意思解释
原文展示:
铜雀妓 顾非熊 〔唐代〕 鸦散陵树晓,筵开繐帐空。 婵娟宠休妒,歌舞怨来同。 往事与尘化,新愁生曲终。 回轩叶正落,寂寞听秋风。
白话文翻译:
乌鸦散去,陵树在黎明中显得清晰,宴席已散,帷帐空空如也。 美丽的女子不再嫉妒宠爱,歌舞之中共同表达哀怨。 过去的往事如同尘埃消散,新的忧愁在曲终时产生。 回望车轩,树叶正纷纷落下,孤独地听着秋风的声音。
注释:
鸦散:乌鸦散去,象征夜晚的结束。 陵树:陵墓旁的树木。 筵开:宴席开始。 繐帐:细布制成的帐幕。 婵娟:美丽的女子。 宠休妒:不再嫉妒宠爱。 歌舞怨来同:在歌舞中共同表达哀怨。 往事与尘化:过去的往事如同尘埃消散。 新愁生曲终:新的忧愁在曲终时产生。 回轩:回望车轩。 叶正落:树叶正纷纷落下。 寂寞听秋风:孤独地听着秋风的声音。
诗词背景:
作者介绍: 顾非熊,唐代诗人,生平不详,但其诗作流传至今,风格多以抒情为主,善于通过细腻的笔触描绘人物情感和自然景物。
创作背景: 《铜雀妓》这首诗可能是在描述一个宴会结束后的场景,通过描绘乌鸦散去、宴席散去、帷帐空空等意象,表达了诗人对过去往事的感慨和对新愁的忧虑。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘宴会结束后的场景,表达了诗人对过去往事的感慨和对新愁的忧虑。诗中“鸦散陵树晓,筵开繐帐空”描绘了宴会的结束和空旷的场景,而“婵娟宠休妒,歌舞怨来同”则表达了美丽的女子不再嫉妒宠爱,而是在歌舞中共同表达哀怨。最后两句“回轩叶正落,寂寞听秋风”则通过描绘树叶落下和秋风的声音,表达了诗人的孤独和寂寞。整首诗情感深沉,意境深远,通过细腻的笔触描绘了人物情感和自然景物,展现了诗人高超的艺术技巧。
诗词解析:
逐句解析:
-
鸦散陵树晓,筵开繐帐空。 乌鸦散去,陵树在黎明中显得清晰,宴席已散,帷帐空空如也。这句诗通过描绘乌鸦散去和宴席散去的场景,表达了宴会的结束和空旷的氛围。
-
婵娟宠休妒,歌舞怨来同。 美丽的女子不再嫉妒宠爱,歌舞之中共同表达哀怨。这句诗通过描绘美丽的女子不再嫉妒宠爱,而是在歌舞中共同表达哀怨,表达了人物的情感变化。
-
往事与尘化,新愁生曲终。 过去的往事如同尘埃消散,新的忧愁在曲终时产生。这句诗通过描绘过去的往事如同尘埃消散,新的忧愁在曲终时产生,表达了诗人对过去往事的感慨和对新愁的忧虑。
-
回轩叶正落,寂寞听秋风。 回望车轩,树叶正纷纷落下,孤独地听着秋风的声音。这句诗通过描绘树叶落下和秋风的声音,表达了诗人的孤独和寂寞。
修辞手法:
- 比喻:“往事与尘化”中,将往事比作尘埃,形象地表达了往事的消散。
- 拟人:“婵娟宠休妒”中,将美丽的女子拟人化,表达了她的情感变化。
- 对仗:“鸦散陵树晓,筵开繐帐空”中,通过对仗的手法,增强了诗句的节奏感和韵律感。
主题思想:
这首诗的中心思想是表达诗人对过去往事的感慨和对新愁的忧虑。通过描绘宴会结束后的场景和人物的情感变化,诗人表达了对过去的回忆和对未来的忧虑,展现了诗人深沉的情感和细腻的艺术表达。
意象分析:
意象词汇:
- 鸦散:乌鸦散去,象征夜晚的结束。
- 陵树:陵墓旁的树木,象征着死亡和消逝。
- 筵开:宴席开始,象征着欢乐和热闹。
- 繐帐:细布制成的帐幕,象征着空旷和寂寞。
- 婵娟:美丽的女子,象征着美丽和情感。
- 歌舞:歌舞表演,象征着欢乐和哀怨。
- 往事:过去的往事,象征着回忆和消逝。
- 新愁:新的忧愁,象征着未来的忧虑。
- 回轩:回望车轩,象征着回忆和思考。
- 叶正落:树叶正纷纷落下,象征着季节的变化和生命的消逝。
- 秋风:秋风的声音,象征着孤独和寂寞。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“鸦散陵树晓”中的“鸦散”象征着什么? A. 夜晚的结束 B. 宴会的开始 C. 宴会的结束 D. 秋天的到来
-
诗中“婵娟宠休妒”中的“婵娟”指的是什么? A. 美丽的女子 B. 美丽的风景 C. 美丽的花朵 D. 美丽的音乐
-
诗中“往事与尘化”中的“往事”指的是什么? A. 过去的欢乐 B. 过去的忧愁 C. 过去的往事 D. 未来的忧愁
-
诗中“回轩叶正落”中的“回轩”指的是什么? A. 回望车轩 B. 回望宴席 C. 回望过去 D. 回望未来
答案:
- A
- A
- C
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》:通过描绘春天的景象,表达了诗人对国家命运的忧虑和对人民疾苦的同情。
- 王维的《山居秋暝》:通过描绘山居的景象,表达了诗人对自然的热爱和对隐居生活的向往。
诗词对比:
- 杜甫的《春望》与顾非熊的《铜雀妓》:两首诗都表达了诗人对国家命运和人民疾苦的忧虑,但《春望》更多地描绘了春天的景象,而《铜雀妓》则更多地描绘了宴会结束后的场景。
- 王维的《山居秋暝》与顾非熊的《铜雀妓》:两首诗都表达了诗人对自然的热爱和对隐居生活的向往,但《山居秋暝》更多地描绘了山居的景象,而《铜雀妓》则更多地描绘了宴会结束后的场景。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了唐代所有诗人的诗作,是研究唐代诗歌的重要参考书。
- 《唐诗三百首》:精选了唐代三百首优秀诗作,是学习唐代诗歌的重要参考书。
- 《顾非熊诗集》:收录了顾非熊的所有诗作,是研究顾非熊诗歌的重要参考书。