意思解释
原文展示:
游子行万里,母心亦如之。陆行有虎豹,水行有蛟螭。盗贼凌寡弱,风露乘寒饥。谁云高堂安,中有万险危。寄言里中子,亲在勿远离。
白话文翻译:
游子远行万里,母亲的心也随着他。陆地上行走有虎豹,水中航行有蛟龙。盗贼欺凌孤弱,风霜雨露乘人之危。谁说家中的高堂安全,其实里面充满了无数的危险。寄语乡里的年轻人,亲人健在时不要远行。
注释:
- 游子:远行的人。
- 母心亦如之:母亲的心也随着游子远行。
- 陆行有虎豹:比喻陆地上行走的危险。
- 水行有蛟螭:比喻水中航行的危险。
- 盗贼凌寡弱:盗贼欺凌孤弱的人。
- 风露乘寒饥:风霜雨露乘人之危,指自然环境的恶劣。
- 高堂:指家中的厅堂,这里代指家庭。
- 中有万险危:家庭中也充满了无数的危险。
- 寄言:寄语,告诫。
- 里中子:乡里的年轻人。
- 亲在勿远离:亲人健在时不要远行。
诗词背景:
作者介绍: 袁凯,明代诗人,生平不详,但其诗作流传较广,风格多以抒情为主,善于通过简洁的语言表达深沉的情感。《游子吟》是其代表作之一,表达了诗人对游子远行的担忧和对家庭安全的关切。
创作背景: 这首诗反映了明代社会的一些现实问题,如社会动荡、盗贼横行等,同时也表达了诗人对家庭和亲情的重视。在当时的社会环境下,远行往往意味着面临各种危险,因此诗人通过这首诗告诫年轻人要珍惜与亲人在一起的时光。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对游子远行的深切担忧和对家庭安全的关切。诗中通过“陆行有虎豹,水行有蛟螭”等生动的比喻,形象地描绘了远行途中的种种危险,同时也反映了当时社会的动荡不安。诗人通过“谁云高堂安,中有万险危”一句,提醒人们家庭并非绝对安全,也存在着各种潜在的危险。最后,诗人以“寄言里中子,亲在勿远离”作为结尾,深情地告诫年轻人要珍惜与亲人在一起的时光,不要轻易远行。整首诗情感真挚,语言质朴,充满了对家庭和亲情的珍视,具有很强的感染力。
诗词解析:
逐句解析:
- 游子行万里,母心亦如之:游子远行万里,母亲的心也随着他,表达了母亲对游子的深切牵挂。
- 陆行有虎豹,水行有蛟螭:通过比喻,形象地描绘了远行途中的危险,陆地上的虎豹和水中的蛟龙都是危险的象征。
- 盗贼凌寡弱,风露乘寒饥:盗贼欺凌孤弱的人,自然环境的恶劣也乘人之危,进一步强调了远行的危险。
- 谁云高堂安,中有万险危:提醒人们家庭并非绝对安全,也存在着各种潜在的危险。
- 寄言里中子,亲在勿远离:深情地告诫年轻人要珍惜与亲人在一起的时光,不要轻易远行。
修辞手法:
- 比喻:通过“陆行有虎豹,水行有蛟螭”等比喻,形象地描绘了远行途中的危险。
- 拟人:“母心亦如之”将母亲的心比作随着游子远行,表达了母亲的牵挂。
- 对仗:诗中多处使用对仗,如“陆行有虎豹,水行有蛟螭”,增强了语言的节奏感。
主题思想: 这首诗的中心思想是表达对游子远行的担忧和对家庭安全的关切,强调了家庭和亲情的重要性,告诫年轻人要珍惜与亲人在一起的时光,不要轻易远行。
意象分析:
意象词汇:
- 虎豹:象征陆地上的危险。
- 蛟螭:象征水中的危险。
- 盗贼:象征社会动荡和不安。
- 风露:象征自然环境的恶劣。
- 高堂:象征家庭的安全。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“陆行有虎豹,水行有蛟螭”使用了什么修辞手法? A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比 答案:A
-
诗中“谁云高堂安,中有万险危”表达了什么意思? A. 家庭绝对安全 B. 家庭存在潜在危险 C. 家庭非常危险 D. 家庭没有危险 答案:B
-
诗的最后一句“寄言里中子,亲在勿远离”告诫年轻人什么? A. 不要远行 B. 要远行 C. 要珍惜亲人 D. 要离开亲人 答案:A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 孟郊的《游子吟》:同样表达了母亲对游子的牵挂,但风格更为婉约。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》:表达了诗人对远方亲人的思念,情感深沉。
诗词对比:
- 袁凯的《游子吟》与孟郊的《游子吟》:两者都表达了母亲对游子的牵挂,但袁凯的诗更为直白,孟郊的诗更为婉约。
参考资料:
推荐书目:
- 《明诗别裁集》:收录了袁凯的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料,有助于深入理解《游子吟》。