意思解释
原文展示:
吾家本住洞庭西,烟雨生涯接钓矶。今日吴江亭上望,水光山色却如归。
白话文翻译:
我家原本住在洞庭湖的西边,生活在烟雨朦胧中,靠近钓鱼的礁石。今天我在吴江的亭子上眺望,水光山色却让我有种回家的感觉。
注释:
字词注释:
- 吾家:我家。
- 洞庭:指洞庭湖,位于湖南省,是中国著名的湖泊。
- 烟雨:形容细雨蒙蒙,雾气弥漫的景象。
- 接:靠近、相连。
- 钓矶:钓鱼的礁石。
- 吴江:指吴江河,位于江苏省,是长江的一部分。
- 水光山色:水的光辉和山的色彩。
典故解析:
本诗通过描绘洞庭湖的烟雨景色,结合作者在吴江亭上的感受,反映出对故乡的思念和归属感。洞庭湖在古代诗词中常常象征着自然美和人文情怀。
诗词背景:
作者介绍:
陶伯宗,宋代诗人,以其清新的风格和对自然景色的细腻描写著称。他的诗歌常常蕴含着对人事的感慨和对自然的热爱。
创作背景:
此诗写于陶伯宗在吴江游览时,表达了他对故乡的思念以及与自然的深厚情感。正值烟雨朦胧的时节,诗人通过美丽的自然景色,唤起了对故乡的回忆。
诗歌鉴赏:
《如归亭》是一首抒情诗,展现了诗人陶伯宗对故乡的深切思念和对自然景色的敏锐观察。诗的开头“吾家本住洞庭西”自然而亲切,立刻引入了诗人的故乡情感。紧接着“烟雨生涯接钓矶”,生动描绘出洞庭湖的独特气候和生活环境,烟雨的意象让人感受到一种朦胧而又清新的美。
到了诗的后半部分,诗人转到吴江亭上,借助水光与山色的描绘,抒发了自己对故乡的思念之情。尤其是“却如归”一句,直截了当地表明了诗人内心的归属感和对故乡的依恋。整首诗情景交融,既有对自然美的赞美,又流露出对故乡的深情,体现了作者细腻的观察力和深厚的情感。
诗词解析:
逐句解析:
- 吾家本住洞庭西:开篇点明作者的故乡,洞庭湖的西边,带有一种亲切感。
- 烟雨生涯接钓矶:描绘出故乡的自然景色,烟雨缭绕,生活在此的诗人似乎与大自然融为一体。
- 今日吴江亭上望:转折,诗人身处吴江,视角转移。
- 水光山色却如归:尽管身在异乡,但美丽的自然景色令他感到仿佛回到了故乡。
修辞手法:
- 比喻:通过“水光山色”来比喻自然的美。
- 对仗:整首诗的结构紧凑,前后对仗工整,增强了诗的韵律感。
主题思想:
诗歌的中心思想是对故乡的思念和对自然的热爱。即使身处异地,依然能通过自然景色感受到归属感,反映了人们心中对故乡的眷恋。
意象分析:
意象词汇:
- 洞庭湖:象征故乡和归属感。
- 烟雨:代表朦胧的情感和自然的美。
- 水光山色:象征美好的自然景色,带来归属的感觉。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“洞庭”指的是哪个湖泊?
- A. 太湖
- B. 洞庭湖
- C. 鄱阳湖
- D. 西湖
-
诗人在哪个亭子上眺望?
- A. 西湖亭
- B. 吴江亭
- C. 洞庭亭
- D. 翠微亭
-
诗中的“烟雨生涯”主要描绘了什么样的景象?
- A. 晴空万里
- B. 雾气弥漫
- C. 风和日丽
- D. 雷雨交加
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《泊船瓜洲》王安石
- 《江雪》柳宗元
诗词对比:
- 《泊船瓜洲》与《如归亭》对比:两首诗都表达了对故乡的思念,但前者以船为载体,强调流动与变迁;而后者则通过亭子和自然景色,体现出归属和宁静的心境。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》