意思解释
原文展示:
清河掺执汴河逢,万里悲欢一梦中。不作常情问京雒,鱼山好在故园松。
白话文翻译:
清河与汴河在此相遇,万里的悲欢都在梦中交织。我不想用常情去询问京城的事情,只有故乡的松树在鱼山上最让人怀念。
注释:
- 清河:指清河,古代河流名,流经今河北省。
- 汴河:即汴水,古代黄河的一支,流经今河南省,是重要的水系之一。
- 万里:指遥远的距离,这里形容时间和空间的广阔。
- 悲欢:指悲伤和欢乐,象征人生的多种情感。
- 常情:平常的情感或关心。
- 京雒:指京都和洛阳,古代重要的两个城市。
- 鱼山:可能是指某个具体的山名,古人往往以山水为寄托,表达思乡之情。
- 故园松:故乡的松树,象征着归属和怀念。
诗词背景:
作者介绍:
晁补之(约1050年-1120年),字允和,号少游,宋代词人,生于今江苏省。他以清新、自然、饱含情感的词风著称,是北宋时期重要的词人之一。
创作背景:
本诗写于晁补之在旅途中的所感,表达了他对故乡的思念以及对人生际遇的感慨。诗中流露出对京城繁华与故乡宁静的反思,深刻体现了诗人内心的矛盾和对归属感的渴望。
诗歌鉴赏:
这首诗通过清河与汴河的相遇,引发了诗人对人生悲欢的思索,诗人在万里之外的异乡,感受到的却是对故乡的深切怀念。诗中“万里悲欢一梦中”一句,透出一种对时间流逝和人生无常的感慨,仿佛在诉说着无数个漂泊者的心声。
“清河掺执汴河逢”不仅描绘了自然景象,更象征着人生的交错与碰撞,人与人之间的相遇与别离。诗人不愿“作常情问京雒”,在此处透露出他对繁华都市的淡漠与无奈,反而更怀念故乡的宁静与自然。最后的“鱼山好在故园松”则是情感的高潮,诗人对故乡的松树充满了深情的怀念,象征着归属感和心灵的安宁。
整首诗意境优美,情感真挚,展现了诗人对故乡深厚的情感以及对人生哲理的思考,值得细细品味。
诗词解析:
逐句解析:
- 清河掺执汴河逢:清河和汴河的相遇,象征着人生的交错和命运的交汇。
- 万里悲欢一梦中:千里之外的悲欢离合都如梦一般,体现出人生的无常与梦幻。
- 不作常情问京雒:不愿用平常的情感去询问京城与洛阳的事情,表现出对繁华的冷漠。
- 鱼山好在故园松:只有故乡的松树是最让人怀念的,表达对故土的深切眷恋。
修辞手法:
- 比喻:将人生的悲欢比作梦境,增强了诗的情感深度。
- 对仗:如“悲欢”与“梦中”,形成了音韵的和谐。
- 象征:故乡的松树象征着归属感和宁静。
主题思想:
整首诗通过对自然与人事的描绘,表达了对故乡的深切思念和对人生无常的感慨,反映了诗人对生活的哲学思考。
意象分析:
意象词汇:
- 清河:象征自由与流动的生命。
- 汴河:象征着历史的沉淀与文化的积累。
- 鱼山:象征故乡的安宁与心灵的归宿。
- 松树:象征长青与坚韧,代表着诗人对故乡的深情。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的两条河流是: A. 黄河和长江
B. 清河和汴河
C. 赣江和珠江 -
诗人对哪个城市表现出冷漠? A. 北京
B. 洛阳
C. 两者都不 -
“鱼山好在故园松”中的“松”象征: A. 繁华
B. 忍耐与归属
C. 消逝
答案:
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白
- 《乡愁》余光中
诗词对比:
- 李白《静夜思》:同样表达了对故乡的思念,但更侧重于个人情感的抒发。
- 余光中《乡愁》:通过细腻的描写,对故乡的记忆充满了情感的温度。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《晁补之研究》