《寄酬发运许主客》

原文展示

淮上秋来物意闲，又乘轻舸信帆还。
一浮一没水中鸟，更远更昏天外山。
斜幅缠踍兵吏至，浓金洒纸颔珠颁。
欲酬已觉不能敌，尽日临风思自悭。

白话文翻译

秋天来临，淮河上的景色显得悠闲，我又乘着轻巧的小船，顺着信风归来。
水中鸟儿时而浮出水面，时而潜入水中，远处的山在昏暗的天空下显得更加遥远。
斜帆缠绕着船只，官吏们已经到来，金子洒落在纸上，珠子也满头颁发。
想要回报已然觉察自己无法与之匹敌，整日面对着风，心中感到自惭。

注释

• 淮上：指淮河流域。
• 轻舸：轻巧的小船。
• 信帆：顺风的船帆。
• 一浮一没：比喻水中鸟儿的浮沉。
• 兵吏：指官吏或军士。
• 浓金洒纸：形容金钱的散落。
• 欲酬：想要报答或回馈。

诗词背景

作者介绍

梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号鹤汀，宋代诗人，擅长诗、词。梅尧臣一生致力于诗歌创作，与苏轼、黄庭坚等人齐名，被誉为“江西诗派”的代表之一，其作品多描写自然景色和人情风貌，风格清新自然。

创作背景

本诗创作于淮河秋季，一方面反映了诗人对自然景物的细腻观察，另一方面也表达了他对生活的思考与感慨。诗中描写的官吏、金钱等元素，暗示了当时社会的复杂背景，以及个人在其中的无奈与挣扎。

诗歌鉴赏

《寄酬发运许主客》是一首描写秋季淮河景色的诗歌，通过自然景物的描写，表现出诗人内心的闲适与思虑。从“淮上秋来物意闲”可以看出，诗人对秋季的到来感到轻松愉悦。轻舸随风而行，水中鸟儿的浮沉则象征着人生的无常与变幻。诗的后半部分中，官吏的到来和金钱的散落，折射出社会的现实与人情的冷漠。诗人虽然想要回报，却感到力量不足，流露出一种自惭与无奈的情感。整首诗在自然与人情的对比中，表达了诗人对现实的深刻思考，抒发了复杂的情感，既有对生活的向往，也有对世俗的无奈。

诗词解析

逐句解析

1. 淮上秋来物意闲：描绘秋天来临，淮河的景色显得悠然自得。
2. 又乘轻舸信帆还：诗人乘着轻巧的小船，顺着信风归来，表现出一种轻松的旅行心情。
3. 一浮一没水中鸟：水中的鸟儿时而浮出水面，时而潜入水中，暗示生命的起落与变化。
4. 更远更昏天外山：远处的山在昏暗的天空下显得更加遥远，带有一种孤独感。
5. 斜幅缠踍兵吏至：斜帆缠绕着船只，暗示官吏的到来，带来世俗的纷扰。
6. 浓金洒纸颔珠颁：金钱洒落在纸上，象征着物质的追求。
7. 欲酬已觉不能敌：想要回报却感到无能为力，内心的无奈与自责显露无遗。
8. 尽日临风思自悭：整日面对风景，却感到惭愧，心中充满思索。

修辞手法

• 比喻：将水中鸟的浮沉比作人生的起伏。
• 拟人：赋予自然景物以人的情感，增强表现力。
• 对仗：诗中上下句对仗工整，增强了韵律感。

主题思想

整首诗通过秋天的自然景色，表达了诗人对生活的惆怅与思索，展现了人在面对社会纷扰时的无奈与自省。诗人在美好景色的包围中，依然感到内心的孤独与不安，反映了对人生的深刻理解。

意象分析

意象词汇

• 秋：象征着成熟与思考，带有一丝忧伤。
• 水鸟：象征自由与无常，反映人生的起伏。
• 轻舸：象征轻松与悠闲，体现诗人对自然的热爱。
• 金钱：象征世俗的追求，暗示人际关系的疏离。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“信帆”指的是什么？

   • A. 轻舟
   • B. 顺风的船帆
   • C. 没有风的船
   • D. 严寒的天气

2. 诗人对于金钱的态度是？

   • A. 渴望
   • B. 轻视
   • C. 无奈
   • D. 愉悦

3. 诗中的“水中鸟”象征了什么？

   • A. 自由
   • B. 生命的无常
   • C. 友情
   • D. 贫穷

答案

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比

杜甫与梅尧臣的对比 杜甫的诗多反映社会现实与个人困境，而梅尧臣更倾向于自然景色的描绘与内心情感的抒发。两者在表达情感的方式上各有千秋，杜甫的诗更为沉重，梅尧臣则显得清新。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《梅尧臣诗文集》