意思解释
原文展示:
穷巷行人绝,高城漏鼓稀。
剧谈频翦烛,久坐旋更衣。
饥鼠冲人过,啼鸦冒夜飞。
客归吾未睡,孤影自相依。
白话文翻译:
这首诗描绘了夜晚的情景:在偏僻的小巷里,行人已经绝迹,高城上的鼓声稀疏。烛光下,人们热烈地交谈,长时间坐着还要换衣服。饥饿的老鼠从人们身边跑过,啼叫的乌鸦在夜里飞翔。客人回来了,我却仍未入睡,孤独的身影与我相依相伴。
注释:
- 穷巷:指偏僻的小巷,行人稀少。
- 高城:指城墙或高楼,表示城市的孤寂。
- 漏鼓:指夜间敲的鼓声,象征时间的流逝。
- 剧谈:形容谈话热烈。
- 翦烛:指剪烛,意味着烛光渐渐暗淡。
- 饥鼠:饥饿的老鼠,象征夜晚的荒凉。
- 啼鸦:乌鸦的叫声,增添了夜的凄凉感。
- 孤影:孤独的影子,表达了诗人的孤独感。
诗词背景:
作者介绍:
陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋著名诗人、爱国者。他的诗歌作品以豪放、深情著称,表达了对国家的忧患与对个人命运的思考。
创作背景:
《夜兴》作于陆游晚年,时值国家动荡,个人生活困苦,诗中透出一种孤寂的情感,反映了他对家国命运的忧虑和个人生活的无奈。
诗歌鉴赏:
《夜兴》通过描绘夜晚的情景,展现了孤独与思考的交织。诗的开头描写了夜晚的寂静,穷巷中行人已经绝迹,高城的鼓声也显得稀疏,营造出一种孤寂的氛围。接着,诗人转向室内,剧谈和烛光的交替,给人一种温暖的感觉,但随着烛光的渐渐暗淡,孤独感又袭来。饥鼠与啼鸦的意象,进一步增强了夜的凄凉。最后,诗人以“客归吾未睡,孤影自相依”收尾,表达了对孤独的深刻感受,孤影相依,更突显出内心的无奈与孤寂。这首诗通过细腻的描写,深刻地反映了诗人内心的孤独和对生活的感悟,具有很高的艺术价值和情感共鸣。
诗词解析:
逐句解析:
- 穷巷行人绝:偏僻的小巷里已经没有行人,传达了夜的静谧与孤寂。
- 高城漏鼓稀:高城上的鼓声渐渐稀少,暗示着时间的流逝和城市的冷清。
- 剧谈频翦烛:人们热烈地交谈,烛光频繁地被剪,象征着生活的热闹与短暂。
- 久坐旋更衣:长时间坐着,换衣服,表现出一种无所事事的状态。
- 饥鼠冲人过:饥饿的老鼠穿过人们的身边,增添了夜的荒凉感。
- 啼鸦冒夜飞:乌鸦在夜空中叫唤,增加了夜晚的凄凉气氛。
- 客归吾未睡:客人回来了,但诗人却仍然未睡,表现出内心的孤寂。
- 孤影自相依:孤独的身影与自己相依,传达了深深的孤独感。
修辞手法:
- 对仗:如“穷巷”与“高城”,形成鲜明对比。
- 拟人:饥鼠与啼鸦的描写,使其生动而富有情感。
- 意象:烛光、老鼠、乌鸦等意象,组合成了孤独与夜晚的主题。
主题思想:
整首诗表达了作者在孤独夜晚中对人生、时间和孤独的思考,深刻反映了个人情感与社会现实的交织。
意象分析:
- 穷巷:象征孤独与无奈,反映社会的冷漠。
- 高城:代表城市的冷清与历史的沉重。
- 烛光:象征生活的短暂与脆弱。
- 饥鼠与啼鸦:体现了夜的荒凉与生命的无常。
互动学习:
诗词测试:
-
《夜兴》作者是谁?
- A. 杜甫
- B. 李白
- C. 陆游
-
诗中“穷巷行人绝”意指什么?
- A. 人来人往
- B. 行人稀少
- C. 车水马龙
-
诗中提到的“孤影”表示什么?
- A. 朋友
- B. 诗人的孤独
- C. 动物
答案:
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 陆游与李白的夜景描写,可以对比李白《静夜思》中对寂静夜晚的思考与感受,展现两位诗人不同的情感基调与风格。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《陆游集》
- 《中国古代诗词鉴赏》