《题段吉先小景三首》

原文展示

题段吉先小景三首
（作者：晁补之）

人生何事踏尘埃，
闲处胸襟足自开。
不作终南养高价，
小山幽桂好归来。

白话文翻译

人生中有什么值得让我们去追逐尘世的纷扰呢？在悠闲的地方，心胸自然能够开阔。与其在终南山以高价养活自己，不如回到那小山的幽静桂花树下，享受归来的惬意。

注释

• 踏尘埃：走在尘土上，意指生活的琐碎和繁忙。
• 闲处：安静、悠闲的地方。
• 胸襟：心胸、气度。
• 终南：终南山，位于陕西省，是道教圣地，常被视为隐逸之地。
• 养高价：以高昂的代价维持生计。
• 小山幽桂：小山上幽静的桂花，象征自然的宁静与美好。

典故解析

• 终南山：历史上有许多隐士选择在此隐居，代表超脱世俗的生活方式。诗中提及此地，表达对世俗生活的拒绝和对自然生活的向往。

诗词背景

作者介绍：
晁补之，字承旨，号白华，宋代著名诗人和词人。他生活在南宋时期，受到了当时文人们的广泛推崇。其诗风清新脱俗，擅长描绘山水田园，表达对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景：
这首诗创作于社会动荡的时期，反映了诗人对纷扰世事的厌倦与逃避，表达了对宁静自然生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗通过简洁的语言表达了对人生和世事的深刻思考。诗人以“踏尘埃”开篇，直接切入主题，反映出对世俗生活的无奈和反思。接下来，诗人强调在“闲处”中心灵的宁静和开阔，这种心境的描绘让读者感受到一种超然的境界。诗中提到的“终南”带有一种隐逸的理想，表达了对高价生计的拒绝。相比之下，小山的幽静和桂花的芬芳更能让人心灵归处，体现出诗人对自然生活的向往。

整首诗通过对比的手法，表现了对物质生活的厌倦与对精神世界的追求。诗人通过对自然的描绘，不仅展现了美景，更揭示了人生哲理。最后一句“好归来”，更是将全诗的情感推向高潮，表达了对自然和宁静生活的渴望，给人以深思和启发。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 人生何事踏尘埃：提问，人生中有什么值得让我们去追逐尘世的琐事？
  • 闲处胸襟足自开：在闲适的环境中，心胸自然会开阔。
  • 不作终南养高价：与其在高价的生活中疲于奔命，不如选择宁静的生活。
  • 小山幽桂好归来：小山的幽静和桂花的美好，是归来的理想之地。

• 修辞手法：

  • 对比：通过对“终南”和“小山”的对比，强调诗人的人生选择。
  • 提问：开头以疑问句引出思考，增强了诗的哲理性。

• 主题思想：诗歌表达了对世俗生活的反思，倡导回归自然、追求内心的宁静与满足。

意象分析

• 尘埃：象征世俗的纷扰与烦恼。
• 闲处：代表内心的宁静和愉悦。
• 终南：象征隐逸与超脱世俗的理想。
• 小山幽桂：象征自然的美好与宁静，是理想归处。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“终南”是指哪座山？

   • A. 黄山
   • B. 泰山
   • C. 终南山

2. 诗人认为，生活中最重要的是什么？

   • A. 财富
   • B. 心灵的宁静
   • C. 社会地位

3. “小山幽桂”象征什么？

   • A. 繁华
   • B. 自然与宁静
   • C. 争斗

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《归园田居》（陶渊明）
• 《春夜喜雨》（杜甫）

诗词对比：

• 陶渊明的《归园田居》同样表达了对自然生活的向往与追求，强调田园的宁静与和谐。
• 杜甫的《春夜喜雨》则通过描绘自然景象，表达了对生活的感悟与对美好未来的期盼。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《晁补之研究》