意思解释
原文展示:
末俗何由到古人,伤心祠室漫史存。
风榱雨栋那堪说,石刻污漫像设昏。
白话文翻译:
末俗如何能追溯到古人,令人伤心的祠室中漫溢着历史的痕迹。
风雨侵蚀的房屋怎能再说当年的辉煌,石刻模糊的像是沉睡在黑暗之中。
注释:
- 末俗:指的是当今的世俗,强调与古代的对比。
- 祠室:指的是祭祀的地方,常用来纪念先人。
- 风榱雨栋:形容建筑物因风雨侵蚀而受损的样子。
- 石刻污漫:指石刻的字迹模糊不清,污垢斑斑。
典故解析:
诗中提到的“古人”,可以理解为对古代圣贤的追慕和怀念。祠室常用于祭祀和纪念,反映了对传统文化的尊重与传承。诗人在这里表达对古代文化的追溯和对现代社会的失落感。
诗词背景:
作者介绍:
李流谦,宋代诗人,生平事迹较少,但其作品以情感真挚、语言简练著称。他的诗作多反映社会现实和个人情感,具有较强的历史感和文化深度。
创作背景:
这首诗创作于李流谦对文化传承的思考之时,反映了他对当时社会风气的失落和对古代美德的追忆。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对比古人与现代的世俗,展现了诗人对传统文化的追思和对现状的无奈。开头“末俗何由到古人”直抒胸臆,表达了对当今社会的失望,仿佛古人的智慧和品德在当今已无处寻觅。接下来的“伤心祠室漫史存”则是对古代祭祀场所的感慨,即使历史的痕迹依然存在,但已被现代的风俗所淹没。诗中的“风榱雨栋”形象生动,展现了建筑的破败,寓意着文化的衰落和心灵的伤痛。“石刻污漫像设昏”,则让人感受到一种无奈与沉重,古老的记忆被时间侵蚀,犹如人们对历史的记忆日渐模糊。整首诗通过细腻的情感描写和生动的意象,传达了对传统文化的深切怀念与对现代社会的失落感。
诗词解析:
逐句解析:
- 末俗何由到古人:现代的风气如何能追溯到古代贤人,表达了对传统的渴望。
- 伤心祠室漫史存:祠堂虽存,但历史的真实感已被淡化,令人感伤。
- 风榱雨栋那堪说:被风雨侵蚀的房屋,无法再诉说往日的辉煌。
- 石刻污漫像设昏:石刻的模糊和污垢,象征着对历史的遗忘和无奈。
修辞手法:
- 比喻:用“风榱雨栋”比喻文化的破败。
- 对仗:诗句结构工整,形成了独特的美感和节奏。
- 拟人:赋予建筑物以情感,增强了诗的感染力。
主题思想:
整首诗的主题思想在于对传统文化的追忆与对现代社会的批判,表现出一种对历史的敬畏和对现状的失望。
意象分析:
意象词汇:
- 祠室:象征着传统和对先人的敬仰。
- 风榱雨栋:代表着历史的侵蚀和衰败。
- 石刻:承载着历史记忆,但也在时间中逐渐模糊。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“末俗”指的是什么?
- A. 古代的风俗
- B. 当今的风俗
- C. 未来的风俗
-
“伤心祠室漫史存”中的“漫”字意为?
- A. 流动
- B. 漫延
- C. 充满
-
诗的主题思想主要是?
- A. 对古人的崇拜
- B. 对现代社会的批评
- C. 对历史的遗忘
答案:
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》王之涣
- 《春望》杜甫
诗词对比:
- 王之涣《登高》:同样表现了对历史的思考,但更侧重于个人的感受与自然的交融。
- 杜甫《春望》:表达了对国家和社会的忧虑,情感更加激烈而直接。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
以上内容为对李流谦《先公三池祠室学官相传占为公署同年李南才毅》一诗的全面解析与学习资料。