意思解释
原文展示:
贫女吟
作者: 郑谷 〔唐代〕
尘压鸳鸯废锦机,
满头空插丽春枝。
东邻舞妓多金翠,
笑剪灯花学画眉。
白话文翻译:
这首诗描绘了一位贫穷女子的生活困境。她的织锦机因尘埃覆盖而被废弃,满头的春枝花朵没有地方插放。邻居的舞妓们则身着华丽的金翠衣饰,在灯下嬉笑着剪裁花朵,学习画眉的技巧。
注释:
字词注释:
- 尘压:尘土覆盖,指环境的脏乱。
- 鸳鸯:象征美好的爱情,常用以形容情侣。
- 废锦机:织锦的机具已被废弃,暗示生活的困窘。
- 丽春枝:美丽的春季花朵,象征青春与美好。
- 舞妓:表演舞蹈的女子,通常指身穿华丽服装的艺人。
- 灯花:指灯下的花样,通常用来装饰或作为艺术品。
- 学画眉:学习画眉毛,象征追求美丽和修饰。
典故解析:
- 鸳鸯:在古代文学中常用作爱情的象征,象征着美满的婚姻和幸福的生活。
- 舞妓:舞妓在古代是娱乐和文艺生活的一部分,代表着当时社会的繁华和富裕。
诗词背景:
作者介绍: 郑谷,字子真,是唐代著名的诗人,生于晚唐,生活在一个动荡的时代。他的诗风清新脱俗,擅长描写自然景物和人情世态,表现出深刻的情感。
创作背景: 《贫女吟》创作于一个社会动荡、人民生活困苦的时代,反映了底层女性的艰难处境,表达了作者对社会不公的感慨和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏:
《贫女吟》通过简练而生动的语言,深刻地揭示了贫穷女子的生活困境与内心的无奈。开篇以“尘压鸳鸯废锦机”引入,描绘出一幅破败的景象,暗示着这位女子的爱情和希望都被尘埃所压迫,失去了光彩与生机。接着“满头空插丽春枝”则表现了她对美好生活的渴望,却又无奈地没有地方去寄托。两句诗通过意象的对比,展现了她的孤独与无助。
转而描写邻居的“东邻舞妓多金翠”,生动描绘出富裕的生活场景,强调了社会的对比,进一步突显了贫女的境遇。最后一句“笑剪灯花学画眉”则表现了舞妓们的快乐与生活的艺术化,形成鲜明的对比,令人感到一种无奈的哀伤。
整首诗在对比中产生了深刻的情感,既有对贫穷的控诉,也有对美好生活的向往,体现了人们在困境中仍然追求美的精神。
诗词解析:
逐句解析:
- 尘压鸳鸯废锦机:尘埃覆盖了象征爱情的鸳鸯和已废弃的织锦机,暗示生活的困境。
- 满头空插丽春枝:头上满是春天的花朵,却没有地方插放,象征对美好生活的渴望与无能为力。
- 东邻舞妓多金翠:邻居的舞妓们身着华丽,生活富足,形成强烈对比。
- 笑剪灯花学画眉:舞妓们在灯下嬉笑,学习打扮,表现出生活的轻松与欢乐。
修辞手法:
- 对比:贫女与舞妓的生活形成鲜明对比,突显社会阶层的差异。
- 意象:通过“鸳鸯”、“锦机”、“春枝”等意象,表达了爱情、生活和美的主题。
主题思想: 整首诗通过贫女的生活困境与舞妓的欢乐形成强烈对比,反映了社会的贫富差距以及对美好生活的渴望,展示了女性在困境中的坚韧与追求。
意象分析:
意象词汇:
- 鸳鸯:象征爱情与美好,暗示梦想的破灭。
- 锦机:象征生活的希望与追求。
- 春枝:代表青春与美好理想。
- 金翠:象征富裕、华丽的生活。
- 灯花:象征生活的艺术与美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“贫女”所用的工具是什么?
- A. 织锦机
- B. 織布机
- C. 绣花针
-
诗中“东邻舞妓”主要展现了什么?
- A. 贫穷
- B. 富裕
- C. 孤独
-
“满头空插丽春枝”中,春枝象征什么?
- A. 美好生活的希望
- B. 生活的困窘
- C. 爱情的破灭
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 李白《月下独酌》
诗词对比:
- 郑谷的《贫女吟》与李白的《月下独酌》均表现出对美好生活的向往,郑谷侧重于社会底层女性的困境,而李白则表现个人的孤独与追求自由。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《郑谷诗选》