意思解释
原文展示:
襄阳蹋铜蹄歌三首 其三 萧衍 〔南北朝〕 龙马紫金鞍,翠眊白玉羁。照耀双阙下,知是襄阳儿。
白话文翻译:
全诗翻译: 骑着配有紫金鞍的龙马,马笼头是用白玉制成的。在宫殿的双阙下闪耀着光芒,人们知道这是来自襄阳的英俊少年。
注释: 字词注释:
- 龙马:古代传说中的神马,这里指骏马。
- 紫金鞍:用紫金制成的马鞍,非常华丽。
- 翠眊:翠绿色的装饰物,这里指马的装饰。
- 白玉羁:用白玉制成的马笼头。
- 双阙:宫殿前的两座高大的门楼。
- 襄阳儿:襄阳的年轻人,指诗人自己。
典故解析:
- 无明显典故。
诗词背景: 作者介绍: 萧衍(464-549),字叔达,南朝梁武帝,文学家,政治家。他在位期间,提倡文学,自身也多有诗文创作。这首诗是他在襄阳时的作品,表达了自己的豪迈情怀和对家乡的自豪。 创作背景: 这首诗是萧衍在襄阳时的作品,通过描绘自己骑着华丽的马匹在宫殿前闪耀的场景,表达了自己的豪迈情怀和对家乡的自豪。
诗歌鉴赏: 这首诗通过描绘一幅华丽的画面,展现了诗人的豪迈情怀和对家乡的自豪。诗中的“龙马紫金鞍,翠眊白玉羁”描绘了一幅华丽的马匹装饰,紫金鞍和白玉羁的搭配,显得高贵而华丽。而“照耀双阙下”则进一步强化了这种华丽和豪迈的氛围,使得整个场景更加壮观。最后一句“知是襄阳儿”则表达了诗人对家乡的自豪和自信,使得整首诗的情感更加饱满。
诗词解析: 逐句解析:
- “龙马紫金鞍”:描绘了一匹配有紫金鞍的骏马,紫金鞍象征着高贵和华丽。
- “翠眊白玉羁”:马笼头是用白玉制成的,翠绿色的装饰物点缀其上,显得更加华丽。
- “照耀双阙下”:在宫殿的双阙下闪耀着光芒,形容场景的壮观和华丽。
- “知是襄阳儿”:人们知道这是来自襄阳的英俊少年,表达了诗人对家乡的自豪。
修辞手法:
- 比喻:通过“龙马”比喻骏马,增强了马匹的高贵感。
- 对仗:“紫金鞍”与“白玉羁”形成对仗,增强了诗句的韵律感。
主题思想: 整首诗通过描绘一幅华丽的画面,表达了诗人的豪迈情怀和对家乡的自豪。
意象分析: 意象词汇:
- 龙马:象征着高贵和力量。
- 紫金鞍:象征着华丽和高贵。
- 白玉羁:象征着纯洁和高贵。
- 双阙:象征着权力和地位。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“紫金鞍”是指什么? A. 紫色的马鞍 B. 用紫金制成的马鞍 C. 紫色的马笼头 答案:B
-
诗中的“襄阳儿”是指谁? A. 诗人自己 B. 襄阳的普通人 C. 襄阳的贵族 答案:A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 《滕王阁序》:王勃的作品,同样展现了豪迈的情怀和对家乡的自豪。
诗词对比:
- 《滕王阁序》与本诗都展现了豪迈的情怀和对家乡的自豪,但《滕王阁序》更加注重对历史和文化的描绘。
参考资料: 推荐书目:
- 《南朝诗选》:收录了萧衍及其他南朝诗人的作品,可以更全面地了解南朝诗歌的风格。
- 《萧衍诗集》:收录了萧衍的诗作,可以更深入地了解他的诗歌创作。