《子夜四时歌十六首 其十五》

原文展示:

子夜四时歌十六首 其十五 萧衍 〔南北朝〕 果欲结金兰，但看松柏林。经霜不堕地，岁寒无异心。

白话文翻译：

如果你想结交像金兰一样坚固的友谊，只需观察那些松柏树林。它们经历霜冻也不会倒下，即使在严寒的岁月里也始终如一，心意不变。

注释:

• 结金兰：比喻结交深厚的友谊，金兰出自《周易·系辞上》，指金石之交，比喻坚固不变的友情。
• 松柏林：松柏常绿，象征坚韧不拔的品质。
• 经霜不堕地：松柏即使在霜冻中也不会倒下，比喻坚强的意志。
• 岁寒无异心：即使在严寒的岁月中，松柏的心（即其生存状态）也不会改变，比喻忠诚不变。

诗词背景: 作者介绍: 萧衍（464-549），字叔达，南朝梁武帝，文学家，政治家。他在位期间，提倡文学，自身也创作了大量的诗文。他的诗歌多表现个人情感和对社会现实的思考，风格清新自然。

创作背景: 这首诗出自《子夜四时歌》，是一组描写四季变化的诗歌。这首诗通过松柏的形象，表达了作者对于坚固不变的友谊的向往和赞美。

诗歌鉴赏： 这首诗以松柏为喻，形象地表达了对于坚固友谊的追求。松柏在传统文化中象征着坚韧和长寿，经霜不堕地，岁寒无异心，这些特点被用来比喻真正的友谊应该像松柏一样，无论环境如何变化，都能保持不变。诗中的语言简洁明了，意象鲜明，通过对松柏的描绘，传达了作者对于忠诚和不变的价值观的推崇。

诗词解析: 逐句解析:

• 果欲结金兰：表达了作者希望结交深厚友谊的愿望。
• 但看松柏林：通过观察松柏树林，来寻找这样的友谊。
• 经霜不堕地：松柏的坚韧不拔，即使在霜冻中也不倒下。
• 岁寒无异心：即使在严寒的岁月中，松柏的心意（即其生存状态）也不会改变。

修辞手法:

• 比喻：用松柏来比喻坚固的友谊。
• 象征：松柏象征着坚韧和不变。

主题思想: 这首诗的主题是对于坚固不变的友谊的向往和赞美。通过松柏的形象，作者传达了对于忠诚和不变的价值观的推崇。

意象分析: 意象词汇:

• 松柏：象征坚韧和不变。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“结金兰”比喻什么？ A. 结交深厚的友谊 B. 结交商业伙伴 C. 结交政治盟友 D. 结交学术伙伴

2. 诗中“松柏林”象征什么？ A. 美丽的风景 B. 坚韧不拔的品质 C. 丰富的资源 D. 历史的见证

3. 诗中“经霜不堕地”表达了什么？ A. 松柏的美丽 B. 松柏的坚韧 C. 松柏的生长速度 D. 松柏的香气

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《赠卫八处士》杜甫：表达了对于长久友谊的珍视。
• 《送友人》李白：表达了对于友情的深厚感情。

诗词对比:

• 《赠卫八处士》与《子夜四时歌十六首 其十五》都表达了对于坚固友谊的向往，但杜甫的诗更多地表现了对友人的思念和珍视，而萧衍的诗则更多地通过松柏的形象来象征友谊的坚固。

参考资料: 推荐书目:

• 《南朝诗选》
• 《萧衍诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》