意思解释
原文展示:
春夜闺词 其二
镫市朱门女,香熏绣袜浓。
归来偷看镜,渠貌不如侬。
白话文翻译:
一位在镫市(灯市)中出入的朱门女子,身上散发着浓烈的香气,穿着绣花的袜子。她回到家里偷偷看镜子,却发现她的容貌不如我(自己)。
注释:
- 镫市:指灯市,古代大城市中有专门的地方卖灯具,常与夜生活相关。
- 朱门:指富贵人家的大门,象征着高贵的家庭背景。
- 香熏:指女子身上涂抹的香料,表示她的美丽和魅力。
- 绣袜:指绣花的袜子,通常是富贵女性的穿着,表现出她的装扮精致。
- 偷看镜:暗示女子对自己的容貌感到不安,想要比较自己的美丽。
典故解析:
此诗未直接引用典故,但“朱门”一词和“香熏绣袜”都常用来描绘富贵女子的形象,体现了当时社会的阶级分化,以及女性的美丽与自我意识。
诗词背景:
作者介绍:
王正谊,清代诗人,擅长五言律诗和古词,作品常表现出对女性的细腻观察与情感抒发。
创作背景:
这首诗作于清代,那时社会上对女性的美丽尤为重视,女性的外貌与气质成为了重要的社会标准。作者通过描写一位美丽女子的自我审视,反映了当时女性的内心世界及其对自我价值的思考。
诗歌鉴赏:
《春夜闺词 其二》通过简单而生动的描写,展现了女子在春夜对自己容貌的深切关注。首句“镫市朱门女”即点明了女子的身份与背景,暗示着她的生活环境充满了奢华与光鲜。紧接着的“香熏绣袜浓”,则进一步渲染了她的美丽与优雅,展现出她在社交场合的热情与活力。最后两句转向内心的自我反思,“归来偷看镜,渠貌不如侬”,这句中的“偷看”表现出一种羞怯与不安,似乎在暗示她对自身美貌的怀疑和对比。尽管外在的华丽与香气四溢,但内心的焦虑却让她无法自信地欣赏自己。
整首诗通过生动的意象,展现了女性在美丽与自我认同之间的挣扎,反映出一种普遍的社会心理。王正谊以细腻的笔触,捕捉到了女性内心深处的脆弱与美丽,从而使这首诗具有了深刻的情感共鸣。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 镫市朱门女:描绘出一位高贵的女子,生活在灯市附近,暗示其身份与地位。
- 香熏绣袜浓:通过香气和美丽的袜子,展现出她的精致和风华。
- 归来偷看镜:暗示她的自我反思,表现出一种细腻的自我审视。
- 渠貌不如侬:表达了她对自身美貌的怀疑,突出内心的矛盾。
-
修辞手法:
- 使用了比喻和对仗的手法,如“香熏”和“绣袜”形成了美的对比,增强了诗的韵律感。
-
主题思想:
- 本诗探讨了女性对自身美丽的内心挣扎,表现出在外貌与自我认同之间的纠结。
意象分析:
- 镫市:象征着繁华与喧闹,暗示女子的生活环境。
- 朱门:代表了高贵、富裕的家庭背景。
- 香熏:象征着吸引力与美丽。
- 绣袜:体现出精致的生活态度。
- 镜子:代表自我认知与内心的反思。
互动学习:
诗词测试:
-
“镫市朱门女”中“朱门”指的是什么?
- A. 贫穷家庭
- B. 富贵人家的大门
- C. 一种植物
-
诗中女子对自身美丽的感受是什么?
- A. 非常自信
- B. 感到不安
- C. 完全不在意
-
“香熏绣袜浓”中“浓”字的含义是?
- A. 颜色深
- B. 香气浓烈
- C. 装饰华丽
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比:
- 王正谊与李白:王的细腻与李的豪放形成鲜明对比,前者关注女性内心,后者则多表现宏大景象与豪情。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词赏析》
- 《王正谊研究》