《贺新郎 代拟贺江某续娶》

时间: 2025-01-06 09:21:29

重谱凤鸾阕。

喜两番、牡丹滴露,海棠睡月。

香雾粉云浓胜酒,得意又逢今夕。

轻手把、红巾高揭。

魄夺魂销情不禁,这心窝、先到衾窝热。

肩并坐,互偷睫。

良宵要算春时节。

正被池、初翻锦浪,暖融艳雪。

分付鸳鸯交颈卧,莫负千金一刻。

珊枕畔、偎腮低说。

商画眉痕深与浅,是君家、惯有生花笔。

缘美满,百年结。

意思解释

原文展示:

贺新郎 代拟贺江某续娶
作者:潘榕 〔清代〕

重谱凤鸾阕。喜两番牡丹滴露,海棠睡月。
香雾粉云浓胜酒,得意又逢今夕。
轻手把红巾高揭。魄夺魂销情不禁,这心窝先到衾窝热。
肩并坐,互偷睫。良宵要算春时节。
正被池初翻锦浪,暖融艳雪。
分付鸳鸯交颈卧,莫负千金一刻。
珊枕畔偎腮低说。商画眉痕深与浅,
是君家惯有生花笔。缘美满,百年结。


白话文翻译:

重谱凤鸾的乐章,喜庆两次牡丹花滴露,海棠花在月下酣睡。
香雾和粉云浓厚得胜过美酒,今夕的喜悦再度降临。
轻轻地把红巾高高揭起,心神被夺走,情难自禁,这心窝早已温热。
肩并肩坐着,互相偷看眼睫,良宵应该算作春天的时节。
正看池水初翻起锦绣波浪,温暖中融化着艳丽的雪。
叮嘱鸳鸯交颈而卧,莫要辜负了这千金一刻。
在珊瑚枕边偎着腮低语,商量眉痕的深与浅,
这是你家常有的生花妙笔。愿你们美满,百年好合。


注释:

  • 凤鸾阕:凤与鸾是传说中的神鸟,常用作婚姻和爱情的象征,阕指曲调或乐章。
  • 牡丹滴露:牡丹花在露水的滋润下,更加娇艳欲滴。
  • 香雾粉云:形容夜晚的美丽景象,香气和云彩交融。
  • 良宵:美好的夜晚。
  • 鸳鸯交颈:鸳鸯是爱情的象征,交颈指亲密相偎的状态。

诗词背景:

作者介绍:潘榕,清代诗人,擅长词曲,作品多以情感细腻著称,常用花鸟、月景等自然意象寄托情感。

创作背景:此诗是为贺江某续娶而写,表达了对新婚的祝福与喜悦,反映了当时社会对婚姻的重视与美好期许。

诗歌鉴赏:

《贺新郎 代拟贺江某续娶》是一首充满喜庆气氛的词作。开篇以“重谱凤鸾阕”引入,既设定了词的主旨,也象征着新婚的欢愉和对美好未来的期待。接下来的描绘,通过“牡丹滴露”和“海棠睡月”的意象,传达出春天的生机和爱情的甜美,展现出新婚之夜的浪漫与温馨。

词中大量使用了自然景物,如“香雾粉云”、“锦浪”、“艳雪”,这些意象不仅美丽动人,更与爱情的主题相辅相成,营造出一种温暖、幸福的氛围。尤其在描写“肩并坐,互偷睫”的细节时,作者通过细腻的笔触勾勒出情侣间亲密无间的互动,进一步增加了情感的深度。

最后,结尾处的祝愿“缘美满,百年结”则是对新人的美好祝福,体现了对爱情长久、幸福的期待。整首词情感真挚、意境优美,充分展现了清代词作的独特魅力和潘榕个人的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析

  1. 重谱凤鸾阕:开篇即以“凤鸾”象征吉祥的婚姻。
  2. 喜两番牡丹滴露,海棠睡月:描绘春天的美丽景象,象征爱情的芬芳与甜蜜。
  3. 香雾粉云浓胜酒:形容夜晚的浪漫,酒的醉人气氛与爱情的醇厚相映成趣。
  4. 得意又逢今夕:表达了对今夜美好时光的珍视。
  5. 轻手把红巾高揭:细腻描写新娘的娇羞与温柔。
  6. 魄夺魂销情不禁:形容爱情的强烈与难以自持。
  7. 肩并坐,互偷睫:刻画出爱情中的小秘密与亲昵。
  8. 良宵要算春时节:强调新婚之夜的美好与重要性。
  9. 正被池初翻锦浪:自然风光与人间情感交融。
  10. 分付鸳鸯交颈卧:用鸳鸯来比喻两人亲密的关系。
  11. 莫负千金一刻:珍惜与爱人共度的每一分每一秒。
  12. 珊枕畔偎腮低说:描绘温馨的私密对话。
  13. 商画眉痕深与浅:用眉痕来象征情感的细腻与变化。
  14. 是君家惯有生花笔:赞美对方的才情,传达对婚姻的美好期待。
  15. 缘美满,百年结:结尾祝愿新人幸福美满,白头偕老。

修辞手法

  • 比喻:如“鸳鸯交颈”,比喻夫妻间的亲密关系。
  • 拟人:如“海棠睡月”,使自然景物更具生动感。
  • 对仗:整个词作在结构上对称工整,增强了音乐感。

主题思想:整首词通过细腻的描写和生动的意象,表达了对新人婚姻的美好祝愿,反映了爱情的甜蜜与温馨。

意象分析:

意象词汇

  • 凤鸾:象征吉祥如意的婚姻。
  • 牡丹、海棠:代表爱情的美好与繁荣。
  • 香雾、粉云:营造浪漫氛围,象征爱情的甜蜜。
  • 鸳鸯:传统上象征夫妻的恩爱相守。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中“重谱凤鸾阕”指的是什么? A. 恋爱中的欢乐
    B. 结婚的喜庆
    C. 诗人的心情

  2. “肩并坐,互偷睫”描绘了什么? A. 夫妻间的亲密
    B. 朋友间的玩笑
    C. 家人间的温暖

  3. “缘美满,百年结”表达了怎样的愿望? A. 希望短暂的快乐
    B. 希望长久的幸福
    C. 希望平淡的生活

答案

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 《浪淘沙·把酒问月》(李白):同样表现了对美好时光的珍惜。
  • 《如梦令·常记溪亭日暮》(李清照):同样有对爱情的细腻描写。

诗词对比

  • 《钗头凤·世情薄》(陆游):虽同为爱情题材,但表达的更多是离愁与无奈。
  • 《凤求凰》(司马相如):同样使用凤的意象,但侧重于求爱与追求。

参考资料:

推荐书目

  • 《清代词人研究》
  • 《古典诗词鉴赏》
  • 《爱情与婚姻在古代诗词中的表现》

相关诗句

重谱凤鸾阕。下一句是什么

喜两番、牡丹滴露,海棠睡月。上一句是什么

喜两番、牡丹滴露,海棠睡月。下一句是什么

香雾粉云浓胜酒,得意又逢今夕。上一句是什么

香雾粉云浓胜酒,得意又逢今夕。下一句是什么

轻手把、红巾高揭。上一句是什么

轻手把、红巾高揭。下一句是什么

魄夺魂销情不禁,这心窝、先到衾窝热。上一句是什么

魄夺魂销情不禁,这心窝、先到衾窝热。下一句是什么

肩并坐,互偷睫。上一句是什么

肩并坐,互偷睫。下一句是什么

良宵要算春时节。上一句是什么

良宵要算春时节。下一句是什么

正被池、初翻锦浪,暖融艳雪。上一句是什么

正被池、初翻锦浪,暖融艳雪。下一句是什么

分付鸳鸯交颈卧,莫负千金一刻。上一句是什么

分付鸳鸯交颈卧,莫负千金一刻。下一句是什么

珊枕畔、偎腮低说。上一句是什么

重谱凤鸾阕。下一句是什么

喜两番、牡丹滴露,上一句是什么

喜两番、牡丹滴露,下一句是什么

海棠睡月。上一句是什么

海棠睡月。下一句是什么

香雾粉云浓胜酒,上一句是什么

香雾粉云浓胜酒,下一句是什么

得意又逢今夕。上一句是什么

得意又逢今夕。下一句是什么

轻手把、红巾高揭。上一句是什么

轻手把、红巾高揭。下一句是什么

魄夺魂销情不禁,上一句是什么

魄夺魂销情不禁,下一句是什么

这心窝、先到衾窝热。上一句是什么

这心窝、先到衾窝热。下一句是什么

肩并坐,上一句是什么

肩并坐,下一句是什么

互偷睫。上一句是什么