意思解释
原文展示:
减字木兰花(三劝) 作者:沈瀛 〔宋代〕
酒巡未止。更号三般杨氏喜杨子拜司业,两子登科,号杨三喜。上苑春风。宝带灵犀点点通。听歌侑酒。富贵两全添个寿。人少兼何。彭祖人言只寿多。
白话文翻译:
酒宴进行到一半还未结束。杨氏家族因杨子被任命为司业,两个儿子又都考中进士,被称为“杨三喜”。皇家园林中春风和煦。宝带上的灵犀点缀,象征着心意相通。听着歌曲,佐以美酒。富贵双全之外,还增添了长寿的福气。人虽年轻,但为何长寿呢?传说中的彭祖,人们都说他寿命长久。
注释:
- 酒巡未止:指酒宴进行到一半还未结束。
- 杨氏喜:指杨氏家族的喜事。
- 司业:古代官职名,主管教育的官员。
- 登科:指考中进士。
- 上苑春风:指皇家园林中的春风。
- 宝带灵犀:宝带上的灵犀点缀,象征心意相通。
- 侑酒:佐酒,陪酒。
- 彭祖:传说中的长寿人物,据说活了八百岁。
诗词背景: 作者沈瀛是宋代诗人,生平不详。这首诗《减字木兰花(三劝)》描绘了杨氏家族的喜事,通过杨子被任命为司业和两个儿子考中进士的情景,展现了家族的荣耀和喜庆。诗中还提到了富贵与长寿的愿望,体现了当时社会对功名和长寿的追求。
诗歌鉴赏: 这首诗通过描绘杨氏家族的喜事,展现了宋代社会对功名和长寿的向往。诗中“酒巡未止”一句,既表达了酒宴的热闹,也暗示了喜庆的氛围。“杨氏喜”和“杨三喜”的称呼,直接点明了家族的荣耀。“上苑春风”和“宝带灵犀”则通过意象的运用,增添了诗意的美感。最后提到“彭祖”,以传说中的长寿人物来寄托对长寿的愿望,使诗歌的主题更加鲜明。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对家族荣耀和长寿福气的赞美。
诗词解析:
- 逐句解析:
- “酒巡未止”:酒宴进行到一半还未结束,营造出喜庆的氛围。
- “更号三般杨氏喜”:杨氏家族因杨子被任命为司业,两个儿子又都考中进士,被称为“杨三喜”。
- “上苑春风”:皇家园林中春风和煦,象征着吉祥和美好。
- “宝带灵犀点点通”:宝带上的灵犀点缀,象征心意相通,寓意家族成员间的和谐。
- “听歌侑酒”:听着歌曲,佐以美酒,增添了喜庆的氛围。
- “富贵两全添个寿”:富贵双全之外,还增添了长寿的福气,表达了美好的愿望。
- “人少兼何”:人虽年轻,但为何长寿呢?引出对长寿的思考。
- “彭祖人言只寿多”:传说中的彭祖,人们都说他寿命长久,寄托了对长寿的向往。
- 修辞手法:
- 比喻:“宝带灵犀”比喻心意相通。
- 象征:“上苑春风”象征吉祥和美好。
- 对仗:“富贵两全添个寿”中的“富贵两全”与“添个寿”形成对仗。
- 主题思想:整首诗通过描绘杨氏家族的喜事,表达了作者对家族荣耀和长寿福气的赞美,体现了宋代社会对功名和长寿的追求。
意象分析:
- 意象词汇:
- 酒巡:酒宴进行到一半还未结束,营造出喜庆的氛围。
- 杨氏喜:杨氏家族的喜事,展现了家族的荣耀。
- 上苑春风:皇家园林中的春风,象征吉祥和美好。
- 宝带灵犀:宝带上的灵犀点缀,象征心意相通。
- 彭祖:传说中的长寿人物,寄托了对长寿的向往。
互动学习:
- 诗词测试:
- 诗中提到的“杨三喜”是指什么? A. 杨氏家族的三个喜事 B. 杨子被任命为司业,两个儿子考中进士 C. 杨氏家族的长寿 D. 杨氏家族的财富
- 诗中“宝带灵犀”象征什么? A. 财富 B. 心意相通 C. 长寿 D. 功名
- 诗中提到的“彭祖”是哪个方面的象征? A. 财富 B. 功名 C. 长寿 D. 和谐 答案:1. B 2. B 3. C
诗词比较与延伸:
- 相关作品推荐:推荐阅读宋代其他诗人的作品,如苏轼的《和子由渑池怀旧》,通过对比不同诗人的风格,加深对宋代诗歌的理解。
- 诗词对比:可以将沈瀛的这首诗与唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》进行对比,分析不同朝代诗人对功名和长寿的不同表达方式。
参考资料:
- 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了宋代多位诗人的作品,可以更全面地了解宋代诗歌的风格和特点。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展历程,有助于理解宋代诗歌的创作背景和社会环境。