意思解释
原文展示:
与魏梅墅 义熙陶令书甲子,春秋仲尼尊天王。 孔明汉贼不两立,梁公十念臣而皇。
白话文翻译:
全诗翻译: 在义熙年间,陶渊明写下甲子年份,表达对时局的关注;孔子在《春秋》中尊崇周天子,体现对正统的维护。诸葛亮坚持汉贼不两立的原则,表明忠诚与正义的立场;梁公则十次上书,表达对君王的忠诚与期望。
注释: 字词注释:
- 义熙:东晋安帝的年号。
- 陶令:指陶渊明,曾任彭泽令。
- 书甲子:写下甲子年份,指记录历史。
- 春秋:孔子编纂的史书。
- 仲尼:孔子的字。
- 尊天王:尊崇周天子,指维护正统。
- 孔明:诸葛亮的字。
- 汉贼不两立:指诸葛亮坚持对抗曹操,维护汉室。
- 梁公:指梁武帝萧衍,此处指忠诚的臣子。
- 十念:多次上书,表达忠诚。
典故解析:
- 义熙陶令书甲子:陶渊明在义熙年间写下甲子年份,表达对时局的关注和对历史的记录。
- 春秋仲尼尊天王:孔子在《春秋》中尊崇周天子,体现对正统的维护和对历史的评价。
- 孔明汉贼不两立:诸葛亮坚持对抗曹操,维护汉室,体现忠诚与正义的立场。
- 梁公十念臣而皇:梁公多次上书,表达对君王的忠诚与期望,体现臣子的忠诚与责任感。
诗词背景: 作者介绍: 谢枋得,宋代诗人,生平不详。该诗通过引用历史人物和事件,表达了对忠诚、正义和正统的维护,体现了作者对时局的关注和对历史的思考。
创作背景: 该诗可能是在特定历史背景下创作,通过引用历史典故,表达对当时政治局势的看法和对忠诚、正义的追求。
诗歌鉴赏: 这首诗通过引用历史人物和事件,展现了作者对忠诚、正义和正统的维护。诗中,“义熙陶令书甲子”和“春秋仲尼尊天王”分别引用了陶渊明和孔子的典故,表达了对历史的关注和对正统的维护。而“孔明汉贼不两立”和“梁公十念臣而皇”则通过诸葛亮的忠诚和梁公的忠诚上书,体现了对忠诚和正义的追求。整首诗语言简练,意蕴深远,通过对历史典故的巧妙运用,传达了作者对时局的深刻思考和对忠诚、正义的坚定立场。
诗词解析: 逐句解析:
- “义熙陶令书甲子”:引用陶渊明的典故,表达对历史的关注和对时局的记录。
- “春秋仲尼尊天王”:引用孔子的典故,表达对正统的维护和对历史的评价。
- “孔明汉贼不两立”:引用诸葛亮的典故,表达对忠诚和正义的追求。
- “梁公十念臣而皇”:引用梁公的典故,表达对君王的忠诚和责任感。
修辞手法:
- 引用典故:通过引用历史人物和事件,增强诗歌的历史感和文化内涵。
- 对仗:诗中“义熙陶令书甲子”与“春秋仲尼尊天王”、“孔明汉贼不两立”与“梁公十念臣而皇”形成对仗,增强语言的韵律美。
主题思想: 整首诗的主题思想是对忠诚、正义和正统的维护。通过对历史典故的引用,作者表达了对时局的关注和对历史的思考,体现了对忠诚和正义的坚定立场。
意象分析: 意象词汇:
- 义熙:历史的年号,象征历史的记录。
- 陶令:陶渊明,象征对时局的关注。
- 春秋:孔子的史书,象征正统和历史的评价。
- 孔明:诸葛亮,象征忠诚和正义。
- 梁公:忠诚的臣子,象征忠诚和责任感。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“义熙陶令书甲子”引用了哪位历史人物的典故? A. 陶渊明 B. 孔子 C. 诸葛亮 D. 梁公
-
诗中“春秋仲尼尊天王”表达了什么主题? A. 对历史的关注 B. 对正统的维护 C. 对忠诚的追求 D. 对正义的追求
-
诗中“孔明汉贼不两立”体现了什么立场? A. 对历史的关注 B. 对正统的维护 C. 对忠诚的追求 D. 对正义的追求
-
诗中“梁公十念臣而皇”表达了什么情感? A. 对历史的关注 B. 对正统的维护 C. 对忠诚的追求 D. 对正义的追求
答案:1. A 2. B 3. D 4. C
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 陶渊明的《归园田居》:表达对田园生活的向往和对时局的超然态度。
- 杜甫的《春望》:表达对时局的忧虑和对国家的忠诚。
诗词对比:
- 与杜甫的《春望》对比,两者都表达了对时局的关注和对忠诚的追求,但杜甫的诗更加忧国忧民,情感更为深沉。
参考资料: 推荐书目:
- 《陶渊明集》:收录陶渊明的诗文,了解其生平和作品。
- 《杜甫全集》:收录杜甫的诗文,了解其生平和作品。
- 《中国古代文学史》:了解宋代文学的背景和特点。