《由云梯下趋壁立岩遂循桃花涧至总岩》

原文展示

浮山若浮云，梗寄沧江滨。
坤舆辟句秘，洞壑清且真。
绝顶窥天池，青光摇奫沦。
石理成芙蕖，閟此万古春。
岌岌绕云梯，竦步趋嶙刚。
循岩百折下，苔滑铺绿茵。
蹈险学猱掷，扪石疑鳞皴。
梵宇何窈窕，风扫无纤尘。
连云既贡巧，壁立尤趁人。
左旋复右转，曲径环风轮。
涧道拟桃源，飞流纡长绅。
相将至总岩，妙绝如有神。
石穴成蜂房，玲珑无比伦。
错出不胜指，骇愕嗟奇珍。
崖窟象无定，造作曲洪钧。
怪此石众夥，万新无一陈。
晨兴至曛黑，攀陟忘艰辛。
山灵应有缘，我欲问前因。

白话文翻译

这首诗描绘了一座如浮云般的山，坐落在沧江的岸边。大地的奥秘在这里向人们揭示，山谷深邃而清澈。站在绝顶可以俯瞰天池，青光在水面上摇曳。岩石的纹理似乎形成了莲花，仿佛在诉说着万古的春光。云梯蜿蜒而上，步伐在峭壁间小心翼翼地移动。沿着岩石逐渐向下，青苔铺成的绿色地毯上滑步而行。攀登时学习猿猴的灵巧，手触石面时又疑惑上面的皱纹。那座佛教寺庙是多么的幽静，风儿吹拂过来，没有一丝尘埃。云层在此地汇聚，陡壁更显得高耸入云。左转右转，曲折的小径环绕着风轮。山涧的道路宛如桃源，飞流的溪水蜿蜒曲折。我们终于来到了总岩，奇妙的景象如同有神灵在这里。石洞宛如蜂房般玲珑，无法用言语来形容其美。各种奇石纷呈，令人惊叹不已。崖窟的形状变幻无常，仿佛是大自然的奇作。对此众多的石头，万千新景没有一片是陈旧的。清晨出发到黄昏，攀登时忘却了艰辛。山的灵性应该是有缘的，我想问问这里的前因后果。

注释

• 浮山：形容山的形态，如同浮在云端。
• 坤舆：指大地，包含地理和自然的奥秘。
• 青光：水面反射的光辉，给人以美感。
• 石理：岩石的纹理和形态，寓意自然的造化。
• 岌岌：形容山势陡峭。
• 梵宇：指佛教寺庙，象征宁静与超脱。
• 桃源：理想的生活环境，出自《桃花源记》。

诗词背景

作者介绍

董澄镜，清代诗人，以山水诗闻名，作品多描绘自然景色，表达了对大自然的热爱以及对人生哲理的思考。

创作背景

此诗创作于董澄镜游历名山大川之时，受自然景色的启发，表达了对山川的赞美和探索自然的心境。

诗歌鉴赏

董澄镜的这首诗通过细腻的描写和生动的意象，将读者带入一个如梦似幻的自然境地。全诗以“浮山”开篇，引出一系列的自然景观，给人以轻盈飘渺的感觉。诗中描绘的山水，既有静谧的天池，也有险峻的岩壁，展现了大自然的多样性和神秘感。

诗人在描写景物的同时，也流露出对人生的思考。通过“晨兴至曛黑，攀陟忘艰辛”的句子，表达了在追求自然和真理的路途上，尽管艰辛，却依然乐在其中。山灵与人之间的缘分，似乎在暗示人与自然的和谐关系，突出了一种哲学的思考。

整首诗运用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，使得诗句更具表现力。比如“石穴成蜂房，玲珑无比伦”不仅形象地描绘了石头的结构，也传达出自然的精巧与神奇。

最终，诗人在对自然的赞美中，表达了对生命和存在的尊重，强调了人与自然的密切联系。整首诗不仅是一幅自然的画卷，更是一种哲理的展现。

诗词解析

逐句解析

• 浮山若浮云：山的形态似云，轻盈而飘渺。
• 梗寄沧江滨：山寄托在沧江的岸边，体现了自然的和谐。
• 坤舆辟句秘：揭示了大地的奥秘，表现了对自然深邃的思考。
• 洞壑清且真：山谷清澈而真实。
• 绝顶窥天池：站在山顶，俯视天池，展现高远的视野。
• 青光摇奫沦：水面光辉摇曳，生动形象。
• 石理成芙蕖：岩石的纹理如同莲花，寓意美好。
• 閟此万古春：隐藏着万古的春天，象征着永恒的生命力。

修辞手法

• 比喻：将自然景物比作人类的情感，如“浮山若浮云”。
• 拟人：赋予自然以人的特征，如“山灵应有缘”。
• 对仗：整首诗的句式多为对仗工整，增强了韵律感。

主题思想

整首诗通过描绘自然的壮丽，表达了人与自然的密切关系，以及在探索自然过程中所获得的精神升华。诗人以自然为师，感悟人生哲理，展现了一种积极向上的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 山水：象征自然的力量与美。
• 青苔：代表生命的坚韧与顽强。
• 石穴：象征自然的神秘与变化。
• 桃源：理想的栖息地，体现对美好生活的向往。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“浮山若浮云”所表达的意象是什么？

   • A. 高耸入云的山
   • B. 轻盈飘渺的山
   • C. 陡峭的岩壁

2. “晨兴至曛黑，攀陟忘艰辛”表达了诗人怎样的心态？

   • A. 对登山的畏惧
   • B. 对自然的热爱与追求
   • C. 对生活的无奈

3. 诗中提到的“桃源”象征着什么？

   • A. 理想的生活环境
   • B. 现实中的困境
   • C. 纷繁复杂的世事

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比

• 王维的《山居秋暝》同样描绘了自然，但更侧重于宁静的氛围。
• 李白的《庐山谣》则展现了对自然的豪放与奔放，与董澄镜的细腻风格形成对比。

参考资料

• 《清代山水诗选》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《董澄镜集》