《摸鱼子 送秋》

原文展示:

摸鱼子 送秋
作者: 殷秉玑 〔清代〕

看愁云半天飞起，吹来离绪萦绕。
楼头消瘦垂杨影，拖入夕阳低照。
残叶少。还怨煞飘零都被西风扫。
无端别了。把蕉叶裁笺，芦枝作管，
且写饯秋稿。江皋外，新雁曾经带到。
而今归也偏早。长亭一路追寻去，
剩有冷风衰草。秋易老。
最怕是霜砧偏近寒闺捣。
清樽已杳。只败箨催行，
哀笳促别，料理放归棹。

白话文翻译：

云层在半空中愁苦地飞起，带来了离别的情绪。
楼头的垂柳在夕阳下显得瘦弱的影子，
拖入了那低沉的夕阳。
残留的叶子不多，
我怨恨这些飘零的叶子全被西风扫去。
无缘无故地就要分别了。
我将蕉叶裁成纸，芦枝做成管子，
暂且写下送秋的诗稿。在江边，
新来的大雁曾经带来消息。
而如今它们却偏早归去。
在长亭一路追寻，
只剩下冷风和衰败的草木。
秋天容易衰老，
最怕是霜打的杵声偏偏在寒闺中敲打。
酒樽已经空了，
只剩败落的箨催促着离行，
哀伤的笳声催促分别，
整理好行李放船归去。

注释:

• 愁云：愁苦的云彩，暗示秋天的忧伤。
• 离绪：离别的情绪，表达对秋天的惆怅。
• 消瘦：形容柳影的瘦弱，表现秋天的萧条。
• 蕉叶裁笺：用蕉叶裁成纸，象征写诗的意图。
• 芦枝作管：用芦苇制作管子，暗指作诗的工具。
• 新雁：指秋天迁徙回来的大雁，象征离别和思念。

典故解析：

• “新雁曾经带到”：指大雁在秋季迁徙时带来消息，常用来象征思念与离别。
• “霜砧”：比喻秋冬季节的寒冷，具有对待时光无情的感慨。

诗词背景:

作者介绍：殷秉玑，清代诗人，以词风婉约细腻著称。他的作品多描写自然景物与人情世态，具有深厚的文化底蕴。

创作背景：此诗写作于秋季，正值离别时分，表现了作者对秋天的感伤和对生活无常的思考。诗中通过描写自然景象，表达内心的忧伤，反映了社会变迁与个人情感的交织。

诗歌鉴赏：

《摸鱼子 送秋》是殷秉玑的一首抒情诗，深刻地展现了秋天带来的悲伤与离别的情感。开篇即以“愁云半天飞起”引发读者的共鸣，愁苦的云彩象征着萧瑟的秋季和离别的愁绪，勾勒出一种凄凉的氛围。随着诗句的推进，诗人逐渐描绘出秋天的景象，消瘦的柳影和飘零的残叶，生动地体现了秋天的萧条与孤独。

诗中提到的“蕉叶裁笺，芦枝作管”，引出写作的意图，显示了诗人对秋天的深刻感受。在悲伤的离别之际，诗人试图通过写作来抒发内心的情感。接着，诗人提到“新雁曾经带到”，再次强调离别的主题，表现出对往日美好时光的追忆。

最后，随着“清樽已杳”一句的落幕，诗人对秋天的感慨达到了高潮，表现出对人生无常和时光流逝的深刻思考。整首诗运用细腻的意象和丰富的情感，展现了深邃的秋意与人生的哲理，令人动容。

诗词解析：

逐句解析：

1. 看愁云半天飞起：愁苦的云彩在空中飞起，暗示秋天的忧伤。
2. 吹来离绪萦绕：秋风带来了离别的情绪，环绕心头。
3. 楼头消瘦垂杨影：楼上的柳影在夕阳下显得瘦弱，表现出秋的萧条。
4. 拖入夕阳低照：夕阳的光芒映照着一切，增添了凄美的气氛。
5. 残叶少：秋天的树叶已经不多，象征着生命的衰败。
6. 还怨煞飘零都被西风扫：对飘零的叶子表示怨恨，感慨无情的秋风。
7. 无端别了：无缘无故地要分别，表达对离别的无奈。
8. 把蕉叶裁笺，芦枝作管：用蕉叶裁成纸，芦苇做管，准备写下送别的诗。
9. 且写饯秋稿：暂时写下送秋的稿子，表现对秋天的惋惜。
10. 江皋外，新雁曾经带到：新来的大雁带来的消息，暗含离别的主题。
11. 而今归也偏早：如今大雁却早早归去，增加了离别的无奈感。
12. 长亭一路追寻去：在长亭追寻的路上，象征着对离别的追忆。
13. 剩有冷风衰草：只剩下冷风和衰败的草木，体现了孤寂的秋天。
14. 秋易老：秋天容易衰老，暗示时间的流逝。
15. 最怕是霜砧偏近寒闺捣：最怕霜打声在寒闺中响起，象征着寒冷的到来与孤独。
16. 清樽已杳：酒樽已经空了，象征着失去的欢乐与时光。
17. 只败箨催行：只有败落的箨催促着离行，表现出无情的时光。
18. 哀笳促别：哀伤的笳声催促着分别，传达出深切的情感。
19. 料理放归棹：整理好行李，准备放船归去，象征着离别的无奈。

修辞手法：

• 比喻：将云彩比作愁苦，增强了诗的情感色彩。
• 拟人：给自然现象赋予情感，如“西风扫”，使其更具生动性。
• 对仗：如“清樽已杳”和“哀笳促别”，增强了诗的韵律感和节奏感。

主题思想： 整首诗通过描绘秋天的景象，表达了对离别的感伤与对时光流逝的无奈，体现了人生的无常与对美好时光的追忆，感人至深。

意象分析：

意象词汇：

• 愁云：象征秋天的忧伤情绪。
• 垂杨：体现秋天的凋零与寒冷。
• 残叶：暗示生命的短暂与衰败。
• 新雁：象征着离别与思念。

文化内涵与象征意义： 这些意象共同构成了一个凄美的秋天画面，反映了诗人对生命流逝的感慨，以及对美好事物即将失去的无奈与惋惜。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“新雁”象征什么？

   • A. 友情
   • B. 离别
   • C. 归属

2. “清樽已杳”一句主要表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 失落
   • C. 无奈

3. 诗中使用了哪些修辞手法？

   • A. 比喻与拟人
   • B. 夸张与排比
   • C. 对比与反复

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 殷秉玑的《摸鱼子 送秋》与李白的《月下独酌》同样描绘了离别与孤独的感受，但前者更侧重于秋天的萧条，而后者则更关注于酒中欢愉与孤独的对比。两者都通过自然意象表达了对人生的深刻思考。

参考资料：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《清代诗人研究》
• 《古诗词与自然意象》