的温馨。
• 惆怅睡残清晓：清晨醒来的惆怅，象征着内心的孤独与迷茫。
• 携手旗亭：手牵手在酒亭中，象征着过去的美好时光。
• 酒香梅小：酒香和梅花小巧，象征着美好的回忆。
• 伤春滋味：春天的伤感，象征着对逝去时光的惋惜。
• 泪弹多少：流下的泪水，象征着内心的痛苦与无奈。
• 轻许风流：轻易许下的承诺，象征着不稳定的情感。
• 分飞烦恼：分离的烦恼，象征着人生的无常与变迁。
• 罗衣瘦损：瘦损的罗衣，象征着时光的流逝与身体的衰败。
• 绣被香消：消散的香气，象征着美好时光的逝去。
• 乱红如扫：乱红如扫，象征着混乱与无序。
• 门外无穷路岐：无数的分岔路，象征着人生的选择与迷茫。
• 天若有情，和天须老：如果天有情感，天也会老去，象征着时间的无情与人生的短暂。
• 念高唐归梦：怀念高唐的归梦，象征着对美好过去的怀念与追忆。
• 凄凉何处：凄凉的感觉无处不在，象征着内心的孤独与无助。
• 水流云绕：水流和云绕，象征着人生的流转与无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“弄月馀花”指的是什么？ A. 月光下的残余花朵 B. 月光下的新开花朵 C. 月光下的全部花朵 D. 月光下的枯萎花朵

2. 诗中“莺莺恋友”表达了什么情感？ A. 对友情的珍惜 B. 对爱情的渴望 C. 对亲情的思念 D. 对自然的喜爱

3. 诗中“泪弹多少”表达了什么？ A. 对春天的喜爱 B. 对春天的伤感 C. 对夏天的期待 D. 对秋天的怀念

4. 诗中“天若有情，和天须老”表达了什么？ A. 对天命的无奈 B. 对天命的接受 C. 对天命的反抗 D. 对天命的怀疑

答案:

1. A
2. A
3. B
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：这首词也表达了诗人对逝去时光的怀念和对人生无常的感慨。
• 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》：这首词通过对自然景物的描绘，表达了诗人对美好时光的怀念。

诗词对比:

• 孔夷《惜馀春慢（情景）》与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两首作品都表达了诗人对逝去时光的怀念和对人生无常的感慨，但孔夷的诗更加细腻，通过对自然景物的描绘，展现了诗人内心的情感波动。
• 孔夷《惜馀春慢（情景）》与李清照《如梦令·常记溪亭日暮》：两首作品都通过对自然景物的描绘，表达了诗人对美好时光的怀念，但李清照的词更加简洁明快，情感表达更加直接。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《宋词三百首》
• 《中国古代文学史》