《次韵谢从之以表闾投赠》

时间: 2025-01-01 09:55:20

方岳〔宋代〕

长杨奏赋三十年，已甘老死穷山巅。

醉眠独宿秋风前，此岂有意声名传。

如驽伏枥不受鞭，要与騕褭难争妍。

强令作对官道边，功名毕竟谁新鲜。

岌岌两傍蛟龙缠，侯曰美哉岂其然，才当如楫航长川。

粪墙空复烦雕镌，表闾不靳少府钱。

粉饰休盛期半千，宁欲老我寒诗肩。

归来归来直如弦，蓬莱回首惭班联。

安用一鸣诸子先，登楼忽思王仲宣。

不如傍家田一廛，锄烟犁雨仰问天。

天生盘谷容盘旋，更有斗酒相留连。

焉能跕跕愁堕鸢，一单坚坐三条椽。

意思解释

原文展示:

长杨奏赋三十年，已甘老死穷山巅。
醉眠独宿秋风前，此岂有意声名传。
如驽伏枥不受鞭，要与騕褭难争妍。
强令作对官道边，功名毕竟谁新鲜。
岌岌两傍蛟龙缠，侯曰美哉岂其然，
才当如楫航长川。粪墙空复烦雕镌，
表闾不靳少府钱。粉饰休盛期半千，
宁欲老我寒诗肩。归来归来直如弦，
蓬莱回首惭班联。安用一鸣诸子先，
登楼忽思王仲宣。不如傍家田一廛，
锄烟犁雨仰问天。天生盘谷容盘旋，
更有斗酒相留连。焉能跕跕愁堕鸢，一单坚坐三条椽。

白话文翻译：

这首诗描述了诗人方岳三十年来在偏远山巅的生活，他甘愿在此地老去、穷困。诗人在秋风中醉卧独宿，不在意声名的传播。正如劣马被禁锢在马厩中，不受鞭策，他与美丽的骏马难以相比。尽管努力在官道旁应对名利，然而功名到底谁还觉得新鲜呢？两旁的蛟龙缠绕，侯公称美，难道真的是这样？才华应当如船桨在长河中前行。空有华美的装饰，却无实际的成就，表闾不惜花费少府的钱。粉饰的华丽，在盛年时也不过千分之一，宁愿在寒冷的诗中老去。归来时如同弦一般紧绷，回望蓬莱，不觉惭愧于班固的联句。何必要一鸣惊人，像那些名士一样？不如在家田里劳作，锄草耕田，仰望着天空。天生的盘谷让人自由旋转，还有斗酒相伴，不知如何才能放下心中的愁绪，独坐在三条椽屋中。

注释:

长杨：指的是长时间的杨柳，象征岁月。
奏赋：作诗，写文章。
穷山巅：偏远的山顶，形容生活的艰困。
醉眠：饮酒后酣睡。
声名：名声与名利。
驽伏枥：驽马被禁锢在马厩中，象征无用。
騑驥：骏马，象征才华出众的人。
岌岌：形容不安稳的样子。
蛟龙：传说中的水中龙，象征豪杰和权势。
安用一鸣：何必急于一鸣惊人。
斗酒：形容酒量，留连于酒中。
跕跕：形容失落、沮丧的心情。

诗词背景:

作者介绍：

方岳（生卒年不详），字子美，号山人，北宋时期的诗人，擅长诗歌，尤其以山水田园诗著称。他的诗风清新自然，追求真实的情感表达，反映了他对生活的思考与态度。

创作背景：

本诗写于方岳在穷山巅隐居的时期，表达了他对名利的淡泊与对乡土生活的向往。在当时，社会对士人的声名和功名的追求非常强烈，而方岳则在此背景下选择了隐逸与自我反思，表达了对世俗的无奈与抗拒。

诗歌鉴赏：

这首诗以其对世俗名利的深刻思考和对隐逸生活的向往而引人注目。诗人方岳在反复的自我审视中，表达了对名利的厌倦与对生活本真的追求。他以“长杨奏赋三十年”开篇，意在说明自己在诗歌创作上的坚持和对岁月的感慨。在诗中，诗人通过“醉眠独宿秋风前”来描绘自己在山中独处的惬意，表现出他对于外界声名的不屑。

通过对“驽伏枥”和“騑驥”的对比，诗人揭示了自身的局限，强调虽然努力追求名利，但终究难以与那些真正的俊才相比。接着，诗人又通过“岌岌两傍蛟龙缠”反映出对权势的批判，表达出对人生的思考与对自由的渴望。

在后面的描写中，方岳通过对日常田园生活的描绘，展示了他对宁静、自然生活的向往，宁愿在田间劳作，也不愿追求世俗的功名。这种对比不仅反映了诗人的个人选择，也折射出当时社会上对名利的普遍追求与内心的矛盾。

诗词解析：

逐句解析：

长杨奏赋三十年：经过三十年的创作，诗人感叹岁月的流逝。
已甘老死穷山巅：甘愿在穷山上老去，体现了对隐居生活的接受。
醉眠独宿秋风前：在秋风中独自酣睡，表现出一种洒脱自在的状态。
此岂有意声名传：不在乎声名的传播，表现出对世俗名利的无所谓。
如驽伏枥不受鞭：比喻自己如同被禁锢的劣马，不被重视。
要与騕褭难争妍：与骏马相比，自己难以争取美丽。
强令作对官道边：努力在官道上应对生活的压力。
功名毕竟谁新鲜：名利终究不会给人带来新鲜感。
岌岌两傍蛟龙缠：两旁的权势如蛟龙般缠绕，暗喻名利的诱惑。
侯曰美哉岂其然：侯公称之美，质疑这种美是否真实。
才当如楫航长川：才华应像船桨一样，顺流而行。
粪墙空复烦雕镌：空有华丽的外表，内里却是无用。
表闾不靳少府钱：为了表面上的光鲜，花费了少府的钱。
粉饰休盛期半千：华丽的装饰在盛年时也不过千分之一。
宁欲老我寒诗肩：宁愿在寒冷的诗中老去。
归来归来直如弦：回归时如同拉紧的弦，感到紧张。
蓬莱回首惭班联：回望蓬莱时，感到惭愧于班固的联句。
安用一鸣诸子先：何必急于一鸣惊人。
登楼忽思王仲宣：登楼时突然想起王仲宣。
不如傍家田一廛：不如在家田间劳作。
锄烟犁雨仰问天：在烟雨中耕作，仰望天空。
天生盘谷容盘旋：自然的山谷让人自由旋转。
更有斗酒相留连：还有美酒相伴，留连忘返。
焉能跕跕愁堕鸢：怎能让愁绪如飞鸟般堕落。
一单坚坐三条椽：独自坐在简陋的三条椽屋中，反映出孤独。

修辞手法：

比喻：将自己比作被禁锢的驽马，形象地表现出无奈。
对仗：如“醉眠独宿秋风前”中的“醉眠”和“独宿”，形成鲜明对比。
夸张：如“斗酒相留连”，体现出饮酒的豪情。

主题思想：

整首诗表达了诗人对名利的淡泊和对自然田园生活的向往，体现了对内心宁静的追求与对世俗纷扰的拒绝。在对比中，诗人强调了个人选择的重要性，展现了他对生活的深刻思考和对自我的反省。

意象分析：

意象词汇：

秋风：象征着孤独与内心的宁静。
驽马：象征无用与被禁锢的状态。
蛟龙：象征权势与名利的诱惑。
田园：象征自然与安宁的生活。

互动学习：

诗词测试：

诗人在哪个地方隐居？ A. 城市
B. 山顶
C. 海边
诗中提到的“驽伏枥”指的是什么？ A. 优秀的马
B. 劣马被禁锢
C. 自由的马
诗人对名利的态度是？ A. 热衷追求
B. 无所谓
C. 强烈反对

答案：

诗词比较与延伸：

诗词对比：

方岳与李白的隐逸思想：方岳在隐居中追求内心的宁静，而李白则在山水间奔放豪情，反映出两种不同的隐逸态度。

参考资料：

《宋诗三百首》
《唐诗三百首》
《中国古代诗歌鉴赏》