《赠王道士·玉洞秋有花》

原文展示:

赠王道士·玉洞秋有花 司马扎 〔唐代〕

玉洞秋有花，蓬山夜无鬼。 岂知浮云世，生死逐流水。 瑶台歌一曲，曲尽五烟起。 悠然望虚路，玉京在海里。 青箓秘不闻，黄鹤去不止。 愿随执轻策，往结周太子。

白话文翻译：

在玉洞的秋天里，花朵依然盛开，而在蓬莱山上，夜晚没有鬼魂出没。 谁能知道这如浮云般变幻莫测的世界，生死都像流水一样随波逐流。 在瑶台上唱完一首歌，歌声结束后，五色的烟雾升腾而起。 我悠然地望着那虚幻的道路，玉京城仿佛就在那遥远的海中。 青箓中的秘密无人知晓，黄鹤不停地飞去。 我愿意跟随你，手持轻巧的鞭策，前往与周太子结交。

注释:

• 玉洞：指仙境中的洞府。
• 蓬山：传说中的仙山，即蓬莱山。
• 浮云世：比喻世事无常，变幻莫测。
• 生死逐流水：形容生死无常，像流水一样无法停留。
• 瑶台：传说中神仙居住的地方。
• 五烟：五彩的烟雾，象征仙境的神秘与美丽。
• 玉京：道教传说中的仙都，即天上的京城。
• 青箓：道教中的秘籍，记载着神仙的秘密。
• 黄鹤：传说中的仙鹤，象征着长寿和仙境。
• 执轻策：手持轻巧的鞭策，指准备出行。
• 周太子：周朝的太子，这里可能指某个道教传说中的仙人或理想中的贤者。

诗词背景:

司马扎是唐代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他对道教仙境的向往和对世事无常的感慨。这首诗《赠王道士·玉洞秋有花》是赠送给一位名叫王道士的友人，表达了对仙境的向往和对现实世界的超脱。诗中通过对仙境的描绘和对现实世界的对比，展现了诗人对超脱尘世的渴望和对生死无常的深刻认识。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对仙境与现实的对比，展现了诗人对超脱尘世的向往和对生死无常的深刻认识。诗中“玉洞秋有花，蓬山夜无鬼”描绘了一个宁静而神秘的仙境，与“浮云世，生死逐流水”的现实世界形成鲜明对比。诗人通过“瑶台歌一曲，曲尽五烟起”的意象，表达了对仙境的向往和对现实的超脱。最后，诗人表达了自己愿意跟随王道士，前往与周太子结交的愿望，展现了对理想境界的追求和对现实的超脱。

诗词解析:

1. “玉洞秋有花，蓬山夜无鬼”：这两句通过对仙境的描绘，展现了仙境的宁静与神秘，与现实世界的喧嚣和无常形成对比。
2. “岂知浮云世，生死逐流水”：这两句表达了诗人对现实世界的深刻认识，认为世事无常，生死如流水般无法停留。
3. “瑶台歌一曲，曲尽五烟起”：这两句通过对仙境的描绘，表达了对仙境的向往和对现实的超脱。
4. “悠然望虚路，玉京在海里”：这两句通过对仙境的描绘，表达了对仙境的向往和对现实的超脱。
5. “青箓秘不闻，黄鹤去不止”：这两句通过对仙境的描绘，表达了对仙境的向往和对现实的超脱。
6. “愿随执轻策，往结周太子”：这两句表达了诗人愿意跟随王道士，前往与周太子结交的愿望，展现了对理想境界的追求和对现实的超脱。

修辞手法:

• 比喻：“浮云世”比喻世事无常，变幻莫测。
• 对仗：“玉洞秋有花，蓬山夜无鬼”形成对仗，增强了诗歌的韵律美。
• 拟人：“黄鹤去不止”赋予黄鹤以人的行为，增强了诗歌的生动性。

主题思想:

这首诗的中心思想是对仙境的向往和对现实世界的超脱。诗人通过对仙境的描绘和对现实世界的对比，表达了对超脱尘世的渴望和对生死无常的深刻认识。

意象分析:

• 玉洞：象征仙境的宁静与神秘。
• 蓬山：象征仙境的宁静与神秘。
• 浮云世：象征世事无常，变幻莫测。
• 生死逐流水：象征生死无常，无法停留。
• 瑶台：象征仙境的宁静与神秘。
• 五烟：象征仙境的神秘与美丽。
• 玉京：象征仙境的宁静与神秘。
• 青箓：象征仙境的神秘与美丽。
• 黄鹤：象征仙境的宁静与神秘。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“玉洞”和“蓬山”分别象征什么？ A. 仙境的宁静与神秘 B. 现实世界的喧嚣与无常 C. 生死无常，无法停留 D. 世事无常，变幻莫测

2. 诗中的“浮云世”比喻什么？ A. 仙境的宁静与神秘 B. 现实世界的喧嚣与无常 C. 生死无常，无法停留 D. 世事无常，变幻莫测

3. 诗中的“生死逐流水”表达了什么？ A. 仙境的宁静与神秘 B. 现实世界的喧嚣与无常 C. 生死无常，无法停留 D. 世事无常，变幻莫测

4. 诗中的“瑶台歌一曲，曲尽五烟起”表达了什么？ A. 对仙境的向往和对现实的超脱 B. 对现实世界的喧嚣与无常 C. 生死无常，无法停留 D. 世事无常，变幻莫测

答案：

1. A
2. D
3. C
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》：通过对庐山的描绘，表达了对仙境的向往和对现实的超脱。
• 王维《山居秋暝》：通过对山居的描绘，表达了对自然的热爱和对尘世的超脱。

诗词对比:

• 李白《庐山谣》与司马扎《赠王道士·玉洞秋有花》：两首诗都表达了对仙境的向往和对现实的超脱，但李白的《庐山谣》更多地展现了诗人对自然的热爱和对尘世的超脱，而司马扎的《赠王道士·玉洞秋有花》则更多地展现了诗人对仙境的向往和对生死无常的深刻认识。

参考资料:

• 《全唐诗》：收录了司马扎的全部诗作，是研究司马扎诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展历程和特点，是研究唐代诗歌的重要参考书目。