《寄府吏》

时间: 2026-05-09 00:52:49

野外寻花共作期,今朝出郭不相随。

待君公事有闲日,此地春风应过时。

意思解释

原文展示:

寄府吏
作者: 张籍 〔唐代〕

野外寻花共作期,今朝出郭不相随。
待君公事有闲日,此地春风应过时。


白话文翻译:

在野外寻花的约定,今天我出城却没有你相伴。
等你公事有空闲的时候,这里的春风应该正是最美的时节。


注释:

  • 府吏: 指的是地方官员,负责管理地方事务的人。
  • : 城墙外的地方,表示城外。
  • 待君: 期待你。
  • 公事: 官府的事务,指公务。
  • 闲日: 空闲的日子。
  • 春风: 春天的风,象征着温暖和生机。

典故解析:

在古代,文人常常以“春风”来象征美好的时光和生命的活力。在这首诗中,“春风”不仅仅代表天气的变化,还隐含着人与人之间的情感联系,以及对友人相聚的期待。


诗词背景:

作者介绍:

张籍,字希甫,唐代诗人,生平不详,主要以五言古诗见长,有“边塞诗”之称。他的诗作多关注生活、自然及人情,风格清新自然。

创作背景:

此诗创作于张籍身处地方官吏之际,表达了他对于友人相聚的渴望,以及对公事繁忙的无奈。


诗歌鉴赏:

《寄府吏》是一首表现人际情感与自然风光的抒情诗。全诗通过对“寻花约期”的描绘,传达了诗人与友人之间的情谊与思念。开头的“野外寻花共作期”,展现了他们曾有的美好时光,而“今朝出郭不相随”则流露出诗人内心的孤独和对友人的怀念。在等待友人有闲暇的日子里,诗人对春日的期待更是增添了一层情感的厚度。

整首诗的意境悠远,语言简洁却意蕴深远,特别是“此地春风应过时”一句,营造了一个春意盎然却又略显惆怅的氛围,仿佛在提醒人们珍惜时光,珍惜友谊。张籍以细腻的笔触描绘了春天的美景,结合个人情感,形成了诗歌独特的抒情风格。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 野外寻花共作期: 这里描绘了一幅春日寻花的画面,暗示诗人与友人曾有约定,一起享受春光。
  2. 今朝出郭不相随: 表达了诗人此时独自出城的孤寂,未能与友人同行的失落感。
  3. 待君公事有闲日: 期待友人能有空闲,与其重聚,体现了对友谊的珍视和期盼。
  4. 此地春风应过时: 预示着春天的短暂和美好,强调了时光流逝下的惆怅。

修辞手法:

  • 对比: 诗中通过“寻花”的美好与“出郭不相随”的孤独形成鲜明对比,增强了情感的深度。
  • 意象: “春风”作为重要意象,代表着生机与希望,反映出诗人的内心渴望。

主题思想:

这首诗表达了对友人的思念,以及对美好春光的向往,揭示了人与人之间情感的珍贵,同时也流露出对时光流逝的感慨。


意象分析:

意象词汇:

  • 春风: 象征温暖、希望与生命的活力,暗示着友谊的美好时光。
  • : 代表美好与短暂,暗示着生命的脆弱与珍贵。

互动学习:

诗词测试:

  1. 《寄府吏》的作者是谁?

    • A. 李白
    • B. 张籍
    • C. 杜甫
  2. 诗中提到的“公事”指的是什么?

    • A. 个人事务
    • B. 官府的事务
    • C. 家务琐事
  3. 诗中“此地春风应过时”所表达的情感是?

    • A. 期待
    • B. 惆怅
    • C. 高兴

答案:

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫的《月夜忆舍弟》
  • 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

对比张籍的《寄府吏》与白居易的《赋得古原草送别》,两者都表达了对友人和往昔美好时光的怀念,但张籍更多地表现了孤独与期待,而白居易则更侧重于自然与人生的哲理。


参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古代诗词精华》
  • 《唐代诗人研究》