意思解释
原文展示:
云亭七十纪空传,方士祠官溯汉年。
玉塞才闻来苑马,珠江早报下楼船。
景光夜气烧金鼎,平准秋毫殖货钱。
至竟轮台见英武,富民封后不开边。
白话文翻译:
这首诗描绘的是汉武帝时期的盛况与历史。诗人回溯汉朝的辉煌,提到方士与官员的祠堂,感慨历史的变迁。玉塞的马蹄声传来,珠江的船只早已抵达,显示了当时的繁华景象。夜晚的金鼎在景光中燃烧,象征着财富的积累与流通。最后提到轮台之地,表达对英勇将士的敬仰,以及对富民封后的赞美,却隐含着对边疆未开之忧虑。
注释:
- 云亭:指代一种高处的亭子,象征高远的理想或历史的回望。
- 方士:古代的术士或修道者,常与长生不老、求仙问道相关。
- 玉塞:这里指代一种名马,象征 imperial court’s wealth and power。
- 珠江:指中国南方的一条大河,象征着繁华的水路交通。
- 金鼎:古代的煮水或供奉用的鼎,象征财富和权力。
- 轮台:古代边疆重镇,象征着军事力量及防御。
诗词背景:
作者介绍:
董凤三,清代诗人,生平不详,但其作品多以抒发个人情感和对历史的思考为主。擅长古风,作品常蕴含政治与哲理。
创作背景:
本诗创作于清代,正值国家动荡与民族意识觉醒之时,诗人通过追溯汉武帝时期的辉煌,表达了对国家强盛与和平的向往。
诗歌鉴赏:
《汉武》以汉武帝为题,展现了汉代的辉煌与繁荣。诗中描绘的场景与意象,既有历史的厚重感,也有现实的生活气息。开篇提到的“云亭七十纪”引入历史的回顾,表明时光的流逝与对往昔的追忆。接着通过“玉塞”、“珠江”等意象,展现出古代的经济繁荣与文化交流,诗人对汉代的景象充满敬仰。夜晚的金鼎在光影中闪烁,象征着财富的积累与安定的生活。最后,通过对轮台的提及,表达了对国家边疆安全的忧虑,形成了一种历史与现实、繁荣与忧虑的对比。
整首诗在结构上严谨,意象丰富,展现了作者对历史的深思与对未来的期许,融汇了对汉武帝时代的赞美与对现实的反思,具有深刻的历史感与时代感。
诗词解析:
逐句解析:
- 云亭七十纪空传:通过“云亭”引入历史,七十纪代表了过去的岁月,表达对历史的追思。
- 方士祠官溯汉年:提到方士与官员,暗示与汉代的关系,表达对过去辉煌的向往。
- 玉塞才闻来苑马:描绘玉塞的马,展现汉代的繁荣与富贵。
- 珠江早报下楼船:珠江的船只象征着交通与贸易的繁荣。
- 景光夜气烧金鼎:夜晚的金鼎,象征财富与繁荣的象征。
- 平准秋毫殖货钱:表现了经济的平衡与繁荣,平准是一种均衡的经济状态。
- 至竟轮台见英武:提到军事力量,表现对汉代英勇将士的敬仰。
- 富民封后不开边:对富民与封后的赞美中隐含对边疆安全的担忧。
修辞手法:
- 比喻:如“金鼎”象征财富。
- 对仗:整首诗在结构上对称,增强了音乐感。
- 意象:巧妙运用历史与现实的意象,展示深厚的文化底蕴。
主题思想:
整首诗通过对汉武帝时代的回顾,表达了对国家繁荣的向往以及对现实问题的思考,体现了诗人对历史的敬仰与对未来的忧虑。
意象分析:
意象词汇:
- 云亭:象征理想与历史。
- 玉塞:象征豪华与权力。
- 珠江:象征交通与繁荣。
- 金鼎:象征财富与盛世。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“云亭”象征什么?
- A. 富贵
- B. 理想与历史
- C. 军事力量
-
“景光夜气烧金鼎”中“金鼎”象征什么?
- A. 财富
- B. 军事
- C. 航运
-
“富民封后不开边”表达了什么情感?
- A. 对富人的赞美
- B. 对边疆安全的忧虑
- C. 对历史的怀念
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比:
对比《汉武》与李白的《将进酒》,两者都表达了对繁荣的渴望,但《汉武》更多地探讨了历史与现实的关系,而《将进酒》则更强调个人的豪放与对人生的无畏态度。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古代汉诗研究》