《定风波 其一 用药名招婺源马荀仲游雨岩。马善医》

原文展示

定风波 其一
用药名招婺源马荀仲游雨岩。马善医
辛弃疾

白话文翻译

原文大意：
这首诗描绘了山间的自然景色，表现了诗人对自然的感受和对人生的感慨。山路上风吹得草木散发着香气，雨后凉意沁入胡床。泉水冲击着心灵，感到身体的多病和疲惫。面对风月的变幻，不禁感叹自己在诗文方面的付出与孤独。虽然寻常的山水让人陶醉，但却是独自一人。故而应该了解世事的繁忙与无奈，湖海间的生活早已知晓了我的身心疲惫，谁能够陪伴我，只愿松竹共度这凄凉的时光。

注释

• 胡床：一种坐具，通常用来休息。
• 膏肓：古人认为膏肓是心脏的病所，形容病重。
• 孤负：辜负，未能实现。
• 草玄：指草木和玄妙，象征自然与哲理的结合。
• 身汗漫：形容身体的疲惫与无力感。
• 松竹共凄凉：松和竹都是常青植物，象征坚韧与清高。

诗词背景

作者介绍：
辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，南宋著名词人、诗人，擅长豪放派词作，作品以激昂、壮阔见称。他的词多表现对国事的关心和个人情感的抒发，风格豪放而又深沉。

创作背景：
《定风波》创作于辛弃疾晚年，正值国家动荡、个人遭遇挫折之时，诗中流露出他对人生的思考和对自然的向往。

诗歌鉴赏

《定风波 其一》是一首兼具自然美和人生哲理的诗作。诗中的山路、草木、凉意、泉石等意象描绘了一个清新而宁静的自然环境，令人感受到一种身心放松的惬意。然而，诗人又在这种自然美中感受到身体的多病与孤独，传达出一种深刻的自省与反思。

诗人的心情在一开始是轻松愉悦的，随着诗句的深入，逐渐转向对生活的感慨与无奈。诗中通过描写自然风光，反映出诗人对人生的思考：面对外在的风月变化，内心的孤独与无奈愈加显现。虽然自然景色美好，但诗人却独自一人，无法与他人分享此刻的宁静。

整首诗通过细腻的描写和深刻的情感表现了诗人对于人生的思索，既有对自然的热爱，也有对孤独的哀伤，展现了辛弃疾复杂的内心世界。

诗词解析

逐句解析：

• “山路风来草木香”：描绘山间的清新气息，风吹拂草木，散发出自然的香气，给人以生机。
• “雨馀凉意到胡床”：雨后带来的凉意，渗透到坐具上，增添了舒适的氛围。
• “泉石膏肓吾已甚”：泉水和石头冲击着心灵，表达诗人内心的焦虑和病痛。
• “多病。堤防风月费篇章”：多病的身体让诗人无法专心于写作，感叹岁月流逝。
• “孤负寻常山简醉”：感叹自己辜负了自然的美好，无法尽情享受。
• “独自。故应知子草玄忙”：独自一人，感慨世事繁忙。
• “湖海早知身汗漫”：湖海象征广阔，表达身体的疲惫。
• “谁伴。只甘松竹共凄凉”：渴望有松竹相伴，表达孤独的心境。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象与内心感受相互联系，增强情感的表达。
• 拟人：将自然描绘得生动，仿佛与诗人有情感上的互动。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：
整首诗通过自然景象的描绘，反映出诗人对人生的思考与感慨。尽管身处美好的自然环境中，内心却因孤独与多病而感到凄凉，表达了对人生无常的深刻理解。

意象分析

意象词汇：

• 山路：象征人生的道路，艰辛而美丽。
• 草木：自然的生机，象征生命的力量与美好。
• 泉石：象征心灵的清净与思考的深度。
• 松竹：象征坚韧与高洁，代表对友谊的向往。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“山路风来草木香”表达了怎样的意境？

   • A. 寂寞
   • B. 生机
   • C. 伤感
   • D. 恐惧

2. “孤负寻常山简醉”中的“孤负”是什么意思？

   • A. 失去
   • B. 束缚
   • C. 辜负
   • D. 依赖

3. 诗中表达了诗人对什么的渴望？

   • A. 权力
   • B. 财富
   • C. 友谊
   • D. 自然

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比： 辛弃疾的《定风波》和苏轼的《水调歌头》在情感表达上有相似之处，均表现了对自然的热爱和对生命的思考。但辛弃疾更多体现孤独与无奈，而苏轼则更趋向于乐观与洒脱。

参考资料

推荐书目：

• 《辛弃疾词全集》
• 《宋词三百首》
• 《古代诗词鉴赏》