意思解释
原文展示: 赠不食姑 于鹄 〔唐代〕 不食非关药,天生是女仙。 见人还起拜,留伴亦开田。 无窟寻溪宿,兼衣扫叶眠。 不知何代女,犹带剪刀钱。
白话文翻译: 她不进食并非因为药物,天生就是一位女仙。 见到人时还会起身行礼,留下来陪伴时也会开垦田地。 没有固定的居所,寻找溪边住宿,还穿着衣服扫落叶而眠。 不知是哪个朝代的女仙,仍然带着剪刀形状的钱币。
注释:
- 不食非关药:指她不进食并非因为服药,而是天生异能。
- 女仙:指女性仙人,具有超凡能力的存在。
- 起拜:起身行礼,表示礼貌。
- 开田:开垦田地,指她也能从事农耕。
- 无窟寻溪宿:没有固定的居所,随遇而安,寻找溪边作为住宿之地。
- 兼衣扫叶眠:穿着衣服扫落叶而眠,形容她的生活简朴。
- 剪刀钱:古代一种形状像剪刀的钱币,这里指她保留着古代的习俗或物品。
诗词背景: 作者介绍: 于鹄,唐代诗人,生平不详,但其诗作流传较广,风格清新自然,多描写田园生活和隐逸情趣。 创作背景: 这首诗描绘了一位不食人间烟火的女仙形象,可能是作者在隐居生活中对理想化女性形象的想象,或是对某种超脱世俗生活的向往。
诗歌鉴赏: 这首诗通过对一位女仙的描绘,展现了她的超凡脱俗和简朴生活。首句即点明她不食人间烟火,非因药物,而是天生如此,突出了她的仙气。后文通过她与人交往的礼貌、开垦田地的勤劳、无固定居所的随和以及保留古代习俗的细节,进一步丰富了她的形象。整首诗语言简练,意象生动,表达了对超脱世俗、回归自然的向往。
诗词解析: 逐句解析:
- 首句“不食非关药”,直接点明女仙的非凡之处,她不进食并非因为服药,而是天生如此。
- “天生是女仙”,进一步确认她的身份,强调她的超凡脱俗。
- “见人还起拜”,描绘她与人交往时的礼貌,显示她的谦逊。
- “留伴亦开田”,说明她不仅能与人和谐相处,还能从事农耕,展现了她的勤劳和适应力。
- “无窟寻溪宿”,描绘她无固定居所,随遇而安的生活态度。
- “兼衣扫叶眠”,通过细节描写她的简朴生活,穿着衣服扫落叶而眠,显得自然而朴素。
- “不知何代女,犹带剪刀钱”,暗示她的古老和神秘,保留着古代的习俗或物品,增添了诗的神秘色彩。
修辞手法:
- 拟人:将女仙描绘得如同凡人一般,有礼貌、勤劳、随和,使形象更加生动。
- 象征:剪刀钱象征着古老和神秘,增添了诗的深度和韵味。
主题思想: 这首诗通过对女仙的描绘,表达了对超脱世俗、回归自然的向往,以及对简朴生活的赞美。
意象分析:
- 女仙:象征着超凡脱俗和神秘。
- 开田:象征勤劳和适应力。
- 无窟寻溪宿:象征随遇而安的生活态度。
- 剪刀钱:象征古老和神秘。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中的女仙不进食是因为: A. 服药 B. 天生如此 C. 不喜欢食物 D. 其他原因
- 女仙见到人时会: A. 不理不睬 B. 起身行礼 C. 转身离开 D. 大声呼喊
- 女仙的生活态度是: A. 固定居所 B. 随遇而安 C. 奢华享受 D. 隐居山林
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 陶渊明的《归园田居》:同样表达了对简朴田园生活的向往。
- 王维的《山居秋暝》:描绘了隐居山林的宁静生活。
诗词对比:
- 与陶渊明的诗相比,于鹄的诗更加注重对超凡脱俗形象的描绘,而陶渊明的诗则更多地表达了对现实生活的反思和对理想生活的追求。
参考资料: 推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了于鹄的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代文学史》:了解唐代诗歌的背景和发展。