意思解释
原文展示:
膻秽初闻颍水清,
东君更复过蒙城。
应须鄂渚兵同入,
贼垒聊烦尽刬平。
白话文翻译:
这首诗的意思是:
听说颍水的水开始变清,这时东风又再次吹过蒙城。看来,鄂渚的士兵应该一起进攻,才能把敌人的营垒彻底消灭干净。
注释:
- 膻秽:形容气味难闻,这里指水的浑浊。
- 颍水:一条河流,源于中国河南省,流经安徽省,最终注入长江。
- 东君:指春天的神明,象征春天的到来。
- 蒙城:位于今安徽省,历史上与战争相关。
- 鄂渚:古代地名,位于长江流域,历史上为军事重地。
- 贼垒:敌人的营地或堡垒。
- 刬平:意为铲平、消灭。
诗词背景:
作者介绍:
叶梦得(1070年-1135年),字季良,号惟白,南宋时期著名的诗人、词人和散文家。他的诗风清新俊逸,常以自然景物和人事情感为题材,作品中常流露出对国家和社会的关心。
创作背景:
此诗创作于南宋时期,正值国家动荡、战乱频繁的年代,诗人通过描绘自然景象与战争的结合,表达对家国安定的渴望和期待。
诗歌鉴赏:
叶梦得的《偶书为山亭五首 其四》以自然景象为引子,连接了人事与战争,展现了诗人对国家命运的关切。首句“膻秽初闻颍水清”把“清水”与“膻秽”对比,暗示着社会的动荡与恢复之间的对立。接着提到“东君”,即春天的神明,暗示着希望与新生的力量。诗中通过描绘春天的回归,表达了对和平的期待与向往。
“应须鄂渚兵同入”则是诗人对战争的关注,期待士兵们共同参与消灭敌人,象征着团结与力量的统一。最后一句“贼垒聊烦尽刬平”直白地传达出诗人希望消灭敌寇、恢复安宁的情感。
整首诗既有自然的和谐美,又渗透着对家国的深切关怀,体现了诗人在乱世中的情感挣扎与理想追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 膻秽初闻颍水清:听到颍水的污浊开始变清,暗示着动荡过后的恢复。
- 东君更复过蒙城:春天的神再次降临,象征着希望的回归。
- 应须鄂渚兵同入:需要士兵们一起进攻,表现出团结的重要性。
- 贼垒聊烦尽刬平:希望能彻底消灭敌人,恢复和平。
修辞手法:
- 对比:通过“膻秽”与“清”的对比,突显动荡与安宁。
- 象征:东君象征着春天与新生的希望。
- 排比:句式结构的重复,增强了情感的表达。
主题思想:
整首诗的主题思想在于渴望国家的安宁与和平,表现出诗人对家国未来的期待与信心。
意象分析:
意象词汇:
- 颍水:象征着自然的清澈与安宁。
- 东君:象征着春天与希望。
- 鄂渚:象征着军事力量与团结。
- 贼垒:象征着敌人的侵扰与威胁。
互动学习:
诗词测试:
-
“东君”在诗中象征什么?
A. 夏天
B. 冬天
C. 春天
D. 秋天 -
诗中提到的“贼垒”指的是什么?
A. 友军的营地
B. 敌人的营地
C. 自然的景象
D. 诗人的家乡
答案:
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》李白
诗词对比:
- 杜甫的《春望》同样描绘了战乱与自然的对比,表现出对国家命运的忧虑。
- 李白的《夜泊牛渚怀古》则通过历史的回顾,表达了对英雄的怀念与对当下的感慨。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》