意思解释
原文展示:
岩桂
凉飔振远村,寂寞度清芬。
山路不知处,月窗时夜闻。
孤根寒抱石,落子半飘云。
袖手空延伫,无才可赋君。
白话文翻译:
凉风吹动远处的村庄,清香的桂花在寂静中弥漫。
山路不知通向何方,夜里月光透过窗户时隐时现。
孤独的桂树根扎在寒冷的岩石中,落下的花瓣如同飘浮的云朵。
我袖手站立,空自等待,没有才情可以赋诗给你。
注释:
- 凉飔:凉风,清凉的风。
- 振:吹动、摇动。
- 清芬:清香,指桂花的香气。
- 度:经过、度过。
- 不知处:不知道通向哪里。
- 月窗:月光透过的窗户。
- 时夜闻:在夜晚时隐时现地可闻。
- 孤根寒抱石:孤零零的树根寒冷地依偎着岩石。
- 落子:花瓣落下。
- 飘云:像云一样飘落。
- 袖手:双手抱袖,表示无所作为。
- 空延伫:徒然等待。
典故解析:
本诗虽然不直接引用典故,但其描绘的桂花、山路等意象可以联系到古代文人对自然的热爱和对隐居生活的向往。桂花在中国文化中象征着高洁和坚韧,常常被用作抒发情感的载体。
诗词背景:
作者介绍:
刘子翚,字子翚,宋代诗人,生平事迹不详,但其诗风清新脱俗,善于描写自然景象,表达细腻情感。
创作背景:
本诗创作于刘子翚隐居的时期,反映了他对自然环境的深切感受和对内心孤独的思考。诗中展现出的山村景色和桂花的清香,象征着他对清净生活的向往。
诗歌鉴赏:
《岩桂》是一首充满自然气息的诗作,刘子翚通过细腻的笔触描绘了山村的宁静与桂花的芬芳,表现出一种孤独而清新的情感。诗的开头以“凉飔振远村”引入,营造出一种清凉的氛围,接着“寂寞度清芬”,则将桂花的香气与诗人内心的孤寂相结合,形成一种对比。随着诗意的展开,山路的迷茫和月窗的时隐时现,进一步增强了孤独感。最后,诗人无奈地表达了自己的才情不足,无法将这份美好赋予他人,体现出一种无力感和惆怅。
全诗通过描绘山村的自然景色,将个体的情感与自然环境紧密结合,展现了诗人对美好事物的向往与对孤独的感慨。同时,桂花作为诗中的重要意象,象征着高洁与坚韧,暗示了诗人内心的追求与生活的理想。
诗词解析:
逐句解析:
- 凉飔振远村:凉风吹动远处的村庄,表现出宁静的乡村氛围。
- 寂寞度清芬:清香的桂花在寂静中弥漫,表达了孤独与静谧的感觉。
- 山路不知处:山路不知道通向何方,表现出迷茫与不确定。
- 月窗时夜闻:夜晚的月光透过窗户,有时可闻桂花的香气,增强了诗意的梦幻感。
- 孤根寒抱石:孤独的桂树根扎在寒冷的岩石中,象征坚韧与孤独。
- 落子半飘云:花瓣如同飘浮的云朵,描绘了轻盈与美丽。
- 袖手空延伫:我袖手站立,空自等待,表现出诗人的无奈。
- 无才可赋君:没有才情可以赋诗给你,反映了诗人的自谦与无力感。
修辞手法:
- 比喻:将落下的花瓣比作飘浮的云,增添了诗的意境。
- 对仗:如“孤根寒抱石,落子半飘云”,对仗工整,增强了诗的韵律感。
- 拟人:桂花的清香如同在寂静中度过,赋予自然以情感。
主题思想:
全诗主题围绕孤独与自然的和谐,表达了诗人对美好事物的追求以及对自身才情的自省。通过自然景象的描绘,诗人传达了对生活的感悟与思考,展现出一种淡淡的忧伤与清雅的情怀。
意象分析:
意象词汇:
- 桂花:象征高洁与坚韧,反映诗人内心的追求。
- 山路:代表人生的道路,暗含迷茫与不确定。
- 凉风:象征清新与宁静,营造出一种自然的氛围。
- 孤根:象征孤独与坚韧,表现出诗人的内心挣扎。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“凉飔振远村”中的“飔”字意思是: A. 风
B. 雨
C. 雪
D. 云 -
“袖手空延伫”表达了诗人怎样的情感? A. 期待
B. 无奈
C. 高兴
D. 愤怒 -
诗中的“桂花”象征什么? A. 丰收
B. 高洁与坚韧
C. 热情
D. 迷惘
答案:1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
- 《山中杂诗》王维
诗词对比:
可以将《岩桂》与王维的《鸟鸣涧》进行对比,后者同样描绘了自然景象与内心情感的结合。两者都在孤独中寻求内心的宁静,但王维的诗更显得生动与活泼,而刘子翚的诗则流露出更多的淡淡忧伤与清雅情怀。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌选读》