意思解释
原文展示:
和周守登楼对雪 张嵲 〔宋代〕
风积同雪凝,飞花际八寰。 碧流连远水,玉立认群山。 戎马逾猖獗,生民政险艰。 兔园歌吹地,回望损朱颜。
白话文翻译:
风积雪凝,雪花飞舞遍布八方。 碧水连绵远流,玉立的山峰清晰可见。 战马更加猖獗,百姓生活艰难险阻。 兔园曾是歌吹之地,回首望去,岁月已使容颜憔悴。
注释:
- 风积同雪凝:形容风大雪厚,雪花堆积如凝固。
- 飞花际八寰:飞花指雪花,八寰指八方,形容雪花遍布各地。
- 碧流连远水:碧流指清澈的水流,连远水表示水流连绵不绝。
- 玉立认群山:玉立形容山峰高耸,认群山指清晰可见远处的山峰。
- 戎马逾猖獗:戎马指战马,逾猖獗表示战事更加激烈。
- 生民政险艰:生民指百姓,政险艰表示生活艰难险阻。
- 兔园歌吹地:兔园指古代的游乐场所,歌吹地表示曾经繁华热闹的地方。
- 回望损朱颜:回望指回首往事,损朱颜表示岁月使人容颜憔悴。
诗词背景:
作者介绍: 张嵲(1096-1148),字文潜,号南轩,南宋初年诗人。他的诗风清新自然,多写山水田园,也有反映社会现实的作品。此诗是他在登楼观赏雪景时所作,反映了当时社会的动荡和百姓的苦难。
创作背景: 此诗创作于南宋初年,当时金兵南侵,战乱频繁,百姓生活困苦。张嵲通过观赏雪景,抒发了对时局的忧虑和对百姓苦难的同情。
诗歌鉴赏:
这首诗以雪景为背景,通过描绘风雪、山水、战乱和百姓生活,表达了诗人对时局的忧虑和对百姓苦难的同情。诗中“风积同雪凝,飞花际八寰”描绘了壮阔的雪景,而“戎马逾猖獗,生民政险艰”则反映了战乱给百姓带来的苦难。最后两句“兔园歌吹地,回望损朱颜”则通过对过去的回忆,表达了诗人对岁月流逝和世事变迁的感慨。
诗词解析:
逐句解析:
- “风积同雪凝,飞花际八寰”:首句描绘了风雪交加的景象,雪花遍布八方,营造出一种壮阔的氛围。
- “碧流连远水,玉立认群山”:次句通过描绘清澈的水流和玉立的山峰,展现了自然的美丽和宁静。
- “戎马逾猖獗,生民政险艰”:第三句转向社会现实,战马更加猖獗,百姓生活艰难险阻,反映了战乱带来的苦难。
- “兔园歌吹地,回望损朱颜”:最后两句通过对过去的回忆,表达了诗人对岁月流逝和世事变迁的感慨。
修辞手法:
- 比喻:“飞花际八寰”中,“飞花”比喻雪花,形象生动。
- 拟人:“玉立认群山”中,“玉立”拟人化山峰,赋予其高耸的形象。
- 对仗:“风积同雪凝,飞花际八寰”和“碧流连远水,玉立认群山”中,上下句形成对仗,增强了语言的韵律美。
主题思想: 这首诗通过对雪景的描绘,反映了战乱给百姓带来的苦难,表达了诗人对时局的忧虑和对百姓苦难的同情,同时也抒发了对岁月流逝和世事变迁的感慨。
意象分析:
- 风雪:象征着自然的力量和壮阔的景象。
- 山水:代表着自然的美丽和宁静。
- 戎马:象征着战乱和动荡。
- 生民:代表着百姓和他们的苦难。
- 兔园:象征着过去的繁华和欢乐。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“飞花际八寰”中的“飞花”指的是什么? A. 花瓣 B. 雪花 C. 落叶
- 诗中“戎马逾猖獗”反映了什么? A. 战乱 B. 和平 C. 繁荣
- 诗中“回望损朱颜”表达了什么? A. 对过去的怀念 B. 对未来的期待 C. 对现实的无奈
答案:1. B 2. A 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》:同样反映了战乱给百姓带来的苦难。
- 王维《山居秋暝》:描绘了自然的美丽和宁静。
诗词对比:
- 张嵲的《和周守登楼对雪》与杜甫的《春望》都反映了战乱给百姓带来的苦难,但张嵲的诗更多地通过自然景色的描绘来表达情感,而杜甫的诗则更直接地抒发对时局的忧虑。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了张嵲的诗作,可以更全面地了解其诗风。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展和特点,有助于理解张嵲的创作背景。