《喜迁莺 用梅溪韵》

原文展示

喜迁莺 用梅溪韵
作者: 朱祖谋 〔清代〕

玉虫寒滴。照落梅帘户，浅春犹隔。
恻恻生衣，迢迢促漏，人定水沈烟直。
做成情味苦长，忍俊镜奁颜色。
倦吟罢伴西楼坠月，今夜愁客。
欢迹。忍泪忆。几许旧家，点检閒箫笛。
凤屧轻尘，鸾钗密绪，吟入怨红悽碧。
也思寻梦去，花外路何曾经历。
睡未著，又一襟乱愁无隙。

白话文翻译

寒冷的玉虫在滴水，照亮了梅花的帘户，春天的气息尚且遥远。
衣衫飘荡，时光漫长，夜静水沉，烟雾弥漫。
情感的滋味苦涩漫长，忍不住对镜子里倩影的怅然。
倦怠的吟唱伴随着西楼月落，今夜我愁苦如客。
欢快的足迹，忍不住泪水思念，心中多少旧家情景，细细回忆闲音箫笛。
轻尘下的凤屧，紧密的鸾钗，吟咏间流露出怨恨与愁苦。
也想着追寻梦境，花外的路何曾经历过。
睡不着，又一阵纷乱的愁绪无处可逃。

注释

• 玉虫：古代一种珍贵的虫子，象征美好事物。
• 梅帘户：梅花装饰的门窗，表明春天的气息。
• 恻恻生衣：衣衫飘动，带来寒意。
• 促漏：指时间流逝，漏水声响。
• 镜奁：镜子和化妆盒，象征对美的追求。
• 凤屧：一种鞋，象征美丽的女子。
• 鸾钗：一种发饰，象征富贵与美丽。
• 怨红悽碧：形容内心的怨恨与悲伤。

诗词背景

作者介绍：朱祖谋，清代诗人，擅长词作，作品多描绘生活情感及自然景色，风格细腻且富有情感。
创作背景：此诗作于清代，社会动荡与个人情感交织，诗人通过细腻的描写表达对往日美好时光的怀念与对现实的感伤。

诗歌鉴赏

《喜迁莺 用梅溪韵》是一首充满情感的词作，朱祖谋以细腻的笔触描绘了春天的冷寂和内心的孤独。诗中通过"玉虫寒滴"的意象开启，营造出一种清冷的氛围，紧接着“浅春犹隔”将季节与情感的距离表现得淋漓尽致。全诗的情感从对美的追求到对过去的怀恋，层层递进，展现了诗人内心的深邃与复杂。

在情感的表达上，朱祖谋巧妙地使用了多个意象，如“倦吟罢伴西楼坠月”，将夜晚的孤独与愁苦传达给读者。通过对“欢迹、忍泪、旧家”的回忆，诗人不仅让读者感受到个人情感的波动，也引发了对人世间孤独与离别的共鸣。

整首词作的结构紧凑，情感真挚，诗人用细腻的描写和丰富的意象，传达了对过往的缅怀与对现实的无奈，令人触动。

诗词解析

逐句解析：

1. 玉虫寒滴：象征寒冷与孤独的情感开始。
2. 照落梅帘户，浅春犹隔：春天的气息还没完全到来，表现了一种期待与失落的情感。
3. 恻恻生衣，迢迢促漏：衣服随风而动，时间慢慢流逝，隐喻内心的焦虑。
4. 做成情味苦长，忍俊镜奁颜色：情感的苦涩长久，面对镜子中的自己又无法掩饰内心的愁苦。
5. 倦吟罢伴西楼坠月，今夜愁客：倦怠的吟唱伴随月落，夜晚的孤独感加重。
6. 欢迹。忍泪忆：欢快的记忆中夹杂着泪水，回忆旧时光的伤感。
7. 凤屧轻尘，鸾钗密绪：美丽的女子与繁重的情感交织，展现内心的复杂。
8. 也思寻梦去：思考过往梦想的追求。
9. 睡未著，又一襟乱愁无隙：无法入眠，愁绪如潮水般涌来。

修辞手法：

• 比喻：通过“玉虫寒滴”暗示情感的寒冷。
• 拟人：将时间和情感赋予人的特征，增强了情感的表现力。
• 对仗：如“欢迹、忍泪”，增强了诗歌的韵律美。

意象分析

意象词汇：

• 玉虫：象征珍贵与孤独。
• 梅帘：代表美丽与春天的希望。
• 凤屧与鸾钗：象征优雅与女性之美。
• 水沈烟直：象征内心的迷茫与沉重。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“玉虫”象征什么？

   • A. 温暖
   • B. 孤独
   • C. 快乐
   • D. 希望

2. 诗人通过哪些意象表现春天的冷寂？

   • A. 清风
   • B. 玉虫与梅帘
   • C. 鸾钗
   • D. 明月

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 秦观《鹊桥仙》

诗词对比：

• 李清照的词作多描绘个人情感与生活的细腻，表现出女性特有的柔情与悲伤；而朱祖谋的作品则更加注重环境与情感的交融，展现出更为复杂的内心世界。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》