《梁县》
时间: 2025-01-01 14:46:15意思解释
原文展示:
我行已不先,我仆常苦后。
中途雇蹇驴,并辔相左右。
听彼御者言,恻焉使心疚。
自云先朝时,世隶凤阳久。
有田不起科,岁酿烝尝酒。
不知始何年,更名曰地亩。
社长三十六,搜括到鸡狗。
累世免租税,此苦那得受。
畏彼官长威,情急举家走。
买驴获雇直,聊以谋升斗。
永痛父祖茔,北望空回首。
语罢辄欷歔,予急掩其口。
陵寝且丘墟,坟墓复何有。
生得逃征徭,死当见父母。
白话文翻译:
我走在前面不久,我的仆人常常在后面受苦。
中途雇了一头蹇驴,与我并驾齐驱。
听着那位车夫的言语,心中不禁感到怜惜。
他说自古以来,世代都在凤阳生活。
那里的田地不需交税,每年酿酒供人品尝。
不知道从何年开始,这片土地被称作地亩。
社庙的长官有三十六位,收取的税款包括鸡狗。
几代人免于租税,这种苦难又怎能承受?
畏惧官长的威势,情急之下全家逃亡。
花钱买驴雇人,聊以求得生计。
我永远痛苦于先祖的坟墓,向北望去徒然回首。
说完这些,我不禁叹息,急忙掩住我的嘴。
祖先的陵寝如今已成丘墟,坟墓又何所剩?
活着能逃避征税,死去却能见到父母。
注释:
- 蹇驴:形容驴子年老无力,走得慢。
- 社长:社庙的长官,负责地方宗教事务和税收。
- 免租税:代指过去的安稳生活。
- 征徭:指国家征收的劳役或税赋。
- 丘墟:指坟墓被毁坏或荒废。
诗词背景:
作者介绍:
潘江,清代诗人,生于动荡的时代,以其对社会现象的关注和对百姓疾苦的同情而闻名。他的诗作多关注农村生活和社会不公,风格质朴而深刻。
创作背景:
《梁县》的创作背景是清代中期,正值社会动荡。农民因为赋税沉重、官吏贪腐而饱受苦难,许多家庭被迫逃亡。潘江通过这首诗表达了对农民苦难的深切同情和对现状的不满。
诗歌鉴赏:
《梁县》是一首表现社会现实与人道主义情怀的诗。诗中通过“我行已不先,我仆常苦后”的开端,表现了作者与仆人一起流亡的无奈与辛酸。雇驴的场景暗示了生活的艰苦,驴子的蹇弱象征着生活的困顿。车夫的言辞激起了诗人内心的怜悯,而回忆先朝的安宁则加深了对现实的无奈与惋惜。
诗中提到凤阳的土地不交税,意味着过去的安逸生活与如今艰难的对比,揭示了社会的不公与变化。诗人深感无奈,逃避虽然暂时解脱了征徭,但祖坟的荒废却让人痛心。整首诗在情感上非常浓烈,运用了对比、回忆与叹息的手法,使人感受到深刻的历史与人情。
诗词解析:
逐句解析:
- 我行已不先,我仆常苦后:反映了作者的无奈,自己走在前,仆人却在后面受苦。
- 中途雇蹇驴,并辔相左右:说明了生活的艰难,虽然雇了驴子,但依旧是艰辛的旅程。
- 听彼御者言,恻焉使心疚:车夫的话让诗人感到心痛,暗示对社会现象的思考。
- 自云先朝时,世隶凤阳久:提到历史的平静,表现对比。
- 有田不起科,岁酿烝尝酒:描述过去的安宁生活,赋税轻。
- 不知始何年,更名曰地亩:反映历史的变迁与不知所起的困境。
- 社长三十六,搜括到鸡狗:官吏的贪婪,暗示地方赋税的沉重。
- 累世免租税,此苦那得受:几代人都免于租税的背景下,现状的苦难显得格外刺眼。
- 畏彼官长威,情急举家走:因害怕官吏的威胁,家庭被迫逃亡。
- 买驴获雇直,聊以谋升斗:表明为了生存而不得不花费金钱。
- 永痛父祖茔,北望空回首:对先祖的思念与对现实的无奈。
- 语罢辄欷歔,予急掩其口:表达情感的深沉与压抑。
- 陵寝且丘墟,坟墓复何有:祖坟荒废,象征着家庭的破败。
- 生得逃征徭,死当见父母:活着能逃避痛苦,但死后依旧渴望见到父母。
修辞手法:
- 比喻:用“蹇驴”象征生活的艰难。
- 对比:将过去的安逸与现在的困苦进行对比,增强情感的冲击力。
- 拟人:将无生命的事物赋予情感,使读者更易产生共鸣。
主题思想:
整首诗的主题围绕着对农民生活艰辛的同情与对社会现状的不满,表现了对往昔美好生活的怀念,以及对现实困境的无奈与愤慨。诗人以真挚的情感传达了对土地、家庭和亲情的深切关怀。
意象分析:
意象词汇:
- 驴:象征着勤劳与艰难,代表着农民的辛苦。
- 凤阳:代表着一段历史的安逸与宁静。
- 坟墓:象征着家庭的根基与情感的寄托。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“蹇驴”主要象征什么? A. 生活的富裕
B. 生活的艰难
C. 生活的安静 -
诗人对官长的态度是怎样的? A. 崇敬
B. 畏惧
C. 轻蔑 -
诗歌表达了对哪个主题的关注? A. 爱情
B. 家庭
C. 社会不公
答案:
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 李白
- 《春望》 杜甫
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比:
- 《春望》与《梁县》均表现了对国家和家庭的思考,前者更侧重于国事的忧虑,后者则聚焦于农民的生活困境。
- 两首诗都揭示了社会的苦难,但在情感表达上《梁县》更为直接,带有强烈的个人情感。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《潘江诗文研究》