《次韵马少伊、郁舜举寄示同游石湖诗卷七首》

原文展示

两贤风度蔼春阳，步屧随风上柳塘。
彩笔红牋芳径里，句中挟我万花香。

白话文翻译

两位贤士的风度如春日的阳光般和煦，穿着鞋子随着微风走向柳塘。手握彩笔在芳香的小径上书写，诗句中蕴含着我对于万花的芬芳。

注释

• 贤：指有才德的人，这里指的是两位朋友或同游的诗人。
• 蔼：温和、和善。
• 屧：一种轻便的鞋子。
• 柳塘：长满柳树的水塘。
• 彩笔：形容笔的色彩绚丽，指诗人的才华。
• 红牋：红色的纸，古人常用来写诗。
• 芳径：香气四溢的小路。
• 挟：夹带、蕴含。

典故解析

两位贤士的描绘，可能是指诗人的朋友或对等的文人，反映了当时士人之间的友谊与文人交游的风范。柳塘的意象常常被用来象征春天的生机与美好，形成一种宁静而优美的自然环境。

诗词背景

作者介绍：范成大（1126年－1193年），字君复，号达斋，晚号石湖居士，南宋时期的诗人、词人、书法家。他的诗作多描写自然景观和人文情怀，风格清新自然。

创作背景：此诗是在与友人同游石湖时所作，反映了诗人与友人之间的良好关系，以及对春日美好景色的欣赏。

诗歌鉴赏

这首诗通过简单的四句，展现了春天的生机与诗人之间的友谊。开头两句描绘了两位贤士的优雅风度，春阳的温暖与柳塘的自然景色相得益彰，给人以和谐的感受。接下来的两句则转向诗人的创作过程，强调了用彩笔书写的愉悦和创作中蕴含的自然之美。

诗中不仅有对自然的描绘，更通过“句中挟我万花香”表达了诗人对春天花香的热爱。这种将自然与创作相结合的手法，使得整首诗充满了生动的气息和积极的情感。可以看出，诗人在创作中找到了与自然的亲密联系，表现出一种自由、愉悦的心态。整首诗清新脱俗，给人以美的享受，体现了南宋时期文人对自然与友谊的珍视。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 第一句：描绘出两位贤士的风度，不仅体现了他们的品格，也营造出一种温暖的氛围。
  • 第二句：通过“步屧随风”，展现了与自然的和谐，给人一种轻松自在的感觉。
  • 第三句：彩笔和红牋的出现，暗示诗人的创作过程，色彩的丰富也象征着创作的多样性。
  • 第四句：诗句中蕴含的万花香，体现了自然美与文学创作的结合。

• 修辞手法：使用了比喻、拟人等手法，增强了诗句的表现力和感染力。“挟我万花香”便是将诗人的情感与自然的美好紧密相连。

• 主题思想：诗歌的中心思想在于表现人与自然的和谐关系，以及文人之间的友谊。通过对春天美景的描写，传达出一种积极、愉悦的生活态度。

意象分析

• 春阳：象征温暖、希望和生命的开始。
• 柳塘：自然景观，代表着宁静与生机。
• 彩笔红牋：象征创作的热情与灵感。
• 万花香：代表着自然的美好与诗人内心的满足。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中描绘的两位贤士的风度如何？

   • A. 温暖如春阳
   • B. 冷酷如冬雪
   • C. 平淡无奇
   • D. 酷似寒风

2. “步屧随风”中“屧”指的是什么？

   • A. 帆船
   • B. 鞋子
   • C. 帽子
   • D. 袖子

3. 诗中“句中挟我万花香”表达了什么？

   • A. 诗人渴望远行
   • B. 诗人对自然的热爱
   • C. 诗人对友人的思念
   • D. 诗人对城市生活的反感

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 范成大的这首与王维的《鹿柴》相比，都展现了人与自然的和谐关系，但王维的作品更注重静谧与孤独，而范成大则强调了人与友的共游与春日的欢愉。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《范成大诗文集》