意思解释
原文展示:
华清宫
作者: 罗隐 〔唐代〕
楼殿层层佳气多,
开元时节好笙歌。
也知道德胜尧舜,
争奈杨妃解笑何。
白话文翻译:
华清宫的楼殿层层叠叠,充满了美好的气息。开元年间的时光,正是笙歌飘扬的美好时期。人们都知道德、胜的尧舜,但为何杨妃的笑容却让人难以忘怀呢?
注释:
- 华清宫:古代皇家园林,位于今陕西省西安市,是唐代皇帝游乐和享乐的场所。
- 开元:指唐玄宗李隆基的开元年间(713-741年),是唐代最为繁荣的时期。
- 尧舜:古代中国的贤明君王,象征着理想的统治者。
- 杨妃:指杨贵妃,唐玄宗的宠妃,以美貌和舞姿著称。
诗词背景:
作者介绍:罗隐,字梦阮,唐代诗人,以五言绝句闻名,作品多描绘自然景色和生活感受,常带有浓重的个人情感。
创作背景:华清宫是唐代皇室的游乐场所,诗作可能是在游览华清宫时的感受,反映了那个时代的繁华与人们对美好生活的向往。
诗歌鉴赏:
《华清宫》是罗隐对唐代华清宫的描绘,展现了那个时代的奢华与繁荣。诗歌以生动的意象和流畅的节奏传达了对美好事物的热爱和对历史人物的深思。第一句“楼殿层层佳气多”不仅描绘了华清宫的壮观,也营造了一种仙境般的氛围,仿佛置身于人间仙境。第二句则通过“开元时节好笙歌”,将诗人的情感与历史的辉煌相结合,展现出那一时期的繁华景象。
然而,诗的后两句却转向对历史的反思,提及尧舜的德行与杨妃的美貌,形成了一种微妙的对比。尽管尧舜是古代的明君,然而在历史的长河中,杨贵妃的美丽和笑容却更让人铭记,反映了人们对美的向往和对历史的无奈。整首诗在美与情的交织中,传达出一种对于权力与美丽、历史与现实的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 楼殿层层佳气多:华清宫的建筑高低错落,气息宜人,暗示着这里的奢华与美好。
- 开元时节好笙歌:描绘开元年间笙歌不断的欢乐场景,令人向往。
- 也知道德胜尧舜:提到古代圣君尧舜,指出历史上优秀的统治者。
- 争奈杨妃解笑何:感叹尽管有德行高尚的君王,但杨贵妃的笑容更令人心醉。
修辞手法:
- 对仗:全诗采用对仗的方式,增强了诗歌的音韵美。
- 比喻:将华清宫比作仙境,暗示其美丽与神秘。
主题思想:诗歌通过华清宫的盛景与历史人物的对比,反映了对美、权力和历史的思考,表达了人们对美好事物的向往与对现实的无奈。
意象分析:
- 华清宫:象征奢华、美好生活的追求。
- 笙歌:代表欢乐与美好时光的氛围。
- 尧舜:象征理想的君主与道德的高尚。
- 杨妃的笑:象征着美丽与魅惑,令人神往。
互动学习:
诗词测试:
-
《华清宫》的作者是谁?
- A. 李白
- B. 罗隐
- C. 杜甫
-
诗中提到的“开元”指的是哪个朝代的哪个时期?
- A. 宋代
- B. 唐代
- C. 明代
-
诗中提到的“尧舜”代表什么?
- A. 美丽的女子
- B. 古代贤明的君王
- C. 诗人的朋友
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
李白的《庐山谣》同样描绘了自然的美丽,但更多的是对自然景色的赞美,而罗隐的《华清宫》则聚焦于人文景观与历史人物的对比,展现出不同的风格与情感。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《唐代诗人罗隐研究》