意思解释
原文展示:
闲吟四首 其一 邵雍 〔宋代〕
平生如仕宦,随分在风波。 所损无纪极,所得能几何。 既乖经世虑,尚可全天和。 樽中有酒时,且饮复且歌。
白话文翻译:
我这一生就像做官一样,随遇而安地处在风波之中。 所遭受的损失无穷无尽,所得到的又能有多少呢? 既然已经违背了经世致用的考虑,至少还能保全自己的天性和谐。 当酒杯中有酒的时候,就边饮边歌,享受当下的快乐。
注释:
- 平生如仕宦:比喻作者的生活状态如同官场生涯,充满了起伏和不确定性。
- 随分在风波:随遇而安地处在风波之中,指生活的不稳定和多变。
- 所损无纪极:所遭受的损失没有尽头,形容损失巨大且持续。
- 所得能几何:所得到的又能有多少,表示收获甚微。
- 既乖经世虑:既然已经违背了经世致用的考虑,指放弃了世俗的成功追求。
- 尚可全天和:至少还能保全自己的天性和谐,指保持内心的平和与自然。
- 樽中有酒时:当酒杯中有酒的时候,指享受当下的快乐。
- 且饮复且歌:边饮边歌,形容享受生活的态度。
诗词背景:
作者介绍: 邵雍(1011-1077),字尧夫,号安乐先生,北宋著名理学家、诗人。他的诗作多表现自然哲理和人生感悟,风格清新自然,语言简练。邵雍的诗歌常常反映出他对世事的洞察和对个人修养的重视。
创作背景: 这首诗是邵雍《闲吟四首》中的第一首,反映了作者对人生的深刻思考和对随遇而安生活态度的肯定。在动荡的社会环境中,邵雍通过诗歌表达了自己对得失的看法和对内心平和的追求。
诗歌鉴赏:
这首诗通过比喻和对比的手法,展现了作者对人生的深刻洞察。首句以“平生如仕宦”开篇,将个人生活比作官场生涯,暗示了人生的起伏和不确定性。接着,通过“所损无纪极,所得能几何”的对比,表达了作者对人生得失的深刻认识,强调了损失的无限和收获的有限。后两句“既乖经世虑,尚可全天和”则转向内心,表明作者在放弃世俗追求的同时,依然能够保持内心的和谐与平静。最后,“樽中有酒时,且饮复且歌”以一种轻松的笔调,描绘了作者享受当下、随遇而安的生活态度。整首诗语言简练,意境深远,体现了邵雍对人生的深刻理解和超然物外的生活哲学。
诗词解析:
逐句解析:
- 平生如仕宦:将个人生活比作官场生涯,暗示了人生的起伏和不确定性。
- 随分在风波:随遇而安地处在风波之中,指生活的不稳定和多变。
- 所损无纪极:所遭受的损失没有尽头,形容损失巨大且持续。
- 所得能几何:所得到的又能有多少,表示收获甚微。
- 既乖经世虑:既然已经违背了经世致用的考虑,指放弃了世俗的成功追求。
- 尚可全天和:至少还能保全自己的天性和谐,指保持内心的平和与自然。
- 樽中有酒时:当酒杯中有酒的时候,指享受当下的快乐。
- 且饮复且歌:边饮边歌,形容享受生活的态度。
修辞手法:
- 比喻:将平生比作仕宦,形象地表达了人生的起伏和不确定性。
- 对比:通过“所损无纪极”与“所得能几何”的对比,突出了得失的不平衡。
- 对仗:“且饮复且歌”中的“且饮”与“且歌”形成对仗,增强了语言的节奏感。
主题思想: 这首诗的主题是关于人生的得失和内心的平和。作者通过对比人生的损失和收获,表达了对世俗追求的放弃和对内心和谐的追求。最终,作者倡导一种随遇而安、享受当下的生活态度。
意象分析:
- 仕宦:象征人生的起伏和不确定性。
- 风波:象征生活的不稳定和多变。
- 酒:象征享受当下、随遇而安的生活态度。
互动学习: 诗词测试:
-
邵雍是哪个朝代的诗人? A. 唐代 B. 宋代 C. 明代 D. 清代
-
诗中的“平生如仕宦”比喻了什么? A. 人生的起伏和不确定性 B. 官场的荣耀 C. 生活的稳定 D. 个人的成就
-
“所损无纪极,所得能几何”表达了什么? A. 人生的得失平衡 B. 损失的无限和收获的有限 C. 人生的成功 D. 人生的失败
-
诗的最后两句“樽中有酒时,且饮复且歌”表达了什么? A. 对世俗追求的执着 B. 对内心和谐的追求 C. 享受当下的生活态度 D. 对未来的担忧
答案:
- B. 宋代
- A. 人生的起伏和不确定性
- B. 损失的无限和收获的有限
- C. 享受当下的生活态度
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼《和子由渑池怀旧》:这首诗也表达了作者对人生的深刻思考和对随遇而安生活态度的肯定。
- 王安石《泊船瓜洲》:这首诗通过对自然景物的描绘,表达了作者对人生变迁的感慨。
诗词对比:
- 邵雍的《闲吟四首》与苏轼的《和子由渑池怀旧》都体现了对人生的深刻思考和对随遇而安生活态度的肯定,但邵雍的诗更侧重于内心的平和与自然,而苏轼的诗则更注重对人生变迁的感慨。
参考资料: 推荐书目:
- 《邵雍诗集》:收录了邵雍的全部诗作,是研究邵雍诗歌的重要资料。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏,有助于深入理解邵雍的诗歌。