意思解释
原文展示:
强学瞿昙金作面,只应恁怪老禅亲。
白话文翻译:
这首诗的意思是:如果你们都努力学习,像瞿昙一样(即释迦牟尼佛),就应该与老禅师亲近,而不是怪他不亲近你。
注释:
字词注释:
- 强学:刻意地学习,努力向上。
- 瞿昙:指释迦牟尼佛,原名“悉达多·乔答摩”,是佛教的创始人。
- 金作面:这里的“金”比喻亮丽、华贵,意指外表的装饰,暗指表象。
- 恁:如此,这样。
- 怪:指责,埋怨。
- 老禅:老禅师,指年长的禅师,通常指代有智慧的老师。
典故解析:
- 瞿昙:引自佛教典故,强调学习释迦牟尼的道理。
- 老禅:代表了禅宗的智慧,意味着向智者学习。
诗词背景:
作者介绍: 尤袤,字子文,号双溪,南宋时期的诗人。他的诗风兼具古雅与清新,深受当时文人喜爱。
创作背景: 这首诗作于南宋时期,正值社会动荡和士人追求内心平和之时。尤袤通过这首诗表达了对学习和修行的重视,呼吁人们努力向上。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言勾勒出了一幅追求智慧与内心平和的图景。开头的“强学瞿昙金作面”表达了努力学习的必要性,带有一种激励的意味。在这句中,作者通过提到瞿昙(释迦牟尼)来暗示,学习的目标不仅是表面的光鲜,而是内在的修为和智慧。接着的“只应恁怪老禅亲”则提出了一个反思的问题,即真正的亲近不是怨恨他人,而是自我内省与努力。整首诗在形式上简练,内容上却充满哲理,展现了尤袤对禅宗思想的深刻理解与体悟。
诗词解析:
逐句解析:
- “强学瞿昙金作面”:作者在此提到瞿昙,即释迦牟尼,意在强调学习的必要性。金作面则暗指表象的华丽,暗示对学习的追求不能仅仅停留在表面。
- “只应恁怪老禅亲”:此句则转向反思,若自己未能真正用心学习,怎能怪老禅师不亲近自己?这道出了人与人之间关系的本质,强调了自我努力的重要性。
修辞手法:
- 比喻:将“金作面”作为表面现象的比喻,强调学习的深度。
- 对仗:整首诗的形式对称,增强了节奏感。
主题思想: 整首诗以“学习”和“亲近”为主题,强调了个人修行的重要性,倡导内心的追求而非表面的光鲜。
意象分析:
意象词汇:
- 瞿昙:象征智慧和觉悟。
- 金:象征华丽的外表,暗指表象的诱惑。
- 老禅:象征智慧的传承者,代表了追求真理的道路。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“瞿昙”指的是谁? A. 道教创始人
B. 释迦牟尼
C. 孟子 -
“强学”的意思是? A. 放弃学习
B. 努力学习
C. 轻松学习 -
诗中“只应恁怪老禅亲”表达的主要意思是? A. 怪老禅师不亲近
B. 自我反思与努力的重要性
C. 学习没有意义
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《题临安邱司马》 by 林升
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比: 与李白的《静夜思》相比,尤袤的这首诗更侧重于内心的修行和对智慧的追求,而李白则更多地表达了对故乡的思念。两者都展现出深厚的情感,但表达的方式和侧重点各有千秋。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋代诗词选》
- 《尤袤诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
以上资料将有助于深入理解尤袤及其诗作的背景与内涵。