意思解释
原文展示:
春说吾去留靡定，又云君醉醒难知。
即愁醉里逃而去，不道先生有醒时。
白话文翻译：
春天说我去留未定，又说你在醉中醒来难以知晓。
我只担心在醉酒中逃走，却不知您何时会清醒。
注释:
- 靡定：靡，音mí，意为无，定，意为确定、固定。这里指的是春天是否去留没有确定的意思。
- 君：指对方，这里指代朋友或知己。
- 愁醉里逃而去：愁，忧虑；醉里，指在酒醉状态中；逃而去，指逃避现实或离开。整体意思是在酒醉中逃避。
- 不道：意为不知道、未曾想到。
典故解析:
本诗未引用特定典故，但其中“春”与“醉”之意象在古诗中常常象征着时光流逝和人生的无常。“春”常被视为新生和希望，而“醉”则暗示着迷失与逃避，反映了诗人对生活状态的深刻思考。
诗词背景:
作者介绍:
刘克庄，字梦阮，号秋水，广东南海人，南宋时期的著名诗人、文学家。他一生致力于诗词创作，风格多样，尤以豪放派为主，善用典故，情感真挚。
创作背景:
《新春二首》创作于春季，正值新年之际，诗人借春天的到来表达对未来的期望与对人生无常的感慨。诗中透出一丝对生活的忧虑，反映了作者对时光流逝、人生境遇的深邃思考。
诗歌鉴赏：
刘克庄的《新春二首》以洗练的语言和深邃的意象，表达了春天带来的希望与困惑。诗中“春说吾去留靡定”一句，既体现了春天的变幻无常，也暗示了人生活中的不确定性。接下来的“君醉醒难知”则将焦点转向朋友之间的情谊与理解，暗示在醉酒的状态下，人的真实情感常常被掩盖，难以看清。最后两句“即愁醉里逃而去，不道先生有醒时”展现了诗人对现实逃避的焦虑，表明他对生活的思考和对朋友的关切。
整首诗在春天的背景下，渗透出一种淡淡的忧伤与哲思，既有对美好时光的珍惜，也有对人际关系的深刻反思。诗人通过春的象征，将个人的情感与自然的变化相结合，展现了他对生命、友情和时光的独到见解。诗歌的意境深远，令人回味无穷。
诗词解析:
逐句解析:
- 春说吾去留靡定：春天说我是否留下尚未确定，暗示着时间的流逝与变化。
- 又云君醉醒难知：又说你在醉酒中，醒来后难以知晓现实，反映了人与人之间交流的障碍。
- 即愁醉里逃而去：我担心在醉酒中逃避现实，表现出一种无奈与忧虑。
- 不道先生有醒时：却不知道您何时会醒来，强调了对方状态的不确定和对未来的迷茫。
修辞手法:
- 比喻：将春天比作一种生命状态，象征着变化与希望。
- 拟人：春天被赋予了说话的能力，使其更具生动性。
- 对仗：诗句之间的对比，如“去留”与“醉醒”，增强了诗的韵律感和节奏感。
主题思想:
整首诗通过对春天与醉酒状态的描绘，表达了生命的无常与对朋友的关怀。诗人试图在春的明媚中探寻内心的忧虑，反映出人对时间流逝与情感联系的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 春：象征着希望、新生与变化。
- 醉：代表迷失、逃避与不清醒。
- 逃：反映出对现实的逃避与无奈。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“春说吾去留靡定”的意思是： A. 春天决定去留
B. 春天的去留未定
C. 春天已经离开
D. 春天不再回来 -
“君醉醒难知”中的“君”指的是： A. 春天
B. 朋友或知己
C. 自己
D. 酒 -
诗中强调“逃而去”的情感是： A. 逃避现实
B. 向春天奔跑
C. 寻找快乐
D. 重回家乡
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
与李白的《将进酒》相比，刘克庄的《新春二首》更侧重于内心的细腻感受与哲思，而李白则更显豪放与洒脱。两者在对生活状态的表达上各有千秋，展现了不同的艺术风格和情感深度。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李白与杜甫的诗歌比较研究》