《唐彭改创南楼为赋长歌》
时间: 2025-01-14 17:27:27
小洛阳城春日酽,翠幙家家夸国艳。
围花命酒十日狂,何如水月山云日日长相见。
西州藩牧最佳处,古木阴森湖潋滟。
湖{上涯下月}杰观倚南墙,剥雨从风岁久不能缮。
后先行有几贤牧,因循何啻阅亭传。
算缗惧不贷主计,星火那能卹诸县。
丹崖唐侯来布宣,世故平生金百炼。
能将奸穽先杜敛,不劳民膜加鍼砭。
焦心常念头瞳公储,退食遑暇娱宾燕。
迨兹于稔治最成,聊尔计工献策力羡。
岧峣飞槛抗云表,显敞华堂屹湖面。
搜揽一州胜处寻丈间,恍觉蓬莱哀阿昌鳌首抃。
楼成侯已迫瓜戍,澹云寒烟有余恋,君不见高詹事,吟诗共屿巴笺绚。
又不见宋朝散,照坐鞋红玉壶劝。
至今子美瞻讨集中,能使吾州千古风流擅。
唐侯美政前哲同,能自勒文比黄绢。
谫陋愧我拙吟咏,漫绾秋蛇污碑篆。
江山风月今犹昔,墨客词人元不欠。
谁能落笔万太飞晴虹,九鼎雪山之银堋江练。
意思解释
原文展示:
唐彭改创南楼为赋长歌
程公许 〔宋代〕
小洛阳城春日酽,翠幙家家夸国艳。
围花命酒十日狂,何如水月山云日日长相见。
西州藩牧最佳处,古木阴森湖潋滟。
湖上涯下月杰观倚南墙,剥雨从风岁久不能缮。
后先行有几贤牧,因循何啻阅亭传。
算缗惧不贷主计,星火那能卹诸县。
丹崖唐侯来布宣,世故平生金百炼。
能将奸穽先杜敛,不劳民膜加鍼砭。
焦心常念头瞳公储,退食遑暇娱宾燕。
迨兹于稔治最成,聊尔计工献策力羡。
岧峣飞槛抗云表,显敞华堂屹湖面。
搜揽一州胜处寻丈间,恍觉蓬莱哀阿昌鳌首抃。
楼成侯已迫瓜戍,澹云寒烟有余恋,
君不见高詹事,吟诗共屿巴笺绚。
又不见宋朝散,照坐鞋红玉壶劝。
至今子美瞻讨集中,能使吾州千古风流擅。
唐侯美政前哲同,能自勒文比黄绢。
谫陋愧我拙吟咏,漫绾秋蛇污碑篆。
江山风月今犹昔,墨客词人元不欠。
谁能落笔万太飞晴虹,九鼎雪山之银堋江练。
白话文翻译:
在小洛阳城中,春日的景色美好,家家户户的翠帷幔都在夸耀国家的美丽。
围着花坛,饮酒狂欢十天,难道比不上水月和山云那样日日相见?
西州的藩牧是最理想的地方,古木阴凉,湖面波光潋滟。
湖岸和墙下,明月照耀,雨打风吹,岁月久远却不能修缮。
历代的贤良牧守,有多少人能遵循前人的教诲?
财富的计算让人心惶惶,像星火般微弱,如何能照亮各个县城?
唐侯的美政传布在丹崖,世故的为人如金子般锤炼。
他能将奸邪之事先行抑制,不让百姓遭受苦难。
我常常思念公储,退食的闲暇中与宾客欢聚。
如今治理最为兴盛,聊表我献策的心意。
巍峨的飞阁高耸入云,华堂显露于湖面。
在一州的胜地中寻觅,恍如置身于蓬莱仙境。
楼阁建成后,唐侯已迫近瓜戍,淡淡云烟中仍留恋。
你可曾见高詹事,吟诗作乐,与巴山共赏?
又见宋朝的散士,劝酒时坐在红玉壶旁。
至今子美的诗集,能使我们这个州千古流传。
唐侯的美政与前代贤哲相同,能够自我约束,文采比得上黄绢。
我因拙劣的吟咏而羞愧,漫写秋蛇,污了碑文的篆刻。
江山风月至今如昔,墨客词人从不缺乏。
谁能挥笔写出如飞的晴虹,九鼎雪山的银色江练?
注释:
- 洛阳城:指古代洛阳,春日的美景令人陶醉。
- 翠幙:指翠绿色的帐幕,象征繁华。
- 藩牧:地方官员,负责治理地方。
- 丹崖:指红色的山崖,唐侯在此施政。
- 子美:指杜甫,唐代著名诗人。
诗词背景:
作者介绍:程公许,字子明,号云谷,宋代诗人,擅长古诗,风格清新自然,常以山水田园为题材。
创作背景:该诗创作于程公许在南楼赋诗时,表达了对自然的热爱和对政治的关注,反映了当时社会的风气和文人对国家治理的思考。
诗歌鉴赏:
这首诗以小洛阳城的春日景色为引子,描绘了自然的美丽与人文景观的和谐。诗人通过对比狂欢的饮酒与自然景色的相对静谧,表达了对日常生活的思考。接着,诗人转向对西州藩牧的赞美,展现了对地方治理的理想与期待。古木、湖面、明月等意象交织,构成一幅生动的山水画卷,展现了诗人对自然与人文的热爱。
诗中提到的“丹崖唐侯”与“子美”更是将历史与现实相结合,表达了对贤明统治者的向往与赞美。整首诗情感丰富,意境深远,通过细腻的描绘展现了诗人对美好生活的渴望和对理想政治的追求,蕴含着深厚的文化底蕴与哲理思考。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 首句描绘春日洛阳的美丽景象,唤起生活的活力。
- 随后反思人与自然的关系,表达对持续相见的渴望。
- 中间部分对西州的理想治理进行了思考,运用了古木与湖泊的意象。
- 对历史贤者的追忆,体现了对传统的尊重与期望。
-
修辞手法:
- 比喻:将饮酒狂欢比作“水月山云”的相见,强调人际关系的珍贵。
- 对仗:如“焦心常念头瞳公储,退食遑暇娱宾燕”,对仗工整,增强了诗歌的韵律感。
-
主题思想:整首诗表达了对生活的热爱、对理想治理的渴望,以及对历史智慧的尊重,展现了诗人对个人与社会、自然与人文关系的深刻思考。
意象分析:
- 小洛阳城:象征着繁华与生机。
- 古木:代表着历史的沉淀与智慧。
- 湖面:象征着宁静与和谐。
- 丹崖:代表着美政与理想的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“子美”指的是哪位诗人?
- A. 王维
- B. 杜甫
- C. 李白
- D. 白居易
-
以下哪一句表达了对自然的赞美?
- A. 何如水月山云日日长相见。
- B. 迨兹于稔治最成,聊尔计工献策力羡。
- C. 小洛阳城春日酽,翠幙家家夸国艳。
- D. 江山风月今犹昔,墨客词人元不欠。
答案:
- B. 杜甫
- C. 小洛阳城春日酽,翠幙家家夸国艳。
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比: 对比程公许与杜甫的作品,程公许的诗更注重对自然的细腻描绘,而杜甫则常常融入对国家政治的深刻思考,两者在风格上各有千秋,体现了不同的文学追求。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《诗经与唐诗的比较研究》
以上内容希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗。