《基隆山》

原文展示

基隆山
作者: 戴启文 〔清代〕

海上有重镇，厥地为台湾。
袤延数千里，四望云水环。
台北遥对台之南，险要爰有基隆山。
强虏忽启衅，称兵乃犯顺。
轮舶胜星驰，炮声作雷震。
麾军直上千仞冈，夺得昆崙思坐镇。
伟哉真将军，孤立无援兵。
出奇设险能以少许胜，一战而捷基隆平。
敌锋挫衄争先逃，如鸟兽散惊呼号。
功成未敢矜言劳，论功却比兹山高。

白话文翻译

海上有一座重要的城市，它的领土就是台湾。
这片土地延绵数千里，四面环绕着云水。
台北在基隆的南方遥遥相对，基隆山是险要的屏障。
敌人突然挑起事端，派兵来侵犯。
战船如同流星般快速，炮声如雷震般响起。
指挥我的军队直上千仞高冈，夺得昆仑思的坐镇。
伟大的将军啊，您孤立无援。
出奇制胜，能以少量的兵力获胜，一战就平定了基隆。
敌人锋芒被挫，争先逃跑，像鸟兽一般惊慌呼叫。
功成之后不敢自夸辛劳，论功时却比这山更高。

注释

• 厥：代词，指其、他的意思。
• 袤延：延绵、绵延的意思，形容地势广阔。
• 基隆山：位于台湾北部，是战略要地。
• 强虏：指外敌。
• 启衅：挑起事端。
• 轮舶：指船只。
• 千仞冈：形容高耸的山冈。
• 昆仑：指中国古代神话中的高山，象征高大。
• 挫衄：挫败、受伤。
• 矜：自夸、自满。

诗词背景

作者介绍：戴启文，清代诗人，生活在清朝中后期，诗风雄浑，常以山河为题材，言志抒怀。他的作品多描绘边疆风貌与军事题材，表达对国家的忧虑与希望。

创作背景：该诗创作于清代，正值台海关系紧张之时，外敌入侵的威胁迫在眉睫。诗中通过描绘基隆山及其周围的地形，表达了对国家安危的关注以及对将士英勇作战的赞美。

诗歌鉴赏

《基隆山》是一首充满豪情壮志的诗，展现了诗人对台湾防御形势的深刻认识和对将士们英勇奋斗的称赞。诗中开篇提到“海上有重镇，厥地为台湾”，点明了基隆的重要战略地位，强调了地理和军事的结合。接着，诗人描绘了广袤的台湾土地及其周围的云水，营造出一种壮阔的自然景观，象征着台湾的美丽与坚韧。

在描写敌人的侵略时，诗人使用了“强虏忽启衅，称兵乃犯顺”的句子，直言不讳，表现出对敌人行为的愤慨。同时，描绘敌军的“轮舶胜星驰，炮声作雷震”，生动地体现了战斗的紧迫感和激烈场景。

诗中对将军的描写尤为突出，“伟哉真将军，孤立无援兵”，表现出将军的英明果敢，以及在困境中的孤勇。最后，诗人总结战斗的胜利，功成之后却不自夸，反而以“论功却比兹山高”的谦逊态度，显示出将士们的英勇和对国家的忠诚。

整首诗气势磅礴，情感真挚，展现了诗人对祖国山河的热爱和对英雄将士的崇敬。

诗词解析

逐句解析：

1. 海上有重镇，厥地为台湾：开篇指出台湾作为海上重要城市的地位。
2. 袤延数千里，四望云水环：描写台湾的广袤和自然风光。
3. 台北遥对台之南，险要爰有基隆山：强调基隆山的战略位置。
4. 强虏忽启衅，称兵乃犯顺：描绘敌人突然挑起战争的情景。
5. 轮舶胜星驰，炮声作雷震：生动形象地表现战争的紧迫感。
6. 麾军直上千仞冈，夺得昆崙思坐镇：展现将军的英勇指挥。
7. 伟哉真将军，孤立无援兵：赞美将军在逆境中的勇气。
8. 出奇设险能以少许胜，一战而捷基隆平：强调将军的智慧与战斗的成功。
9. 敌锋挫衄争先逃，如鸟兽散惊呼号：描写敌人溃败的情景。
10. 功成未敢矜言劳，论功却比兹山高：表现将士们的谦逊与伟大。

修辞手法：

• 对仗：如“敌锋挫衄争先逃，如鸟兽散惊呼号”体现了对仗工整的美感。
• 比喻：将炮声比作雷震，增强了战斗的紧迫感。
• 夸张：如“论功却比兹山高”，显示出功绩的伟大与将军的谦逊。

主题思想：全诗主要表达了对台湾防御的重视和对将军及士兵英勇作战的敬仰，体现了战争中的豪情壮志和对国家的忠诚。

意象分析

意象词汇：

1. 基隆山：象征坚不可摧的防御。
2. 敌人：象征外来威胁与侵略。
3. 将军：象征英勇与智慧的领导者。
4. 云水：象征自然之美与广阔的胸怀。

互动学习

诗词测试：

1. 基隆山在诗中象征什么？

   • A. 自然风光
   • B. 战略要地
   • C. 陌生土地
   • D. 文化传承

2. 诗中提到的“强虏”指的是谁？

   • A. 自己的军队
   • B. 外敌
   • C. 友军
   • D. 无人

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登高》：王之涣的名作，描绘自然与人生哲理。
• 《静夜思》：李白的经典作品，表现乡愁与思念。

诗词对比：

• 《黄河远上白云间》与《基隆山》均表现了对国家的热爱与壮志，但前者更侧重于自然景观的壮丽，而后者则着重于军事与防御的主题。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《台湾历史与文化》
• 《古诗词鉴赏指南》