《春景 池塘生春草》

原文展示:

春景
池塘生春草
作者：刘辰翁 〔宋代〕

满眼成新趣，池塘午梦惊。
青春何日到，芳草满前生。
縠縠东风起，波波两剪横。
翠钿如可拾，仙药不知名。
转步玉钩合，几时珠履行。
平陂青似海，无处认昆明。

白话文翻译：

整片眼前都是新奇的景致，池塘里的春草在午后的梦境中令人惊讶。青春到底何时会到来呢？满眼都是芳草在生长。微风轻轻吹起，水波荡漾如同两把剪子在横切。那翠绿的钿子如果可以捡起来，真不知道那仙药叫什么名字。转身走去，玉钩的路合在一起，不知何时才能穿上珠履。平坦的坡地青翠得像海一样，却无处去认出昆明。

注释:

• 满眼成新趣：指眼前的一切都是新鲜的趣味。
• 池塘午梦惊：在池塘边的午后，景色让人惊讶，仿佛在梦中。
• 青春何日到：感叹青春何时到来。
• 芳草满前生：满眼都是生长的芳草。
• 縠縠：形容轻柔的样子。
• 东风起：春风来临。
• 波波两剪横：水波荡漾，形象地比喻为两把剪子横着。
• 翠钿：指翠绿色的装饰品。
• 仙药不知名：形容一种不知名的神奇药物。
• 转步玉钩合：形容走路的姿态。
• 珠履：指珠宝装饰的鞋子。
• 平陂青似海：形容平坦的坡地绿得像大海。
• 无处认昆明：指无处可以认出昆明，表达对理想境地的渴望。

典故解析:

本诗中“青春何日到”表达了对青春流逝的感慨，似乎反映了作者对时间的思考。“珠履”在古代多用来象征华贵与美好，表现了作者对理想生活的向往。“昆明”在古代被视为理想的居所，象征着美好的生活环境。

诗词背景:

作者介绍：刘辰翁，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作常表现出对自然的细腻观察和对人生的深刻思考。

创作背景：本诗创作于春季，作者在池塘边感受春天的生机，表达了对青春和美好生活的向往，以及对时间流逝的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天的池塘为背景，展现了自然的生机与活力，诗人通过细腻的描写，呈现出春光乍泄的美丽景象。整首诗的意境清新，仿佛让人置身于一个充满新奇与生机的春日午后。开头“满眼成新趣”便将读者带入了一个充满春意的世界，而“池塘午梦惊”则进一步传达出春日午后的宁静与惊喜。

诗中对青春的感慨，使整首诗不仅仅停留于自然景色的描写，更升华为对人生的思考。那种对青春流逝的惋惜，和对未来美好的期盼，交织在一起，形成了诗中深刻的情感基调。

尤其是“翠钿如可拾，仙药不知名”，不仅描绘了池塘的美丽，更寄托了诗人对理想生活的追求。结尾的“无处认昆明”，则从具体的自然景象，转向了对理想境地的向往，表现了对生活理想的渴望与追寻。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “满眼成新趣”：春天带来的新奇。
  2. “池塘午梦惊”：在池塘边的午后，惊叹于春景。
  3. “青春何日到”：对青春时光流逝的感慨。
  4. “芳草满前生”：春草生长的景象。
  5. “縠縠东风起”：春风轻拂，带来生机。
  6. “波波两剪横”：水波荡漾的美景。
  7. “翠钿如可拾”：形象地描绘自然美。
  8. “仙药不知名”：幻想中的神奇药物。
  9. “转步玉钩合”：走路的姿态优雅。
  10. “几时珠履行”：渴望美好生活的象征。
  11. “平陂青似海”：春景的壮观景象。
  12. “无处认昆明”：对理想生活的追求。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“波波两剪横”，形象地将水波比作剪子。
  • 拟人：春风的轻柔感，仿佛有生命。
  • 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗的节奏感。

• 主题思想： 诗歌通过春日的美景，表达了对青春的渴望与对理想生活的追求，同时流露出对时间流逝的无奈与感慨。

意象分析：

• 春草：象征生命的复苏与希望。
• 池塘：代表自然的宁静与美好。
• 东风：传递春天的气息与生机。
• 翠钿：象征美好与珍贵。
• 珠履：代表华丽的生活与理想的追求。
• 昆明：象征理想中的美好居所。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“珠履”象征什么？

   • A. 自然之美
   • B. 理想生活
   • C. 青春
   • D. 时间流逝

2. “春草”在诗中主要代表：

   • A. 生命的复苏
   • B. 时间的流逝
   • C. 青春的追求
   • D. 生命的结束

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 崔护《题都城南庄》

诗词对比：

• 比较刘辰翁的《春景》与王之涣的《登鹳雀楼》，两者都描绘了自然景色，但刘辰翁更多地关注春天的生机与青春的感慨，而王之涣则表现了高远的志向与人生的追求。

参考资料：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》
• 《古诗词基础知识》