《御带花·青春何处风光好》
时间: 2025-01-01 17:29:02意思解释
原文展示
御带花·青春何处风光好
作者: 欧阳修 〔宋代〕
青春何处风光好?帝里偏爱元夕。
万重缯彩,构一屏峰岭,半空金碧。
宝檠银钰,耀绛幕龙虎腾掷。
沙堤远,雕轮绣毂,争走五王宅。
雍容熙熙昼,会乐府神姬,海洞仙客。
拽香摇翠,称执手行歌,锦街天陌。
月淡寒轻,渐向晓漏声寂寂。
当年少,狂心未已,不醉怎归得!
白话文翻译
青春在哪里风光最美呢?大都城最喜欢元宵节。
五彩缤纷的缯彩,仿佛构成了一幅峰岭的画面,半空中闪烁着金色和碧色的光辉。
华丽的宝檠和银钰,照耀着绛色的帷幕,像龙虎在空中腾飞舞动。
沙堤遥远,雕花的车轮和绣花的车毂,争先恐后地驶向五王的宅邸。
雍容华贵的氛围中,乐府的神姬和海洞的仙客汇聚在一起,热闹非凡。
香气四溢,翠色摇曳,携手同行唱歌,漫步在华丽的街道上。
月光淡薄,寒气轻盈,渐渐向晓时,漏声寂静无声。
当年少时,狂热的心情依然没有消退,不醉怎能归去呢?
注释
- 元夕: 元宵节,农历正月十五,是中国传统节日之一。
- 缯彩: 指用丝绸等制成的彩色装饰品。
- 宝檠银钰: 指精美华丽的装饰物,常用于古代宫廷中。
- 龙虎腾掷: 指龙虎在空中飞舞,象征着气势磅礴。
- 雍容熙熙: 形容气氛热闹、欢快。
- 锦街天陌: 比喻华丽的街道。
- 晓漏声: 指清晨时分的滴水声,象征着时间的流逝。
诗词背景
作者介绍:
欧阳修,字永叔,号醉翁,北宋时期著名的文学家、政治家、史学家。他以散文闻名于世,同时在诗词上也有较高的造诣,风格多变,既有豪放之作,也有细腻的抒情。
创作背景:
《御带花·青春何处风光好》创作于元宵节,诗人在游玩中感受到青春的美好和节日的热闹,借此表达对青春和快乐时光的眷恋。
诗歌鉴赏
这首词描绘了元宵节的盛况,通过对热闹场面的细致描绘,表现了青春的美好和对生活的热爱。诗中以“青春”为引子,探讨了年轻时光的珍贵与流逝。开头的“青春何处风光好?”便是对理想生活的追问,紧接着,诗人将目光投向热闹的帝都,表现出对节日欢庆的向往。
词中细腻的描写让人仿佛身临其境,万重的缯彩、宝檠银钰的华丽都在唤起人们对美好生活的向往。尤其是“月淡寒轻,渐向晓漏声寂寂”一句,展现出时间的流逝与青春的短暂,引发了人们对往昔的回忆与感慨。结尾的“当年少,狂心未已,不醉怎归得!”则是对青春狂热的真实写照,表达了对美好时光的不舍和对生活的热情。
诗词解析
逐句解析:
- 青春何处风光好?: 提出问题,表达对青春美好时光的追寻。
- 帝里偏爱元夕。: 提到元宵节,说明这是一个特殊的节日。
- 万重缯彩,构一屏峰岭,半空金碧。: 描述节日的华丽,形成美丽的画面。
- 宝檠银钰,耀绛幕龙虎腾掷。: 描绘华丽的装饰,象征着节日的热烈。
- 沙堤远,雕轮绣毂,争走五王宅。: 说明游玩的热闹场景。
- 雍容熙熙昼,会乐府神姬,海洞仙客。: 表现节日的聚会,热闹非凡。
- 拽香摇翠,称执手行歌,锦街天陌。: 描述朋友间的欢聚,欢乐的气氛。
- 月淡寒轻,渐向晓漏声寂寂。: 表达时光流逝,青春易逝的感慨。
- 当年少,狂心未已,不醉怎归得!: 结尾强调对青春的留恋,渴望享受生活。
修辞手法:
- 比喻: “万重缯彩”比喻节日的华丽。
- 拟人: “龙虎腾掷”使装饰物仿佛有生命。
- 对仗: 词中多处使用对仗手法,增强了韵律感。
主题思想:
整首诗表达了对青春的珍惜与向往,描绘了元宵节的热闹场景,反映了对美好生活的追求和对时光流逝的感慨。
意象分析
意象词汇:
- 青春: 代表生命的活力与激情。
- 元夕: 传统节日的象征,传达欢庆的气氛。
- 缯彩、宝檠: 代表华丽与美好,象征生活的丰富多彩。
- 月、晓漏: 代表时间的流逝,增添了诗的情感深度。
互动学习
诗词测试:
-
《御带花·青春何处风光好》主要描绘了哪个节日的场景?
A. 端午节
B. 中秋节
C. 元宵节
D. 清明节 -
诗中提到的“宝檠银钰”象征什么?
A. 贫穷
B. 华丽
C. 伤感
D. 平淡 -
诗的最后一句表达了诗人对青春的什么情感?
A. 愤怒
B. 怀念
C. 无奈
D. 安宁
答案:
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
- 欧阳修的《御带花》和李清照的《如梦令》都有对青春的怀念,但前者更侧重于热闹的节日场景,而后者则更注重细腻的情感描写。
参考资料
推荐书目:
- 欧阳修诗词全集
- 宋代文学研究
- 诗词鉴赏与解析