《秋霁游北园怀唐小浦》

时间: 2024-12-29 18:22:21

八月天气佳,野色淡复浓。

散步秋雨后,石泉声淙淙。

悠然望远道,隔林起夕钟。

凉风送归雁,草际咽鸣蛩。

湿烟流村落,斜阳远近春。

苍苍水云外,秀绝两三峰。

晚眺思公子,沿堤采芙蓉。

意思解释

原文展示:

秋霁游北园怀唐小浦
作者: 徐子威 〔清代〕

八月天气佳,
野色淡复浓。
散步秋雨后,
石泉声淙淙。
悠然望远道,
隔林起夕钟。
凉风送归雁,
草际咽鸣蛩。
湿烟流村落,
斜阳远近春。
苍苍水云外,
秀绝两三峰。
晚眺思公子,
沿堤采芙蓉。

白话文翻译:

八月的天气非常好,
野外的颜色淡淡而又浓郁。
在秋雨过后散步,
听到石泉潺潺的水声。
悠然地望着远方的道路,
隔着树林传来夕阳的钟声。
凉风送走归来的大雁,
草边传来蟋蟀的啼鸣。
湿润的烟雾飘荡在村庄,
斜阳照耀着远近的春景。
苍苍的水面和云层之外,
两三座秀丽的山峰格外迷人。
傍晚的远眺让我思念公子,
沿着堤岸去采摘芙蓉花。

注释:

  • :好的,良好的。
  • 淡复浓:色彩淡雅而又浓郁的状态。
  • 淙淙:形容水流声,清脆悦耳。
  • 悠然:安闲自得,心情舒畅。
  • 隔林:穿过树林,指声音从远处传来。
  • 夕钟:傍晚的钟声,通常指寺庙的钟声。
  • 送归雁:指秋天归来的大雁,象征季节的变迁。
  • 咽鸣蛩:蟋蟀的鸣叫声,形容秋天的气息。
  • 湿烟:指秋雨后的湿气和烟雾,给人一种朦胧的感觉。
  • 斜阳:指夕阳的光线,映照出温暖的氛围。
  • 秀绝:意为秀丽绝伦,形容景色的美丽。
  • 公子:指作者的友人或心中的思念之人。

诗词背景:

作者介绍:徐子威(生卒年不详),清代诗人,其诗风多表现出自然景色与人文情感的结合,善于用清新、优美的语言描绘日常生活的美。

创作背景:此诗创作于秋季,诗人在游历北园时,经过秋雨的洗礼,感受到自然的宁静与美好,同时怀念友人唐小浦,表达了对友人的思念和对秋日景色的赞美。

诗歌鉴赏:

这首诗通过细腻的描绘,展现了秋天的美丽景色与诗人内心的情感。开篇以“八月天气佳”引入,展现出秋天的宜人气候。接着,诗人描绘了秋雨后的自然景象,“石泉声淙淙”表现出宁静的氛围,给人以清新之感。随着诗句的展开,远道的钟声与归雁的飞来,交织出一种淡淡的忧伤,似乎在提醒人们珍惜当前的美好时光。最后,诗人在落日余晖中思念友人,表达了对友情的珍惜与对美好时光的留恋。

整首诗通过对自然景色的细腻描绘,表现出诗人悠闲自得的生活态度及对友人的思念之情,充分展现了秋天的宁静与美丽,体现了诗人深厚的情感和文学修养。

诗词解析:

逐句解析

  1. “八月天气佳”:描绘秋季的好天气,给人温暖的感觉。
  2. “野色淡复浓”:形容远处的自然景色,色彩丰富,富有层次感。
  3. “散步秋雨后”:在秋雨之后,暗示了一种新鲜感。
  4. “石泉声淙淙”:水声悦耳,增添了自然的生动感。
  5. “悠然望远道”:诗人心情悠闲,注视远方,表现出一种闲适。
  6. “隔林起夕钟”:钟声从树林那边传来,营造出一种宁静的氛围。
  7. “凉风送归雁”:秋风送走归来的大雁,象征着季节的变迁。
  8. “草际咽鸣蛩”:蟋蟀的鸣叫,增添了秋天的气息。
  9. “湿烟流村落”:湿润的空气在村落中弥漫,描绘出朦胧感。
  10. “斜阳远近春”:夕阳的光辉照耀着春天的景象,表现出时间的流逝。
  11. “苍苍水云外”:远处的水和云,营造出一种广阔的空间感。
  12. “秀绝两三峰”:山峰的秀丽,象征大自然的伟大与美丽。
  13. “晚眺思公子”:傍晚时分,诗人思念友人,表现出深厚的感情。
  14. “沿堤采芙蓉”:在堤岸上采摘芙蓉,展现一种悠闲的生活态度。

修辞手法

  • 比喻与拟人:通过“夕钟”、“凉风”等拟人化的修辞手法,使自然景物更具情感色彩。
  • 对仗:如“湿烟流村落,斜阳远近春”,上下句对仗工整,增强了诗的韵律感。
  • 意象丰富:如“归雁”、“秋雨”、“芙蓉”等意象,构成了诗的整体氛围,表现了秋的特征。

主题思想: 整首诗歌围绕着秋天的美丽景色与内心的思念情感展开,通过细腻的描绘,表现出诗人对自然的热爱与对友人的怀念,体现了生命的哲理与情感的深度。

意象分析:

意象词汇

  1. 秋雨:象征着季节的转换,同时带来了一种清新的感觉。
  2. 归雁:象征着思乡与归属,传达出诗人对友情的思念。
  3. 石泉:代表着自然的生机与清澈,营造出宁静的氛围。
  4. 斜阳:象征着时间的流逝,带有淡淡的忧伤。
  5. 芙蓉:象征着美丽与纯洁,体现了诗人对生活的热爱。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的“归雁”象征什么?
    A. 季节的变化
    B. 思乡与归属
    C. 友谊

  2. “石泉声淙淙”使用了哪种修辞手法?
    A. 比喻
    B. 拟人
    C. 拟声

  3. 诗人通过哪种自然现象表达对友人的思念?
    A. 雨
    B. 夕阳
    C. 秋风

答案

  1. B
  2. C
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 杜甫《月夜忆舍弟》
  • 王维《山居秋暝》

诗词对比

  • 比较徐子威的《秋霁游北园怀唐小浦》与王维的《山居秋暝》,两首诗都有描绘自然景色的主题,但徐子威更注重人际情感的表达,而王维则更侧重于孤独与静谧的内心世界。

参考资料:

推荐书目

  • 《清代诗词选》
  • 《古典诗词鉴赏》
  • 《中国古典诗词史》